-
1 ελάσσωμα
-
2 ἐλάσσωμα
-
3 ἐλάσσωμα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐλάσσωμα
-
4 ελασσωμάτων
-
5 ἐλασσωμάτων
-
6 ελασσώματα
-
7 ἐλασσώματα
-
8 ελασσώματος
-
9 ἐλασσώματος
-
10 ἐδαφικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐδαφικός
-
11 ἐλάττωμα
A inferiority, disadvantage, D.18.237, Phld.Rh.2.29S.;ἐ. ποιεῖν Plb.6.16.3
.3 defect,κατὰ τὴν ὄψιν D.H.5.23
;περὶ τὴν λέξιν Id.Th.35
; τὰ τῶν παιδικῶν ἐ. Chor.inRh.Mus.49.510; δωματικὰ ἐ. Hierocl.p.49A., cf. Phld.Ir.p.52 W., al., Iamb.Protr.20 (v. ἐλάσσωμα).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐλάττωμα
-
12 ἐλαχύς
Grammatical information: adj.Other forms: ἐλάχεια hAP 197 (on the accent Wackernagel Gött. Nachr. 1914, 115f. = Kl. Schr. 2, 1172f., Schwyzer 379; ι 116, κ 509 as v. l. to λάχεια; cf. Leumann Hom. Wörter 54;, ἐλαχύ (AP); masc. also ἔλαχος (Call., s. Leumann l. c.);Compounds: As 1. member in ἐλαχυ-πτέρυξ, [ἐλα]χύ-νωτος (Pi.).Derivatives: Comp. ἐλά̄σσων, - ττων (Il.), Sup. ἐλᾰ́χιστος (Ion.-Att.). - From ἐλάσσων, - ττων (Schwyzer 731f.): denomin. ἐλασσόομαι, - ττόομαι `become smaller, be inferior, be damaged' (Ion.-Att.), - όω `diminish, damage' (Lys., Isok.) with ἐλάττωσις `diminution, disadvantage, want, loss' (Antipho Soph., Pl. Def., Arist.) and ἐλαττωτικός `not insisting on his rights, diminishing' (Arist.), ἐλάσσωμα, - ττωμα `id.' (D.). From ἔλασσον-, - ττον-: ἐλαττον-άκις `less often' (Pl., Arist., after πλεον-ακις), ἐλαττον-ότης `be inferior' (Iamb.; beside μειζον-ότης); ἐλασσον-έω, - ττονέω `have or give less, to be defective' (LXX, pap.), ἐλαττον-όω `diminish' (LXX). From ἐλάχιστος: ἐλαχιστ-άκις `very rarely' (Hp.), ἐλαχιστ-ιαῖος `of smallest size, infinitesimal' (Diog. Oen. 2).Etymology: Old adjective, identical with Skt. laghú-, raghú- `quick, light, small', Av. ragu- `quick'; from an IE zero grade *h₁ln̥gʷʰ-ú-. The full grade h₁lengʷʰ- in Av. comp. rǝnǰyō (with analogical superlativ rǝnǰišta-), in Lith. lẽngvas and in Goth. leihts ` leicht', if, as prob., from PGm. * linχta-, IE * h₁lengʷʰ- to-. Toch. B laṅktse `light. Without nasal, with ĕ-vowel Lat. lĕvis `light, small, quick', with reduced vowel OCS lьgъ-kъ `light', with a-vowel Celt., e. g. OIr. comp. laigiu `smaller, worse', PCelt. *lag-i̯ōs (positive bec(c)). These forms cannot be all at once explained. W.-Hofmann s. levis, Fraenkel Lit. et. Wb. s. lẽngvas, Vasmer Russ. et. Wb. s. lëgkij (2, 24). - The vowellength in ἐλά̄σσων is secondary, s. Schwyzer 538 w. n. 4; also Seiler Steigerungsformen 43f.Page in Frisk: 1,484-485Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἐλαχύς
См. также в других словарях:
ελάσσωμα — ἐλάσσωμα, το (Α) 1. ελάττωμα 2. ελάττωση ως προς το ποσό ή τον αριθμό 3. υπόλειμμα … Dictionary of Greek
ἐλάσσωμα — reduction in amount neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλασσωμάτων — ἐλάσσωμα reduction in amount neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλασσώματα — ἐλάσσωμα reduction in amount neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐλασσώματος — ἐλάσσωμα reduction in amount neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ՎԱՏԹԱՐՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0788 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c գ. ἑλάσσωμα diminutio, damnum ἤττημα defectus, delictum. Յոռութիւն. անպիտանութիւն. տկարութիւն. կորանք. անարգութիւն. յետնութիւն. վատութիւն, չարութիւն. պակասութիւն. *Եւ արդ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
