-
41 drag
тащить; волочить; утюжить ( дорожное покрытие); землечерпалка; драга; дорожный утюг; торможение -
42 draw
тащить; тянуть; волочить; чертить; тяга; разводная часть моста -
43 haul
тащить; волочить; доставлять; подвозить; перевозить; транспортировать; доставка; подвозка; транспортирование; откатка; подтягивание -
44 lug
тащить; волочить; утолщение; выступ -
45 pull
тащить; тянуть; тяга; тяговое усилие -
46 trail
тащить; волочить; временная дорога -
47 сүйрету
тащить; волочить -
48 шұбату
тащить по земле, волочить -
49 skid wheels
-
50 tow a locomotive dead in a train
Англо-русский железнодорожный словарь > tow a locomotive dead in a train
-
51 along ground drag
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > along ground drag
-
52 ზიდვა
тащить, нести; сущ. носка, ношение -
53 თრევა
тащить, волочить -
54 bê
тащить; телёнок; телячий; носить; нести -
55 нанчих
тащить -
56 сюйремек
тащить, волочить -
57 süyremek
тащить, волочить -
58 laahata
тащить -
59 tiri
тащить, тянуть, привлекать, извлекать -
60 to lug a heavy suitcase
English-Russian travelling dictionary > to lug a heavy suitcase
См. также в других словарях:
ТАЩИТЬ — ТАЩИТЬ, тащу, тащишь и (обл.) тащишь, несовер. (срн. таскать). 1. кого что. Нести, двигать волоком, тянуть. Тащить бревно. Тащить куль с овсом. «Он потопленное тело в воду за ноги тащит.» Пушкин. «Сильными руками тащит большое мокрое ведро из… … Толковый словарь Ушакова
тащить — См. тянуть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тащить тянуть, волочить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
тащить — ТАЩИТЬ, тащу, тащишь; несов. 1. что. Выполнять какие л. обязанности, работу (обычно неохотно, со скрипом). тащить службу (в армии). тащить нагрузку (на работе). 2. в чем и без доп. Понимать, соображать, разбираться. Что то ничего я в ваших делах… … Словарь русского арго
Тащить, не пущать! — (властно распоряжаться). Ср. У насъ все кончается или запрещеніемъ, или приказаніемъ. Когда то намъ запретятъ быть хамами и прикажутъ быть порядочными людьми. Кн. П. А. Вяземскій въ письмѣ къ Н. Тургеневу. Ср. Главныя обязанности будочника… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Тащить и не пущать — Из рассказа «Будка» (1868) писателя народника Глеба Ивановича Успенского (1843 1902). Главный герой рассказа будочник Мымрецов. то есть постовой полицейский при будке, служащей ему укрытием от непогоды. Его обязанности, как пишет Г. И. Успенский … Словарь крылатых слов и выражений
ТАЩИТЬ — ТАЩИТЬ, тащу, тащишь; несовер. (разг.). 1. кого (что). Нести, двигать волоком. Т. рюкзак. Т. бревно. 2. кого (что). Вообще нести, приносить или уносить куда н. Т. чемоданы в вагон. 3. кого (что). Вести, тянуть за собой. Т. за руку. 4. перен.,… … Толковый словарь Ожегова
ТАЩИТЬ — и пр. см. таскать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТАЩИТЬ — и не пущать. Разг. Неодобр. или Ирон. Проявлять тупое самоуправство, действовать грубо, по собственному произволу. /em> Выражение из рассказа Г. И. Успенского «Будка» (1868 г.) … Большой словарь русских поговорок
тащить — тащить, тащу, тащит и устарелое тащит; прич. тащащий; дееприч. таща … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тащить — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN draft … Справочник технического переводчика
ТАЩИТЬ (ЧТО-ЛИБО) — ♠ Тащить что либо тяжелое вам предстоит тяжелая работа. ↑ Представьте, что вы тащите мешки с навозом … Большой семейный сонник