Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

विष्णुहृदयस्तोत्र

  • 1 योगिनीहृदयसेतुबन्ध


    yoginī-hṛidaya-setu-bandha
    m. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > योगिनीहृदयसेतुबन्ध

  • 2 लक्ष्मीहृदयस्तोत्र


    lakshmī́-hṛidayastotra
    n. N. of wks.

    Sanskrit-English dictionary > लक्ष्मीहृदयस्तोत्र

  • 3 विष्णुहृदयस्तोत्र


    víshṇu-hṛidaya
    víshṇu-hṛidaya-stotra
    n. N. of a Stotra.

    Sanskrit-English dictionary > विष्णुहृदयस्तोत्र

  • 4 हृदयसंघट्ट


    hṛídaya-saṉghaṭṭa
    m. paralysis of the heart Campak

    Sanskrit-English dictionary > हृदयसंघट्ट

  • 5 हृदयसंधि


    hṛídaya-saṉdhi
    m. a place of juncture of the heart Suṡr.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयसंधि

  • 6 हृदयसंनिहित


    hṛídaya-saṉnihita
    mfn. placed orᅠ deposited near the heart (voc. f. e, « oh, beloved of my heart!») Ṡak.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयसंनिहित

  • 7 हृदयसंसर्ग


    hṛídaya-saṉsarga
    m. union of heart ĀpGṛ.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयसंसर्ग

  • 8 हृदयसाहि


    hṛídaya-sāhi
    m. N. of a king Cat.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयसाहि

  • 9 हृदयस्थ


    hṛídaya-stha
    mfn. being in the heart (as wishes) Pañcat. ;

    being in the body (as worms) Suṡr.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयस्थ

  • 10 हृदयस्थली


    hṛídaya-sthalī
    f. « heart-region», the breast Dharmaṡ.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयस्थली

  • 11 हृदयस्थान


    hṛídaya-sthāna
    n. id. L.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयस्थान

  • 12 हृदयस्थायिन्


    hṛídaya-sthāyin
    mfn. being in the interior of the body Car.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयस्थायिन्

  • 13 हृदयस्पृश्


    hṛídaya-spṛiṡ
    mfn. touching (the region of) the heart Gobh.

    Sanskrit-English dictionary > हृदयस्पृश्

  • 14 हृदय


    hṛídaya
    n. (ifc. f. ā) the heart ( orᅠ region of the heart as the seat of feelings andᅠ sensations;

    hṛidaye-kṛi, « to take to heart»), soul, mind (as the seat of mental operations;
    capala-hṛidaya, « fickleminded») RV. etc. etc.;
    the heart orᅠ interior of the body RV. AV. TBr. MBh. ;
    the heart orᅠ centre orᅠ core orᅠ essence orᅠ best orᅠ dearest orᅠ most secret part of anything AV. etc. etc.;
    true orᅠ divine knowledge MW. ;
    the Veda ib. ;
    science ib. ;
    (with prajāpateḥ) N. of a Sāman. IndSt. ;
    m. a partic. Sunday BhavP. ;
    (ā) f. N. of a mare Hariv. ;
    mfn. going to the heart BhāgP. (fr. hṛid + aya Sch.)
    - हृदयकम्प
    - हृदयकम्पन
    - हृदयक्लम
    - हृदयक्षोभ
    - हृदयगत
    - हृदयग्रन्थि
    - हृदयग्रह
    - हृदयग्राह
    - हृदयग्राहक
    - हृदयग्राहिन्
    - हृदयंगम
    - हृदयचन्द्र
    - हृदयचोर
    - हृदयचौर
    - हृदयच्छिद्
    - हृदयज
    - हृदयज्ञ
    - हृदयज्वर
    - हृदयदत्त
    - हृदयदर्पण
    - हृदयदाहिन्
    - हृदयदीप
    - हृदयदीपक
    - हृदयदूत
    - हृदयदेश
    - हृदयदौर्बल्य
    - हृदयद्रव
    - हृदयधर
    - हृदयनरपति
    - हृदयनाथ
    - हृदयनारायणदेव
    - हृदयपीडा
    - हृदयपुण्डरीक
    - हृदयपुरुष
    - हृदयप्रकाश
    - हृदयप्रबोध
    - हृदयप्रमाथिन्
    - हृदयप्रस्तर
    - हृदयप्रिय
    - हृदयबन्धन
    - हृदयबोधिका
    - हृदयरज्जु
    - हृदयराम
    - हृदयरोग
    - हृदयलेख
    - हृदयलेह्य
    - हृदयवत्
    - हृदयवल्लभ
    - हृदयविरोध
    - हृदयवृत्ति
    - हृदयवेधिन्
    - हृदयव्यथा
    - हृदयव्याधि
    - हृदयशल्य
    - हृदयशूल
    - हृदयशैथिल्य
    - हृदयशोक
    - हृदयशोषण
    - हृदयश्रिष्
    - हृदयसंसर्ग
    - हृदयसंघट्ट
    - हृदयसंधि
    - हृदयसंनिहित
    - हृदयसम्मित
    - हृदयसाहि
    - हृदयस्थ
    - हृदयस्थली
    - हृदयस्थान
    - हृदयस्थायिन्
    - हृदयस्पृश्
    - हृदयहारिन्

    Sanskrit-English dictionary > हृदय

  • 15 अनाहत _anāhata

    अनाहत a.
    1 Unbeaten, unwounded, intact.
    -2 [आहतं छेदो भोगो वा तन्नास्ति यस्य] New and unbleached (as cloth) (Mar. कोरें).
    -3 Not produced by beating (as sound).
    -4 Not multiplied.
    -तम्, -तः The 4th of the mystical Chakras in the body, (तन्त्रशास्त्रे प्रसिद्धं हृदयस्थितं सुषुम्णा- मध्यस्थं द्वादशदलपद्मम्); शब्दो ब्रह्ममयः शब्दो$नाहतो यत्र दृश्यते । अनाहताख्यं तत् पद्मं मुनिभिः परिकीर्तितम् ॥
    -Comp. -नादः Sound ओम्.

    Sanskrit-English dictionary > अनाहत _anāhata

  • 16 आयस _āyasa

    आयस a. (
    सी f.) [अयसो विकारः अण्]
    1 Made of iron, iron, metallic; शतं मा पुर आयसीररक्षन् Ait. Up.4.5. आयसं दण्डमेव वा Ms.8.315; सखि मा जल्प तवायसी रसज्ञा Bv.2.59.
    -2 Armed with an iron weapon.
    -सी A coat of mail, an armour for the body.
    -सम् 1 Iron; मूढं वुद्धमिवात्मानं हैमीभूतमिवायसम् Ku.6.55; स चकर्ष परस्मात्त- दयस्कान्त इवायसम् R.17.63.
    -3 Anything made of iron.
    -3 A weapon.
    -4 A wind instrument.

    Sanskrit-English dictionary > आयस _āyasa

  • 17 आविद् _āvid

    1
    आविद् 2 U. Caus.
    1 To make known, report, declare, announce, tell, communicate, inform; किमिति नावेदयसि अथवा किमावेदितेन Ve.1; राज्ञ आवेदयध्वं मां संप्राप्तम् Rām; आयुषः प्रमाणमावेदयति K.46,47, आवेदयन्ति प्रत्यासन्नमानन्दं...निमित्तानि 65,67 foreshadow; 81,168; Bk.3.49; Ku.6.21; R.5. 23; आत्मनः सुमहत्कर्म व्रणैरावेद्य R.12.55; K.158.
    -3 To bring to, offer, give.
    2
    आविद् a. Ved.
    1 Knowledge.
    -2 A technical name of the Vedic formulas (in Vāj.1.9.) beginning with आविस् and आवित्त.

    Sanskrit-English dictionary > आविद् _āvid

  • 18 उत्तम _uttama

    उत्तम a. [उद्-तमप्]
    1 Best, excellent (oft. in comp.); उत्तमे शिखरे देवी Mahānār. Up.15.5. स उत्तमः पुरुषः Ch. Up.8.12.3. उत्तमः पुरुषस्त्वन्यः Bg.15.17. द्विजोत्तमः the best of Brāhmaṇas; so सुर˚, नर˚ &c.; प्रायेणाधममध्यमोत्तमगुणः संसर्गतो जायते Bh.2.67.
    -2 Foremost, uppermost, highest (opp. हीन, जघन्य).
    -3 Most elevated, chief, principal.
    -4 Greatest, first; स गच्छत्युत्तमस्थानम् Ms.2.249.
    -मः 1 N. of Viṣṇu.
    -2 The third person (= first person according to English phraseology). (pl.) N. of a people; Mb.
    -मा 1 An excellent woman.
    -2 A kind of pustule or pimple.
    -3 The plant Asclepias Rosea Roxb. (दुग्धिका; Mar. भुई- आंवळी, अळिता).
    -Comp. -उङ्गम् 'the best limb of the body', the head; कश्चिद् द्विषत्खङ्गहृतोत्तमाङ्गः R.7.51; Ms.1.93,8.3; Ku.7.41; Bg.11.27. the back; तान् क्षिप्रं व्रज सतताग्निहोत्रयाजिन् । मत्तुल्यो भव गरुडोत्तमाङ्गयानः ॥ Mb.7.143.48.
    - अधम a. high and low; ˚मध्यम good, middling, and bad; high, low, and middling; (the order is often reversed); cf. भक्षयित्वा बहून्मत्स्यानुत्तमाधम- मध्यमान् Pt.1.21.
    -अम्भस् n. a sort of satisfaction (acquiescence) one of the nine kinds of तुष्टि in Sāṅ. Phil.
    -अरणी the plant Asparagus Racemosus (इन्दीवरी शतावरी).
    -अर्धः 1 the best half.
    -2 the last half or part.
    -अर्ध्य a. pertaining to the best half.
    -अहः the last or latest day; a fine or lucky day.
    - उपपद a. one to whom the best term is applicable, best, excellent.
    ऋणः, ऋणिकः (उत्तमर्णः) a creditor (opp. अधमर्णः) धारेरुत्तमर्णः P.I.4.35; अधमर्णार्थसिद्धयर्थमुत्तमर्णेन चोदितः Ms.8.47,5; Y.2.42. Śukra.4.831. (pl.) N. of a people; V. P., Mārk. P.
    -ओजस् a. of excellent valour, N. of one of the warriors of the Mahābhārata; उत्तमौजाश्च वीर्यवान् Bg.1.6.
    -गन्धाढ्य a. possessing copiously the most delicious fragrance.
    -गुण a. of the best qualities, best, highest; विघ्नैः पुनः पुनरपि प्रतिहन्यमानाः प्रारब्धमुत्तमगुणा न परित्यजन्ति Mu.2.17. (v. l.)
    -दशतालम् A sculptural measurement in which the whole height of an image is generally divided into 12 equal parts. The same measurement in 112 equal parts is called उत्तमनवताल.
    -पदम् a high office.
    -पु (पू)- रुषः 1 the third person in verbal conjugation; (= first person according to English phraseology; in Sanskrit, verbs are conjugated by putting the English I st person last and 3 rd person first).
    -2 the Supreme Spirit.
    -3 an excellent man.
    -फलिनी f. The plant Oxystelma Esculentum (Mar. दुधी, दुधाणी).
    -लाभः an excellent profit.
    -वयसम् The last period of life; Śat. Br.12.9.1.8.
    -व्रता A wife devoted to the husband; हृदयस्येव शोकाग्निसंतप्तस्योत्तमव्रताम् Bk.9.87.
    -वेशः N. of Śiva.
    -शाखः 1 a tree having excellent branches.
    -2 N. of a region.
    -श्रुत a. Possessing the utmost learning. Rām.
    -श्लोक a. of excellent fame, illustrious, glorious, well-known, famous.
    -कः N. of Vi&stoa;ṇu, क उत्तमश्लोक- गुणानुवादात् पुमान् विरज्येत विना पशुघ्नात् Bhāg.1.1.4.
    -संग्रहः (˚स्त्री˚) intriguing with another man's wife, i. e. speaking with her privately, looking amorously at her &c.
    -साहसः, -सम् 1 the highest (of the fixed) pecuniary punishments; a fine of 1 (or according to some 8,) paṇas; Ms.9.24; Y.1.366; पणानां द्वे शते सार्धे प्रथमः साहसः स्मृतः । मध्यमः पञ्च विज्ञेयः सहस्रं त्वेष चोत्तमः ॥ Capital punishment, banishment, confiscation, and mutilation are also regarded as forms of this punishment.

    Sanskrit-English dictionary > उत्तम _uttama

  • 19 उदय _udaya

    उदय a. (In gram.) Following, coming after or upon (as a letter, accent &c.); उदयशब्दः परशब्दसमानार्थः प्रातिशाख्येषु प्रसिद्धः.
    -यः 1 Rise (fig. also); चन्द्रोदय इवोदधेः R.12.36,2.73; going upwards, ascending (as of the sun, stars &c.).
    -2 (a) Rising up, coming forth; द्रविण˚ acquisition of wealth; Pt.2; so भाग्य˚ dawn of fortune; Amaru.25; स्वगुणोदयेन Pt.1.94. (b) Appearance, becoming visible, production; घनोदयः प्राक् Ś.7.3; मेघ˚ Ku.6.54; हसितमन्यनिमित्तकृतोदयम् Ś.2.12 raised from some other cause; Amaru.88; Ś.7.8; फलोदय R.1.5; rising or accomplishment of the fruit; Ms.3.169; K<?>.3.18.
    -3 Creation (opp. प्रलय); यः सिन्धूनामुपोदये Rv.8.41.2. यौ तौ स्वप्नावबोधौ तौ भूतानां प्रलयो- दयौ Ku.2.8.
    -4 The eastern mountain (behind which the sun is supposed to rise); ददर्श पिङ्गाधिपतेरमात्यं वाता- त्मजं सूर्यमिवोदयस्थम् Rām.5.31.18. यौर्यत्र दृश्यते भास्वान्स तेषामुदयः स्मृतः; उदयगूढशशाङ्कमरीचिभिः V.3.6.
    -5 Advance- ment, prosperity, rise; (opp. व्यसन), तेजोद्वयस्य युगपद्- व्यसनोदयाभ्याम् Ś.4.2; उदये मदावाच्यमुञ्झता R.8.84; K.5; importance, celebrity; ˚उन्मुखे त्वयि R.11.73.
    -6 Elevation, exaltation, rise; growth; उदयमस्तमयं च रघू- द्वहात् R.9.9; तमुदयाय नवा नवयौवना 7; आत्मोदयः परग्लानिः Śi 2.3,11.6.
    -7 Result, consequence; असुखोदयं कर्म Ms.4.7; Amaru.47; following; नोदात्तस्वरितोदयम् P.VIII.4.67.
    -8 Accomplishment, fulfilment; उपस्थितो- दयम् R.3.1; प्रारम्भसदृशोदयः 1.15.
    -9 Profit, advantage.
    -1 Income, revenue; Ms.7.55; Y.2.43.
    -11 Interest, consideration paid for the use of money; Y.2.67,146.
    -12 Light, splendour.
    -13 Outlet, exit.
    -14 Beginning; अभिगम्योदयं तस्य कार्यस्य प्रत्यवेदयत् Mb.3.282.22.
    -15 Efficacy, influence; पर्याप्तः परवीरघ्न यशस्यस्ते बलोदयः Rām. 5.56.11.
    -16 Birthday celebration; हस्ते गृहीत्वा सहराम- मच्युतं नीत्वा स्ववाटं कृतवत्यथोदयम् Bhāg.1.11.2.
    -17 The first lunar mansion; the orient sine.
    -Comp. -अचलः, -अद्रिः, -गिरिः, -पर्वतः, -शैलः the eastern mountain behind which the sun, moon &c are supposed to rise; उदयगिरिवनालीबालमन्दारपुष्पम् Udb.; श्रितोदयाद्रेरभिसा- यमुच्चकैः Śi.1.16; तत उदयगिरेरिवैक एव Māl.2.1.
    -इन्दुः The town इन्द्रप्रस्थ; पुरे कुरूणामुदयेन्दुनाम्नि Mb.7.23.29.
    -उन्मुख a. About to rise, expecting prosperity.
    -क्रमः Gradual rise; नाडीनाम् Māl.5.2. by gradually inflating or filling with wind the Nādīs, (as in the act of restraining the wind).
    -ज्या f. See उदय (17).
    -पुरम् N. of the capital of Mārwār.
    -प्रस्थः the plateau of the mountain behind which the sun is supposed to rise.
    -प्राणः (pl.) A particular measure of time.
    -राशिः The constellation in which the planet is seen when on the horizon.

    Sanskrit-English dictionary > उदय _udaya

  • 20 उपपद् _upapad

    उपपद् 4 Ā.
    1 To reach, come to, approach, go near; यमुनातटमुपपेदे Pt.1; उपपद्यख स्वकर्मोचितां गतिम् Dk.93.
    -2 To be got or obtained, fall to one's share; त्वदन्यः संशयस्यास्य छेत्ता न ह्युपपद्यते Bg.6.39;13.18.
    -3 To take place, occur, happen, be produced; देवि एवमुपपद्यते M.1 even as you say, just so; अर्थास्तस्योपपत्स्यन्ते Mb.; उपपन्ना हि दारेषु प्रभुता सर्वतोमुखी Ś.5.26.
    -4 To be possible; कर्तव्यं वो न पश्यामि स्याच्चेत्किं नोपपद्यते Ku.6.61; Ms.9.121,4; 1.12; नेश्वरो जगतः कारणमुपपद्यते Ś. B.
    -5 To be suitable, be fit for, be adequate for, fit, suit (with loc.); क्लैब्यं मा स्म गमः पार्थ नैतत्त्वरय्युपपद्यते Bg.2.3;18.7; उपपद्यते it is fit; ते गुणाः परस्मिन् ब्रह्मण्युपपद्यन्ते Ś. B.
    -6 To go against, attack.
    -7 To put in a word or statement; इति ह विश्वामित्र उपपपाद Ait. Br. -Caus.
    1 To bring into any state, cause to arrive or be obtained; विश्वासमुपपादिता Rām. inspired with confidence; get ready; रथमुपपादय Ve.2.
    -2 To offer, present any one with (acc.), bring to; दिष्टया त्वमसि मे धात्रा भीतेनेवोपपादितः R.15.18,14.8;16.32; Ms.9.72,73;3.96; sometimes with dat.; सर्वस्वं वेद- विदुषे ब्राह्मणायोपपादयेत् Ms.11.76;9.244; or with loc.; अक्षयो$यं निधी राज्ञां यद्विप्रेषूपपादितम् Y.1.315.
    -3 (a) To cause to happen or occur, bring about; मरणमुपपादयेत K.36. (b) To accomplish, effect, cause, do, perform; यावत्तु मानुष्यके शक्यमुपपादयितुम् K.62,113,12,134; देव- कार्यम् R.11.91;17.55; Me.29.
    -4 (a) To make a statement, adduce, put forward. (b) To justify.
    -5 To make good, establish, prove; कथमीश्वरं विनाशधर्मिणमुप- पादयसि Prab.
    -6 To pronounce, declare.
    -7 To make fit or adequate for; कालोपपादिते क्षेत्रे Ms.9.36.
    -8 To furnish with, endow with; Kām.11.57; K.2; आत्मानं प्रथमं राजा विनयेनोपपादयेत् Subhāṣ.
    -9 To find out, ascertain; दक्षिणाप्रवणं चैव प्रयत्नेनोपपादयेत् Ms.3.26.
    -1 To examine.

    Sanskrit-English dictionary > उपपद् _upapad

См. также в других словарях:

  • Heart Sutra — The Heart of Perfect Wisdom Sutra or Heart Sutra or Essence of Wisdom Sutra (Sanskrit: प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्र Prajñāpāramitā Hṛdaya Sūtra ; zh t|t=般若波羅蜜多心經, Pinyin: Bōrĕbōluómìduō Xīnjīng ; ja. 摩訶般若波羅蜜多心経, Maka Hannyaharamita Shingyō ; ko. 반야심경 …   Wikipedia

  • Herz-Sutra — von Tang Dynastie Kalligraph Ouyang Xun geschrieben Das Herz Sutra oder Sutra der höchsten Weisheit gehört zu den bekanntesten buddhistischen Mahayana Sutras. Andere Namen sind: Die Essenz des erhabenen Hinübergelangens ans jenseitige Ufer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Herzsutra — Das Sutra der höchsten Weisheit (auch: Die Essenz des erhabenen Hinübergelangens ans jenseitige Ufer der Weisheit und Herz Sutra, Sanskrit, n., प्रज्ञपारमिता हॄदयसूत्र, Prajñāpāramitā Hṛdayasūtra, Koreanisch: Maha banya para mida simgyeong… …   Deutsch Wikipedia

  • Mohe bore boluomiduo xinjing — Das Sutra der höchsten Weisheit (auch: Die Essenz des erhabenen Hinübergelangens ans jenseitige Ufer der Weisheit und Herz Sutra, Sanskrit, n., प्रज्ञपारमिता हॄदयसूत्र, Prajñāpāramitā Hṛdayasūtra, Koreanisch: Maha banya para mida simgyeong… …   Deutsch Wikipedia

  • Махаяна — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Махаяна …   Википедия

  • Сутра Сердца — Буддизм Культура История Люди Страны Школы Храмы Терминология …   Википедия

  • Сутра сердца — Буддизм …   Википедия

  • hṛídaya-sāhi — हृदयसाहि …   Indonesian dictionary

  • hṛídaya-saṉdhi — हृदयसंधि …   Indonesian dictionary

  • hṛídaya-saṉghaṭṭa — हृदयसंघट्ट …   Indonesian dictionary

  • hṛídaya-saṉnihita — हृदयसंनिहित …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»