-
21 ширина зазора вальцов
-
22 ширина зазора между валками
Русско-английский словарь по химии > ширина зазора между валками
-
23 ширина зазора магнитной головки
Русско-немецкий словарь по электронике > ширина зазора магнитной головки
-
24 ширина зазора вальцов
-
25 ширина зазора между валками
Русско-английский научный словарь > ширина зазора между валками
-
26 выходная ширина зазора дробилки
adjsilic. untere BrechspaltweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > выходная ширина зазора дробилки
-
27 геометрическая ширина зазора
adjcinema.equip. geometrische Spaltbreite (магнитной головки), mechanische Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > геометрическая ширина зазора
-
28 действующая ширина зазора
adjcinema.equip. effektive Spaltbreite (магнитной головки), elektrisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки), magnetisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > действующая ширина зазора
-
29 кажущаяся ширина зазора
adjcinema.equip. scheinbare Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > кажущаяся ширина зазора
-
30 нижняя ширина зазора дробилки
adjsilic. untere BrechspaltweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя ширина зазора дробилки
-
31 половинная ширина зазора
adjcinema.equip. Halbwertsbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > половинная ширина зазора
-
32 физическая ширина зазора
adjcinema.equip. effektive Spaltbreite (магнитной головки), elektrisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки), magnetisch wirksame Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > физическая ширина зазора
-
33 эффективная ширина зазора
adjcinema.equip. effektive Spaltbreite (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > эффективная ширина зазора
-
34 ширина воздушного зазора
зазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
Русско-английский новый политехнический словарь > ширина воздушного зазора
-
35 ширина щели
ширина щели
ширина зазора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина щели
-
36 ширина
1) breadth
2) width
– габаритная ширина
– диффузионная ширина
– угловая ширина
– ширина борозды
– ширина захвата
– ширина зуба
– ширина импульса
– ширина калибра
– ширина канала
– ширина ленты
– ширина луча
– ширина наибольшая
– ширина обода
– ширина опоры
– ширина полосы
– ширина пропила
– ширина протектора
– ширина разрешения
– ширина резонанса
– ширина связи
– ширина спектра
– ширина судна
ширина зазора магнитной головки — magnetic head gap width
ширина зоны охлаждения — cooling range
ширина лепестка у половинной мощности — < radio> half-power width of lobe
ширина линии излучения лазера — laser linewidth
ширина линии излучения мазера — maser linewidth
ширина луча на половинной мощности — < radio> half-power beam width
ширина полосы до детектирования — < radio> predection bandwidth
ширина полосы необходимая — < radio> necessary bandwidth
ширина полосы после детектирования — postdetection bandwidth
ширина полосы шумов — noise bandwidth
ширина призабойного пространства — width of face area
ширина прокатываемого материала — breadth of rolled material
ширина спектральной линии — line width
ширина фронта погрузки — clean-up range
-
37 ширина
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ширина
-
38 ширина
ширина ж. захвата с.-х. Arbeitsbreite f , Schnittbreite f , Schwadenbreite f , Spurbreite f; яд. Einfangbreite f; горн. Verhiebsbreite fширина ж. полосы ж. пропускания рад. Bandbreite f; рад. Bandweite f; рад. Durchlaßbandbreite f; Durchlaßbreite f -
39 ширина
(ж)Breite (f); Weite (f);ширина в свету — lichte Weite (f);
конструктивная ширина — Baubreite (f);
строительная ширина — Bauweite (f);
ширина русла — Bettbreite (f);
ширина по основанию дамбы, вала — Deichbasis (f);
ширина пролёта — Tragweite (f);
ширина водобоя — Tosbeckenbreite (f);
ширина фарватера — Fahrwasserbreite (f);
ширина водотока, водовода, лотка — Gerinnebreite (f);
ширина канала — Kanalbreite (f), Kanalweite (f);
ширина гребня (плотины) — Kronenbreite (f); Kronenstärke (f);
ширина отверстия сита, сетки — Maschenbreite (f);
ширина спицы — Nadelbreite (f);
номинальная ширина — Nennweite (f);
ширина отверстия — Öffnungsweite (f);
ширина колеса — Radbreite (f); Radscheitel (m);
ширина обода турбины — Radtiefe (f);
ширина затвора — Schützbreite (f);
ширина по основанию — Sohlenbreite (f);
ширина шва, зазора — Spaltbreite (f); Spaltweite (f);
ширина просвета решётки — Spaltweite (f) des Rechens;
ширина по урезу воды — Spiegelbreite (f); Wasserspiegelbreite (f);
ширина подпорного бьефа — Staubreite (f) der Stauhaltung;
ширина потока, реки — Strombreite (f);
ширина реки — Stromweite (f);
ширина щита, панели — Tafelbreite (f);
ширина долины — Talbreite (f);
ширина зуба — Zahnbreite (f)
-
40 ширина
См. также в других словарях:
ширина зазора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN slit width … Справочник технического переводчика
ширина зазора — plyšio plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gap width vok. Spaltbreite, f rus. ширина зазора, f pranc. largeur d entrefer, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ширина зазора магнитной головки — magnetinės galvutės plyšio plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. magnetic head gap width vok. Magnetkopf Spaltbreite, f rus. ширина зазора магнитной головки, f pranc. largeur d entrefer de la tête magnétique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ширина щели — ширина зазора — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ширина зазора EN gap depth … Справочник технического переводчика
Ширина межполюсного зазора — 1.11 Минимальное расстояние между двумя полюсами феррогидростатических сепараторов Расстояние между полюсами в плоскости нижних кромок полюсов сепараторов типа СЭ* Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ширина запрещённой зоны — это ширина энергетического зазора между дном зоны проводимости и потолком валентной зоны, в котором отсутствуют разрешённые состояния для электрона. У металлов и полуметаллов она равна нулю, в то время как у полупроводников и диэлектриков она… … Википедия
ширина — 3.11 ширина (width): Размер самой длинной кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ширина колеи — Измерение ширины колеи … Википедия
Электродвигатель постоянного тока — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, ма … Википедия
ДПТ — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, машина постоянного тока, преобразующая электрическую энергию постоянного тока … Википедия
Двигатель постоянного тока — Рис. 1 Устройство простейшего коллекторного двигателя постоянного тока с двухполюсным статором и с двухполюсным ротором Двигатель постоянного тока электрическая машина, машина постоянного тока, преобразующая электрическую энергию постоянного тока … Википедия