-
1 Anreißerei
fразметочное отделение, участок разметки -
2 Anreißerei
сущ.1) разг. зазывание покупателей, заманивание покупателей, навязчивая реклама2) тех. разметочное отделение, участок разметки -
3 Anreißerei
f разметочное отделение с.f участок м. разметкиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anreißerei
-
4 Anreißerei
Anreißeréi f =, -en разг.навя́зчивая рекла́ма; зазыва́ние [зама́нивание] покупа́телей -
5 Anreiß
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anreiß
-
6 зазывание покупателей
ncolloq. AnreißereiУниверсальный русско-немецкий словарь > зазывание покупателей
-
7 заманивание покупателей
Универсальный русско-немецкий словарь > заманивание покупателей
-
8 навязчивая реклама
adj1) colloq. Anreißerei2) law. marktschreierische Werbung3) econ. Anpreisung, Blickfangreklame, aufdringliche Werbung -
9 разметочное отделение
Универсальный русско-немецкий словарь > разметочное отделение
-
10 участок разметки
neng. Anreißerei -
11 разметочное отделение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разметочное отделение
-
12 участок
участок м. Abschnitt m; горн. Abteilung f; Bereich m; Bezirk m; Feld n; Fläche f; Gebiet n; Grundstück n; Revier n; с.-х. Schlag m; Strecke f; Streckenabschnitt mучасток м., по которому осуществляется перевозка ж. Beförderungsstrecke fучасток м. автострады с полосами замедленного движения на подъёмах Autobahnstrecke f mit Kriechspurenучасток м. дороги, на котором проводятся гонки Rennstrecke fучасток м. железной дороги с электрической тягой elektrischbetriebene Strecke f; elektrische Strecke fучасток м. первичной обработки листового и профильного проката суд. Richt-, Entzunderungs- und Vorkonservierungsbereich m für Bleche und Profileучасток м. приближения ж.-д. Annäherungsabschnitt m; ж.-д. Annäherungsstrecke f; ж.-д. Anrückabschnitt mучасток м. пути, свободность которого контролируется счётчиком осей ж.-д. achszählerüberwachter Gleisabschnitt mучасток м. пути, подвергающийся угону ж.-д. Wanderabschnitt m
См. также в других словарях:
Anreißerei — Anreißerei,die:⇨Werbung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Werbung — 1. Absatzförderung, Hype, Medienpräsenz, Öffentlichkeitsarbeit, Publicity, Public Relations, Reklame, Verkaufsförderung, Werbefeldzug, [Werbe]kampagne, Werbemaßnahme; (schweiz.): Türk; (abwertend): Kundenfang; (Wirtsch.): Bewerbung, Promotion;… … Das Wörterbuch der Synonyme