-
1 αριθμεω
1) исчислять, считать, подсчитывать(τινας Hom., Pind.; τὰ εἴδη τινός Arst. med. τὰς ἐπιβολάς Thuc.)
δίχα ἀ. Hom. — делить пополам2) отсчитывать, платить(χρυσίον Xen.; ἀργύριον Dem.)
3) причислять, относить(ἐν εὐεργεσίας μέρει Dem.)
ἀ. τινά τινα Anth. — считать кого-л. кем-л.;pass. — считаться, относиться (ἔν τισι Eur., Luc. и τινῶν Eur., Theocr.- v. l. ἀμιθρεῖσθαι):ἀριθμεῖσθαι ἐς Ἡρακλῆα Theocr. — слыть потомком Геракла -
2 ἀριθμέω
{гл., 3}считать, подсчитывать, исчислять, перечислять (Мф. 10:30; Лк. 12:7; Откр. 7:9).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ἀριθμέω
-
3 αριθμέω
{гл., 3}считать, подсчитывать, исчислять, перечислять (Мф. 10:30; Лк. 12:7; Откр. 7:9).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > αριθμέω
-
4 ἀριθμέω
считать, подсчитывать, исчислять, перечислять.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἀριθμέω
-
5 αμιθρεω
-
6 απαριθμεω
1) пересчитывать, учитывать(ὄχλον Xen.; πάντα Plut.)
2) отсчитывать, платить(χρήματα διπλάσια Xen.)
3) перечислять(τὰ μέρη τῶν φυτῶν Arst.)
4) пересказывать, рассказывать(τοὺς τυχόντας μύθους Arst.)
-
7 διαριθμεω
преимущ. med.1) подсчитывать, считать(ψήφους Eur.; ἀργυρίδιον Arph.; med. τὰ ὀνόματα Plat.)
2) перен. рассматривать, исследоватьτούτων διηριθμημένων Arst. — по рассмотрении этого -
8 εναριθμεω
1) относить к числу (чего-л.), причислять(τέν ἡδονέν τοῖς ἀγαθοῖς Arst.)
τινα καὴ τὸ μηδὲν ἴσα ἐ. Soph. — приравнивать кого-л. к нулю2) med. учитывать, принимать во вниманиеεἰ τοὐμὸν ἔχθος ἐναριθμεῖ κῆδός τ΄ ἐμόν Eur. — если тебе не безразлично быть ли со мной во вражде, или в близком родстве
-
9 εξαριθμεω
1) исчислять, пересчитывать(τὸν στρατόν Her.; ναῦς τε καὴ τἆλλα πάντα Plat.)
τούτων μυριάδες ἐξηριθμήθησαν ἑβδομήκοντα Her. — после подсчета их оказалось семьсот тысяч2) перечислять(τὰς ἀρετάς Arst.; med.; τὰ ὑπὲρ τῶν προειρημένων Polyb.; τὰς ἡρωϊκὰς συμφοράς Plut.)
3) отсчитывать (наличными), уплачивать(τὰ χρήματα ἐν τῇ ἀγορᾷ Dem.)
-
10 καταριθμεω
1) считать, сосчитыватьκ. εἰς τὰ δέκα Arst. — считать десятками
2) med. пересчитывать (по одиночке), перечислять(τὰς πράξεις τινός Isocr.; τὰς μάχας Plut.)
3) тж. med. причислять, относить(τινα μετά τινων Eur., Arst.; τινα ἔν τισι Plat.; κατηριθμημένος σὺν ἡμῖν NT.)
τὴ ἐν ἀδικήματι καταριθμεῖσθαι Polyb. — считать что-л. несправедливостью;εὐδαιμονέστατον καταριθμεῖσθαί τινα Plat. — считать кого-л. величайшим счастливцем -
11 παραριθμεω
-
12 προσαριθμεω
-
13 συναριθμεω
тж. med.1) сосчитывать, пересчитывать(ψήφους Isae.)
συναριθμούμενος Arst. — составной, сложный2) перечислять(τὰ προστεταγμένα Aeschin.)
3) присчитывать, принимать во вниманиеμέ σύναριθμουμένου τινός Arst. — не принимая в соображение чего-л.
4) причислятьἐν Βρούτοις συναριθμεῖσθαι Plut. — оказаться в числе таких людей, как Брут
-
14 705
{гл., 3}считать, подсчитывать, исчислять, перечислять (Мф. 10:30; Лк. 12:7; Откр. 7:9).*Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 705
См. также в других словарях:
ἀριθμέω — number pres subj act 1st sg (epic doric ionic aeolic) ἀριθμέω number pres ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic parad form) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀριθμησόμενον — ἀριθμέω number fut part mid masc acc sg ἀριθμέω number fut part mid neut nom/voc/acc sg ἀ̱ριθμησόμενον , ἀριθμέω number futperf part mp masc acc sg (doric aeolic) ἀ̱ριθμησόμενον , ἀριθμέω number futperf part mp neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀριθμῇ — ἀριθμέω number pres subj mp 2nd sg ἀριθμέω number pres ind mp 2nd sg ἀριθμέω number pres subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀριθμήσατε — ἀριθμέω number aor imperat act 2nd pl ἀ̱ριθμήσατε , ἀριθμέω number aor ind act 2nd pl (doric aeolic) ἀριθμέω number aor ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀριθμήσεται — ἀριθμέω number aor subj mid 3rd sg (epic) ἀριθμέω number fut ind mid 3rd sg ἀ̱ριθμήσεται , ἀριθμέω number futperf ind mp 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀριθμήσετε — ἀριθμέω number aor subj act 2nd pl (epic) ἀριθμέω number fut ind act 2nd pl ἀ̱ριθμήσετε , ἀριθμέω number futperf ind act 2nd pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀριθμήσομεν — ἀριθμέω number aor subj act 1st pl (epic) ἀριθμέω number fut ind act 1st pl ἀ̱ριθμήσομεν , ἀριθμέω number futperf ind act 1st pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀρίθμησον — ἀριθμέω number aor imperat act 2nd sg ἀ̱ρίθμησον , ἀριθμέω number futperf ind act masc voc sg (doric aeolic) ἀ̱ρίθμησον , ἀριθμέω number futperf ind act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠριθμημένα — ἀριθμέω number perf part mp neut nom/voc/acc pl (attic epic doric ionic aeolic) ἠριθμημένᾱ , ἀριθμέω number perf part mp fem nom/voc/acc dual (attic epic doric ionic aeolic) ἠριθμημένᾱ , ἀριθμέω number perf part mp fem nom/voc sg (attic epic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἠρίθμησθε — ἀριθμέω number plup ind mp 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀριθμέω number perf imperat mp 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic) ἀριθμέω number perf ind mp 2nd pl (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀριθμεῖ — ἀριθμέω number pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic) ἀριθμέω number pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)