-
81 small coal
[ʹsmɔ:lkəʋl] горн. -
82 Abfallkohle
-
83 Ausschram
-
84 Feinkohle
-
85 Grus
-
86 Kohlenklein
n -(e)s горн.штыб, угольная мелочь -
87 Kohlenstaub
mпылевидный уголь; угольная пыль, горн. тж. штыб -
88 Staub
m -(e)s, редко pl -e и Stäube1) пыльdicker Staub — толстый слой пылиder Regen hat den Staub gelöscht — дождь прибил пыльStaub aufwirbeln( machen) — пылить, поднимать пыль2) пепел ( вулканический)3) горн. штыб4) поэт. прахder Staub des Vergänglichen — прах ( всего) бренного; тленzu Staub werden ( zerfallen) — умереть; обратиться в прах; пойти ( рассыпаться) прахом••(viel) Staub aufwirbeln ( machen) — наделать много шуму (вокруг чего-л.; см. тж. Staub 1)); вызвать много толковj-m den Staub von den Füßen lecken ( küssen) ≈ лизать пятки кому-л.den Staub von den Füßen schütteln — отряхнуть прах от ( со) своих ног (навсегда покинуть какое-л. место)sich aus dem Staub machen — разг. незаметно( быстро) улизнуть, удрать, испариться, смыться, дать тягуj-n in den Staub treten — (с) мешать с грязью, унижать кого-л.; повергнуть в прах, растоптать кого-л.j-n, etw. in den Staub ziehen ( zerren) — осрамить, оклеветать кого-л.; смешать кого-л. с грязью; осквернить что-л.j-n in den Staub werfen ( legen, stürzen) — повергнуть в прах, сокрушить, уничтожить кого-л.vor j-m im Staub liegen — валяться в ногах у кого-л.sich vor j-m im Staub winden ( wälzen) — унижаться ( пресмыкаться) перед кем-л.vor j-m in den Staub sinken ( fallen) — пасть ниц (перед кем-л.)j-n, etw. zu Staub zerreiben — стереть в порошок кого-л., уничтожить кого-л., что-л. -
89 Staubkohle
-
90 Stübbe
-
91 braise
I f1) жар, горящие, раскалённые углиcuire sur la braise — печь на углях••être sur la braise — быть, сидеть как на угольях, на угляхn'y voir que de la braise разг. — ничего не замечатьil a passé là-dessus comme chat sur braise разг. — он вскользь упомянул об этомII f разг. -
92 brasque
f1) угольная мелочь, толчёный уголь; штыб -
93 charbonnaille
-
94 fraisil
mштыб; угольная пыль; каменноугольная зола -
95 havrit
придых. m горн. -
96 houille
придых. fhouille brune — лигнит, бурый угольhouille maigre — тощий угольhouille à coke — коксующийся уголь••houille blanche — белый уголь ( гидроэнергия горных потоков)houille bleue — голубой уголь (движущая сила моря)houille atmosphérique, houille incolore — бесцветный уголь ( движущая сила ветра)houille d'or — солнечная энергия, энергия солнца -
97 anthracite culm
антрацитовый штыб, АШАнгло-русский словарь технических терминов > anthracite culm
-
98 anthracite fines
Англо-русский словарь технических терминов > anthracite fines
-
99 anthrafine
-
100 chip
2) мн. ч. стружка4) горн. штыб; мн. ч. угольная мелочь5) лесн. щепа6) строит. кротка заполнителя (напр. бетона); щебень8) скол (напр. на кристалле)9) глубина прохода ( при резании)10) мн. ч. гранулят13) кристалл (ИС)14) интегральная схема, ИС; микросхема15) мн. ч. вчт. конфетти16) микрокадр ( на микрофише)17) дробить19) выкрашивать(ся)•to chip off — обрубать зубилом;-
analog chip
-
array chip
-
backbonded chip
-
bare chip
-
beam-leaded chip
-
beam-lead chip
-
bipolar chip
-
bore chips
-
bubble chip
-
bumped chip
-
CCD chip
-
component chip
-
custom-built chip
-
custom chip
-
digital chip
-
discontinuous chip
-
edge chips
-
electronic chip
-
extraction chips
-
finishing chips
-
freshly cut green wood chips
-
full tree chips
-
gate-array chip
-
glue chip
-
green chips
-
highly-integrated chip
-
hogged chips
-
linear chip
-
logic chip
-
machining chips
-
master slice chip
-
master chip
-
memory chip
-
microprocessor chip
-
micro chip
-
microcircuit chip
-
monolithic chip
-
naked chip
-
peripheral chip
-
polymer chips
-
poor chips
-
removing chips
-
semiconductor chip
-
soap chips
-
sponge-iron chips
-
swarf chips
-
thick-film chip
-
thin-film chip
-
unpackaged chip
-
waste chips
-
wood chips
См. также в других словарях:
штыб — штыб, а … Русский орфографический словарь
штыб — штыб/ … Морфемно-орфографический словарь
штыб — а; м. [от нем. Staub пыль] Техн. Мелкий или измельчённый каменный уголь. Угольный ш. * * * штыб (от нем. Staub пыль), каменный уголь, крупность частиц которого обычно менее 6 мм. * * * ШТЫБ ШТЫБ (от нем. Staub пыль), каменный уголь (см. КАМЕННЫЙ … Энциклопедический словарь
штыб — (нем. staub пыль) каменноугольная мелочь с размерами обычно менее 6 мм в поперечнике, используемая как топливо; вдувается в топки паровых котлов. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. штыб штыба, мн. нет, м. [нем. Gestubbe] (горн.,… … Словарь иностранных слов русского языка
ШТЫБ — ШТЫБ, штыба, мн. нет, муж. (нем. Gestübbe) (горн., тех.). Мелкий или измельченный антрацит, уголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТЫБ — (от нем. Staub пыль) каменный уголь, крупность частиц которого обычно менее 6 мм … Большой Энциклопедический словарь
Штыб — (от нем. Staub пыль * a. chippings, rubble; н. Kohlenklein; ф. fraisil, charbon fin, charbonnaille; и. carbon menudo) класс крупности (сорт) кам. угля, включающий его частицы размером до 6 мм. Oбразуется при переизмельчении угля исполнит … Геологическая энциклопедия
Штыб — м. Мелкий или измельченный каменный уголь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
штыб — сущ., кол во синонимов: 2 • мелочь (82) • уголь (99) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
штыб — Мелкий уголь. [ГОСТ 17321 71] Тематики угли … Справочник технического переводчика
Штыб — У этого термина существуют и другие значения, см. Штыб (значения). Штыб (нем. Staub пыль) производный продукт от добычи каменного угля. По кусковатости каменный уголь подразделяется на ряд категорий: самый мелкий, размером от 0 до 6… … Википедия