-
21 закрыть
-
22 заканчивать
-
23 заживать
1. healed2. healing3. heal; close; skinСинонимический ряд:закрываться (глаг.) закрываться; зарастать; зарубцовываться; затягиваться -
24 затворяться
shut; closeСинонимический ряд:закрываться (глаг.) закрываться; захлопываться; прикрываться; притворятьсяАнтонимический ряд: -
25 захлопываться
slam; bangСинонимический ряд:закрываться (глаг.) закрываться; затворяться; прикрываться; притворяться -
26 притворяться
1. simulate2. pretendedей надоело притворяться, что она его любит — she was through trying to pretend that she loved him
3. feign; pretend4. dissemble5. masquerade6. pretendон притворялся читающим, но держал книгу вверх ногами — he pretended to read but held the book upside down
7. shamему не больно, он просто притворяется — he is not in pain, he is a sham
Синонимический ряд:1. закрываться (глаг.) закрываться; затворяться; захлопываться; прикрываться2. прикидываться (глаг.) делать вид; представляться; прикидываться -
27 автоматическая служебная дверь
автоматическая служебная дверь
Служебная дверь с механическим приводом, которая может открываться (без использования аварийных средств управления) только после того, как орган управления включен пассажиром или водителем, и закрываться автоматически.
[ ГОСТ Р 41.36-2004]
[ ГОСТ Р 41.51-2004]Тематики
EN
2.22 автоматическая служебная дверь (automatically operated service door): Служебная дверь с механическим приводом, которая может открываться (без использования аварийных средств управления) только после того, как орган управления включен пассажиром или водителем, и закрываться автоматически.
Источник: ГОСТ Р 41.52-2005: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств малой вместимости категорий М2 и М3 в отношении их общей конструкции оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая служебная дверь
-
28 Допивай!
Jargon: Drink up! (Drink up! It's closing time. Допивай. Время закрываться.) -
29 закрытая пьянка
Jargon: lock-in (в Англии до 2003 года пабам предписывалось закрываться в определенное время. Lock-ins устраивались после этого времени.) -
30 притворяться
1. притвориться1. ( закрываться) shut*, close2. страд. к притворять2. притвориться (прикидываться)pretend (to be); feign, dissemble, simulate, shamпритворяться больным — pretend to be ill, feign / sham illness
притворяться спящим — pretend to be sleeping, sham sleep
притворяться мёртвым — pretend to be dead, sham / feign death; play possum разг.
не обращайте внимания на притворяется — take no notice, he is only shamming
-
31 закрыться
несовер. - закрываться; совер. - закрыться
1) close, shut, be closed, be shut
2) lock* * *close, shut, be closed, be shut* * *riseshut -
32 задвигаться
I задв`игатьсясов.begin to move; stirII задвиг`атьсянесов. - задвига́ться, сов. - задви́нуться1) ( закрываться) shut, close, slide2) тк. несов. ( быть подвижным) be slidable, be movable -
33 закрыться
-
34 запираться
несов. - запира́ться, сов. - запере́ться1) ( закрываться в помещении изнутри) lock oneself up2) (в пр.; не сознаваться) deny (d), refuse to admit (d) -
35 захлопываться
несов. - захло́пываться, сов. - захло́пнуться1) (резко, с шумом закрываться) slam to, be slammed, close with a bangдверь захло́пнулась за ни́ми — the door slammed behind them
-
36 накрываться
несов. - накрыва́ться, сов. - накры́ться1) (тв.; прикрываться) cover oneself (with)2) разг. ( кончаться неудачей) fail, flop, fizzle out; ( ломаться) break down; conk down, go kaput sl; (закрываться, банкротиться) fold up, go to smash••накры́ться ме́дным та́зом ирон. — ≈ fail; go kaput sl
-
37 притворяться
I несов. - притворя́ться, сов. - притвори́ться1) ( закрываться) shut, closeII несов. - притворя́ться, сов. - притвори́ться(тв.; прикидываться) pretend (to be); feign [feɪn] (d), dissemble (d), simulate (d), sham (d)притворя́ться больны́м — pretend to be ill, feign / sham illness
притворя́ться спя́щим — pretend to be sleeping, sham sleep
притворя́ться глухи́м — pretend to be deaf [def]
притворя́ться мёртвым — pretend to be dead [ded], sham / feign death; play possum разг.
притворя́ться безразли́чным — feign indifference
притворя́ться удивлённым — feign surprise
не обраща́йте внима́ния, он притворя́ется — take no notice, he is only shamming
-
38 смыкаться
несов. - смыка́ться, сов. - сомкну́ться1) ( соединяться) close (up); ( вокруг) close down (upon); close in (on); воен., спорт close2) ( закрываться) closeу него́ глаза́ смыка́ются от уста́лости — he is so tired he cannot keep his eyes open
-
39 договариваться
-
40 заканчиваться
end глагол:
См. также в других словарях:
закрываться — запираться, затворяться, притворяться. Ant. открываться Словарь русских синонимов. закрываться 1. / об окне, двери и т. п.: затворяться // резко: захлопываться / о глазах … Словарь синонимов
ЗАКРЫВАТЬСЯ — ЗАКРЫВАТЬСЯ, закрываюсь, закрываешься, несовер. 1. несовер. к закрыться. 2. страд. к закрывать. 3. Быть таким, что можно закрыть. Дверь неплотно закрывается. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
закрываться — ЗАКРШЫТЬ, рою, роешь; Шытый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закрываться — I несов. неперех. 1. Смыкаться (о веках, губах). 2. Задвигаться, затворяться и т.п., прекращая доступ, проникновение куда либо или во что либо, останавливая действие чего либо. 3. Делаться недоступным для проникновения или для посещения. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закрываться — закрываться, закрываюсь, закрываемся, закрываешься, закрываетесь, закрывается, закрываются, закрываясь, закрывался, закрывалась, закрывалось, закрывались, закрывайся, закрывайтесь, закрывающийся, закрывающаяся, закрывающееся, закрывающиеся,… … Формы слов
закрываться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я закрываюсь, ты закрываешься, он/она/оно закрывается, мы закрываемся, вы закрываетесь, они закрываются, закрывайся, закрывайтесь, закрывался, закрывалась, закрывалось, закрывались, закрывавшийся; св.… … Толковый словарь Дмитриева
закрываться — открываться выявляться обнаруживаться вскрываться … Словарь антонимов
закрываться — закрыв аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
закрываться — (I), закрыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
закрываться — Syn: запираться, затворяться, притворяться Ant: открываться … Тезаурус русской деловой лексики
закрываться — см. Закрыть и Закрыться … Энциклопедический словарь