-
1 ألسن
-
2 سنّ
Iسَنَّп. Iа/у سَنٌّ1) точить, заострять; سنّ عينيه напрягать зрение2) издавать (закон) ; устанавливать (правила)IIسَنٌّиздание (законов) ; سنّ الشرائع или سنّ القوانين законодательствоسِنٌّ1 мн. أَسْنَانٌвозраст; سنّ الرشد совершеннолетие; حديث السنٌ молодой; طاعن فى السنّ престарелый, старый; صغير السنٌ малолетний; كبير السّ старый; متقدّم السنّ пожилойIVسِنٌّ2 мн. أَسْنَانٌ мн. أَسِنَّةٌ1) зуб; سنّ طاحنة коренной зуб; سنّ قاطعة резец; سنّ الفيل а) клык слона; б) слоновая кость; طاقم اسنان صناعيّة зубной протез; طبيب الاسنان зубной врач, дантист; فرشة الاسنان зубная щетка; سنّ الكلب а) клык; б) архит. лепное украшение2) архит. дентикула3) зубец; سنّ المسلفة зубец бороны; سنّ المنشار зубец пилы; سنّ الثوم зубок (долька) чеснока4) острие, острый кончик; سنّ القلم кончик калема5) стручок; سنّ الفول стручок бобов; سنّ العدس стручок чечевицы; * هم كأسنان المشط они дружны; они равны; السّ باسّ والعين باعين око за око, зуб за зуб; سنّ الاْسد одуванчик; سنّ المنجل синица; عيش سنّ второсортный хлеб; муз. ذات السنّ одна восьмая (нота) ; ثنائيّة الاسنان муз одна шестнадцатая (нота) ; رباعيّة الاسنان муз. тридцать вторая (нота)* * *
аа1) точить, править (напр. бритву)
2) издавать, принимать (закон)
سنّ
и=pl. = أسنان
1) зуб; зубец
2) возраст
3) наконечник; остриё
-
3 سِنٌّ
1мн. أَسْنَانٌвозраст; سنّ الرشد совершеннолетие; حديث السنٌ молодой; طاعن فى السنّ престарелый, старый; صغير السنٌ малолетний; كبير السّ старый; متقدّم السنّ пожилой2мн. أَسْنَانٌмн. أَسِنَّةٌ1) зуб; سنّ طاحنة коренной зуб; سنّ قاطعة резец; سنّ الفيل а) клык слона; б) слоновая кость; طاقم اسنان صناعيّة зубной протез; طبيب الاسنان зубной врач, дантист; فرشة الاسنان зубная щетка; سنّ الكلب а) клык; б) архит. лепное украшение2) архит. дентикула3) зубец; سنّ المسلفة зубец бороны; سنّ المنشار зубец пилы; سنّ الثوم зубок (долька) чеснока4) острие, острый кончик; سنّ القلم кончик калема; " "5) стручок; سنّ الفول стручок бобов; سنّ العدس стручок чечевицы; * هم كأسنان المشط они дружны; они равны; السّ باسّ والعين باعين око за око, зуб за зуб; سنّ الاْسد одуванчик; سنّ المنجل синица; عيش سنّ второсортный хлеб; муз. ذات السنّ одна восьмая (нота); ثنائيّة الاسنان муз одна шестнадцатая (нота); رباعيّة الاسنان муз. тридцать вторая (нота)" -
4 كبر
IIIكَبَرَп. Iу كَبْرٌбыть старше; ه فى السنّ بعامين كبر быть старше кого-л. на два годаكَبُرَп. Iу كِبَرٌ1) быть большим, огромным2) быть великим3) быть важным4) быть тяжёлым, неприятным (для кого على)IVكَبِرَп. Iа كَبَرٌбыть престарелым, достигать преклонного возраста; كَبِرَ فى السنّ быть престарелымVكَبَرٌмн. كِبَارٌ1) бот. каперс2) мн. каперсVIكُبْرٌ1) огромность, большой размер2) слава, величие3) самое главноеكِبْرٌ1) гордость, высокомерие, величие2) огромность, большая величинаكِبَرٌ1) огромность, большая величина; монументальность2) старость; престарелый возраст* * *
ааабыть старше кого-л.
-
5 تاج
تَاجٌмн. تِيجَانٌкорона, венец; السنّ تاج коронка (зуба) ; الاذن تاج ушная раковина; العرب تاج чалма; تاج حروف ال заглавные прописные буквы* * *
а=pl. = تيجان
корона, венец
-
6 تقدّم
Iتَقَدَّمَп. V1) выступать, выдвигаться2) идти во главе; идти впереди, предшествовать3) двигаться вперёд, развиваться, прогрессировать5) обращаться (к кому الى с чем بـ)6) поступать о бумагах, жалобах - к кому الى)7) быть представленным, предложеннымIIتَقَدُّمٌ1) движение вперед; продвижение; предшествование2) развитие, прогресс3) старшинство, приоритет; فى السنّ تقدّم старость, престарелость* * *
аааа1) идти, двигаться впереди
2) двигаться вперёд; развиваться
3) опережать; предшествовать
4) подходить, приближаться
تقدّم
аау=(про)движение вперёд; развитие, прогресс
-
7 حداثة
حَدَاثَةٌ1) новизна2) близость событий3) молодость; свежесть; السنّ حداثة юность; العهد حداثة молодость* * *
ааа=1) новизна
2) тж. юность; молодость
-
8 حديث
Iحَدِيثٌ1 мн. حِدَاثٌ1. новый, новейший; недавний; الاستقلال حديث недавно получивший независимость; التحرّر حديث недавно освободившийся; ـا حديث недавно на днях; السنّ حديث юный, молодой; العهد حديث а) недавний; б) молодой; в) недавно ознакомившийся (с чем بـ) ; 2. выскочкаIIحَدِيثٌ2 мн. أَحَادِيثُ1) разговор, беседа; و لا حديث لهم الاّ عن... у них только и разговоров, что о… الساعة حديث тема дня; كان حديث الناس быть у всех на устах, быть притчей во языцех2) интервью; حديث ادلى بـ дать интервью3) рассказ, предание4) тж. ال حديث الشريف хадис; переданный через цепь разказчиков особо оформленный рассказ о том, что сделал или сказал пророк Мухаммад с. г. в. الـحديث ذو شجون см. شجن ; خرافة حديث вздор* * *
аи=pl. = حداث
pl. = حدثاء
1) новый, современный
2) недавний, последний
ааиу
1) разговор, беседа
2) тж. интервью
3) предание, хадис
-
9 حرج
Iحَرِجَп. Iа حَرَجٌ1) быть тесным, стесненным, находиться в критическом положении; صدره حرج беспокоиться, тревожиться2) быть запретным (для кого على)3) совершать грех, проступокIIحَرَجٌ11) стесненность, затруднительность, критическое положение; حرج اوقعه في поставить кого-л. в затруднительное положение2) запрет3) проступок, грех;... فهل من حرج علينا разве нам неудобно... ;... و لم نجد حرجـا في أن мы не находим зазорным то, что…; ! لا حرج عليك тебе ничего не будет!; !حرج فحدّث عنه و لا погов. говори что хочешь, всему поверю! (как выражение полного доверия)حَرَجٌ2 мн. أَحْرَاجٌ мн. حِرَاجٌлес, чаща, рощаIVحَرَجٌ3носилкиVحَرِجٌ1) тесный, узкий2) трудный, затруднительный, критический; درجة الحرارة ال حرج ـة критическая температура; حرج الضغط ال критическое давление; النقطة ال حرج ـة критическая точка; السنّ ال حرج ـة критический возраст* * *
аи=1) узкий, тесный
2) затруднительный; критический
-
10 سنّىّ
سُنِّىٌّ1. сунитский; المسلمون السنّيّون сунниты; سنّىّالاسلام ال суннизм; 2. суннит -
11 صغر
IIIصَغَرَп. Iу صُغْرٌбыть моложе (кого-л.) ; تصغره بعشرة اعوام она моложе его на десять летصَغِرَп. Iа صَغَرٌ или صَغُرَ у صِغَرٌ1) быть малым, небольшим2) быть малолетним3) быть ничтожнымIVصِغَرٌнебольшой размер; السنّ صغر малолетство; детство* * *
иа=1) малая величина; незначительность
2) тж. малолетство
-
12 صغير
صَغِيرٌصِغَارٌ1.1) малый, маленький, небольшой; السنّ صغير малолетний; العقل صغير с детским умом, неумный2) мелкий3) молодой; 2. маленький ребенок* * *
аи=pl. = صغار
1.1) маленький, небольшой; мелкий
2) молодой, юный2. малыш
-
13 ضاحك
Iضَاحَكَп. III1) смеяться,улыбаться (кому-л.)2) смеяться вместе с кем либоIIضَاحِكٌсмеющийся; السنّ ضاحك весёлый; خير ال ضاحك ين آخرهم посл. хорошо смеётся тот, кто смеётся последним* * *
аи=1. прич.
2. смешной, комичный
-
14 طاعن
Iطَاعَنَп. IIIдраться (на копьях)IIطَاعِنٌ1) наносящий удар (копьём), колющий2) порочащий, поносящий, порицающий; * فى السنّ طاعن престарелый, преклонных лет -
15 طعن
Iطَعَنَп. Iа,у طَعْنٌ1) колоть, пронзать, ударять (ножом بـ) ; ـه من الخلفطعن или ـه فى الظهرطعن нанести кому-л. удар в спину2) порочить, поносить, порицать, ругать, дискредитировать (кого-что على, فى) ; فى الحكم طعن обжаловать, опротестовать приговор3) делать (отвод), не принимать (показаний على)4) страд. болеть чумой; * فى السنّ طعن быть преклонных летIIطَعْنٌмн. طُعُونٌ1) протест, обжалование2) отвод; لجنة الطعون проверочная комиссия; мандатная комиссия* * *
ааа1) наносить удар; колоть, пронзать
2) злословить; порочить
3) обжаловать (приговор)
-
16 عصا
Iعَصَاп. Iу عَصْوٌударять палкойIIعَصًاмн. عِصِىٌّ мн. عُصِىٌّпалка, трость, посох; السنّارة عصا удилище; البلياردو عصا кий; القيادة عصا дирежёрская палочка; ساحرٍ عصا или الـ عصا السحريّة фольк. волшебная палочка; الرعى عصا бот. спорыш; عصا لعب الـ борьба на палках (спортивная народная игра в Верхнем Египте) ; спорт. эстафетная палочка;, эстафета;(استلم و سلّم عصا (التتابع البدل принимать и передавать эстафету; موسى عصا библ. посох Моисея; عصا لوّح بالـ размахивать дубинкой; * عصا شديد الـ упрямый, упорный; عصا ليّن الـ мягкий, кроткий; شقّ عصا الطاعة восстать, взбунтоваться; رفع عصاه отправиться в путь; القى عصا الترحال а) останавливаться делать привал; б) поселяться; تشظت عصاهم قطعا они ослабели; انشقت عصا هم они рассорились; وضع العصى في طريقه ставить палки в колёса -
17 غرارة
Iغَرَارَةٌ1) молодость; فى غرارة السنّ в ранней молодости; المرض غرارة начало болезни2) неопытность, беспечностьIIغِرَارَةٌмн. غَرَائِرُ1) мешок (больший размером, чем جُـوَالِقٌ)2) грубый ковер3) мера сыпучих тел = 80 мудд -
18 قماش
قُمَاشٌмн. أَقْمِشَةٌ1) материя, ткань; اقمشة صوفيّة шерстяные ткани; اقمشة قطنيّةхлопчатобумажные ткани; اقمشة بلاستيك исскуственные ткани; تيلىّ قماش хлопчато бумажная ткань; شغل السنّارة трикотажная ткань2) полотно (художника) ; اللوحة قماش полотно картины3) хлам, отходы, отбросы4) скарб; البيت قماش домашняя утварь; * الناس قماش подонки общества* * *
уа=ткань, материя, материал
-
19 كبير
كَبِيرٌмн. كِبَارٌ мн. كٌبَرَاءُ1) большой огромный, великий; السنّ كبير старый, престарелый; العدد كبير многочисленный; المقام كبير занимающий высокое положение, знатный; المهندسين كبير главный инженер; النفس كبير гордый, тщеславный; مسؤول وزارة الخارجيّة كبير ответственное лицо министерства иностранных дел; كبار قوّاد الحربيّة высший командный состав; كبار الموظّفين крупные чиновники2) важный, высокий, серьезный; الناس الكبار важные, знатные лица; كبير الضيف ال высокий гость3) старый; взрослый;старший; الكبار والصغار взрослые и молодёжь; كلَ كبير و صغير и старый и малый; и стар и мал; * كبير ابو вонючая камедь* * *
аи=pl. = كبار
1) большой, великий
2) крупный, выдающийся
3) взрослый, старший
-
20 لسان
لِسَانٌмн. أَلْسُنٌ мн. أَلْسِنَةٌ мн. لُسُنٌязык; ال لسان العربىّ الفصيح арабский литерат. язык; هذا السؤال هو على لسان كلّ واحد ведь этот вопрос вертится на языке каждого; اصبح على كلّ لسان وشفة быть у всех на устах; سمع) عن السنتهم اخذ) услышать непоредственно из их уст; * لسان بال устно; لسان ضرب بال болтать языком; لسان طويل ال дерзкий на язык; الالسنة الطويلة сплетники; لسان معقود ال со скованным языком; لسان منطلق ال словоохотливый; لسان طلق ال красноречивый; الحال لسان печатный орган, официоз; الحزب لسان(печатный) орган партии; القوم لسان представитель, делегат; على لسان ـهот его имени;... ولسان حااه يقول ان по всему видно, что... ; ذو لسانين а) двуязычный; б) двуличный; الارض لسان мыс; البحر لسان рукав, залив; القفل لسان замочная задвижка; المفتاح لسان бородка ключа; الميزان لسان сторожок весов; السنة النار языки пламени; ونَقـْر لسان шип и паз; الثور لسان бот. буглаз, воловик; الحمل لسان бот. подорожник; الحمل الكبير لسان бот. большой подорожник; العصافير لسان бот. ясень обыкновенный; الكلب لسان бот. собачник, собачий корень, чернокорень; المزمار لسان анат. надгортанный хрящ* * *
иа=pl. = ألسن
pl. = ألسنة
язык
См. также в других словарях:
ألسن — I معجم اللغة العربية المعاصرة ألسَنَ يُلسن، إلسانًا، فهو مُلسِن، والمفعول مُلسَن (للمتعدِّي) • ألسن فلانٌ: فصُح. • ألسن فلانًا رسالتَه: أبلغه إيّاها بصورة شفويَّة. II معجم اللغة العربية المعاصرة ألْسنُ [مفرد]: ج لُسْن، مؤ لَسْناءُ، ج مؤ لَسْناوات … Arabic modern dictionary
فتا — فتا: الفتاء: الشَّباب. والفَتى والفَتِيَّةُ: السابُّ والشابَّةُ ، والفعل فَتُوَ يَفْتُو فَتاء. ويقال: افْعَلْ ذلك في فَتائِه. وقد فَتِيَ، بالكسر، يَفْتى فَتًى فهو فَتِيٌّ السنِّ بَيِّن الفَتاء، وقد وُلد له في فَتاء سنه أَولاد؛ قال أَبو عبيد:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ثعل — الوسيط (ثَعِلَتْ) أسنانُه َ ثَعَلاً: تراكب بعضها فوق بعض. فهي ثَعْلاء. (ج) ثُعْل. و السنُّ: خالفت نظام ما معها من الأسنان. و ذات الضَّرْعِ: زاد عدد حلماتها. (أثْعَلَ) القومُ علينا: خالفونا. و الجمعُ: كثروا وتزاحموا. و الأمرُ: تفاقم حتَّى لا… … Arabic modern dictionary
كبر — الوسيط (كَبَرَهُ) في السن ُ كَبْرًا: زاد عليه فيها تقول: فلان يكبُرُني بسَنَة. فهو كابر. (كَبِرَ) الرجلُ أَو الحيوانُ َ كِبَرًا: طَعَنَ في السنِّ. فهو كبير. (ج) كِبار، وكُبَرَاء. وهي كبيرةٌ. (ج) كِبَارٌ. (كَبُرَ) ُ كِبَرًا، وكُبْرًا، وكَبَارة:… … Arabic modern dictionary
حنك — حنك: الحَنَكُ من الإنسان والدابة: باطن أَعلى الفم من داخل، وقيل: هو الأَسفل في طرف مقدّم اللَّحيْين من أَسفلهما، والجمع أَحْناك، لا يكسّر على غير ذلك. الأَزهري عن ابن الأَعرابي: الحَنَكُ الأَسفل والفَقْمُ الأَعلى من الفم. يقال: أَخذ بفَقْمِه،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
خلد — I الوسيط (خَلَدَ) ُ خُلْدًا، وخُلُودًا: دام وبَقِيَ. ويقال: خلَدَ في السجن، وفي النَّعيم. ويقال: خلَدَ فلانٌ: أَسَنَّ ولم يَشِيبْ. و بالمكان: أَطالَ به الإِقامَةَ. (أَخْلَدَ) فلانٌ: أَسَنَّ ولم يَشِب. و بالمكانِ: خَلَدَ به. و بفلانٍ: لَزِمهُ. و… … Arabic modern dictionary
سلف — I الوسيط (سَلَفَ) ُ سُلُوفًا، وسَلَفًا: تقدَّم وسبق. فهو سالف. (ج) سُلاَّفٌ، وسَلَفٌ. وهي سالفة. (ج) سَوالفُ. و مضى وانقضى. و السائرَ سَلْفًا: تقدُّمه وسبقَه. ويقال: سلف القومَ. و الأَرضَ: سوّاها بالمِسْلَفَةِ، للزراعة وغيرها. (أَسْلَفَتِ)… … Arabic modern dictionary
أرم — أرم: أَرَمَ ما على المائدة يَأْرِمهُ: أَكله؛ عن ثعلب. وأَرَمَتِ الإِبِلُ تَأْرِمُ أَرْماً: أَكَلَتْ. وأَرَمَ على الشيء يَأْرِمُ، بالكسر، أَي عَضَّ عليه. وأَرَمَه أَيضاً: أَكَلَه؛ قال الكميت: ويَأْرِمُ كلَّ نابِتَةٍ رِعاءً، وحُشَّاشاً لهنَّ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
جذع — جذع: الجَذَعُ: الصغير السن. والجَذَعُ: اسم له في زمن ليس بسِنٍّ تنبُت ولا تَسْقُط وتُعاقِبُها أُخرى. قال الأزهري: أَما الجَذَع فإِنه يَختلف في أَسنان الإِبل والخيل والبقر والشاء، وينبغي أَن يفسر قول العرب فيه تفسيراً مُشْبعاً لحاجة الناس إِلى… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذكا — ذكا: ذَكَتِ النارُ تَذْكو ذُكُوّاً وذكاً، مقصور، واسْتَذْكَتْ، كُلُّه: اشْتَدَّ لهَبُها واشْتَعلت، ونارٌ ذكِيَّةٌ على النَّسب؛ أَنشد ابن الأَعرابي: يَنْفَحْنَ منه لهَباً مَنْفُوحَا لَمْعاً يُرى، لا ذَكِياً مَقْدُوحا وأَراد يَنْفُخْنَ منه لهباً… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
سدس — سدس: سِتَّةٌ وسِتٌّ: أَصلها سِدْسَة وسِدسٌ، قلبوا السين الأَخيرة تاء لتقرب من الدال التي قبلها، وهي مع ذلك حرف مهموس كما أَن السين مهموسة فصار التقدير سِدْتٌ، فلما اجتمعت الدال والتاء وتقاربتا في المخرج أَبلدوا الدال تاء لتوافقها في الهمس، ثم… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
