-
1 скол
chip -
2 скол
(напр. на кристалле) chip -
3 сколіоз
-у; мед.сколио́з -
4 скол'а
школа -
5 скол зубьев долота
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скол зубьев долота
-
6 сколіозний
мед.сколио́зный -
7 периферийный скол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > периферийный скол
-
8 хрупкий скол
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хрупкий скол
-
9 периферийный скол
( на кристалле) peripheral chipАнгло-русский словарь технических терминов > периферийный скол
-
10 chip/chipping/spalling
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > chip/chipping/spalling
-
11 spalling/chip/chipping
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > spalling/chip/chipping
-
12 spalling
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > spalling
-
13 atlauzums
скол -
14 atšķēluma vieta
скол -
15 nošķēluma vieta
скол -
16 cassure en une pièce en verre de quartz
скол в изделии из кварцевого стекла
скол
Дефект в виде повреждения с раковистой структурой, расположенного на пересечении образующей изделия из кварцевого стекла с его торцом.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cassure en une pièce en verre de quartz
-
17 Abhacken in Quarzglaserzeugnisse
скол в изделии из кварцевого стекла
скол
Дефект в виде повреждения с раковистой структурой, расположенного на пересечении образующей изделия из кварцевого стекла с его торцом.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abhacken in Quarzglaserzeugnisse
-
18 cut in silica glass ware
скол в изделии из кварцевого стекла
скол
Дефект в виде повреждения с раковистой структурой, расположенного на пересечении образующей изделия из кварцевого стекла с его торцом.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cut in silica glass ware
-
19 écaillage
окисление
Ндп. пережог
рубашка
Дефект в виде окисленного слоя металла с поверхности отливки, получившийся после отжига отливок из белого чугуна на ковкий чугун.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
скол в изделии из пластмассы
Дефект, характеризующийся отщеплением небольших кусков пластмассы от изделия.
[ ГОСТ 24105-80]Тематики
EN
- chip, flaking
FR
17. Скол в изделии из пластмассы
E. Chip, flaking
F. Ecaillage
Дефект, характеризующийся отщеплением небольших кусков пластмассы от изделия
Источник: ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа
5.14. Отслаивание
D. Abblättern
E. Flaking
F. Écaillage
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écaillage
-
20 Baumstammriss
42. Скол ствола
D. Baumstammriss
E. Broken separated wood from the stem butt end
По ГОСТ 2140
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Baumstammriss
См. также в других словарях:
СКОЛ — ИАТА ИКАО CDV Позывной СД Дата основания 2000 год Порт приписки аэропорт Черемшанка, Красноярск Основные пункты назначения Россия Размер флота 17 Количество пунк … Википедия
Скол — – участок с отколовшейся древесиной в приторцовой зоне лесоматериала. Примечание. По мере удаления от торца толщина отколовшейся части уменьшается. Возникает при заготовке или обработке лесоматериалов. [ГОСТ 2140 81] Скол – дефект… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СКОЛ — СКОЛ, скола, муж. (тех.). 1. только ед. То же, что сколка. 2. Место, где откололся, скололся кусок. Сколы на планках паркета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКОЛ — СКОЛ, а, муж. (спец.). Место, где что то сколото 1, откололось. С. на мраморе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скол — скалывание Словарь русских синонимов. скол сущ., кол во синонимов: 3 • место (170) • потеря следа … Словарь синонимов
скол — 1, а (к скол оть) … Русский орфографический словарь
скол — а; м. Место, где что то сколото, откололось. Скол на хрустальной вазе … Энциклопедический словарь
Скол — м. 1. действие по гл. сколоть I 2. Место, где скололся кусок чего либо. 3. То, что сколото, сколотые куски чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сколіоз — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
сколіти — дієслово доконаного виду розм … Орфографічний словник української мови
скол — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shear … Справочник технического переводчика