-
61 stale message
устаревшее [потерявшее значение] сообщение. -
62 dated equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dated equipment
-
63 goner
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > goner
-
64 outmoded equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outmoded equipment
-
65 F-плазмида
Bacteriology: fertility agent (F-фактор; секс-фактор; половой фактор - устаревшее название конъюгативной эписомы клеток Escherichia coli K-12, см. F plasmid), F plasmid (конъюгативная эписома клеток Escherichia coli K-12, то есть клеточный элемент, необходимый для одного из типов полового процесса бактерий - конъюгации), fertility factor (конъюгативная эписома клеток Escherichia coli K-12, то есть клеточный элемент, необходимый для одного из типов полового процесса бактерий - конъюгации), sex factor (конъюгативная эписома клеток Escherichia coli K-12, то есть клеточный элемент, необходимый для одного из типов полового процесса бактерий - конъюгации), F agent (устаревшее название конъюгативной эписомы клеток Escherichia coli K-12, см. F plasmid) -
66 симпатины
Physiology: sympathetic hormones (устаревшее название веществ из группы катехоламинов, выделяющихся в организме животных и человека при передаче импульсов с симпатических нервов на иннервируемые ими органы), sympathins (устаревшее название веществ из группы катехоламинов, выделяющихся в организме животных и человека при передаче импульсов с симпатических нервов на иннервируемые ими органы) -
67 фильтратный фактор
2) Biochemistry: filtrate factor (устаревшее название для пантотеновой кислоты)Универсальный русско-английский словарь > фильтратный фактор
-
68 кислота
агарициновая кислота — agaricic acid, agaricin
аккумуляторная кислота — battery acid, sulfuric acid
альгиновая кислота — alginic acid, norgine
аскорбиновая кислота — ascorbic acid, hexuronic acid, sevitamic acid, vitamin С
аспарагиновая кислота — aspartic acid, alpha-amino-succinic acid, asparaginic acid
ацетилсалициловая кислота — acetylsalicylic acid, aspirin
галактуроновая кислота — galacturonic acid, pectic acid
гексозомонофосфорная кислота — hexosemonophosphoric acid, hexosemonophosphate
гексозодифосфорная кислота — hexosediphosphoric acid, hexosediphosphate
гиппуровая кислота — hippuric acid, benzoyl glycocoll
гомогентизиновая кислота — homogentisic acid, alkapton
гуанидилуксусная кислота — guanidinoacetic acid, glycocyamine
гуаниловая кислота — guanylic acid, guanine nucleotide
дезоксирибонуклеиновая кислота — deoxyribonucleic acid, DNA
дубильная кислота — gallotannic acid, tannic acid, tannin
желчная кислота — bile acid, taurocholic acid
жидкая карболовая кислота — liquefied carbolic acid, liquefied phenol
карболовая кислота — carbolic acid, phenol
коричная кислота — cinnamic acid, cannamylic acid
метилгуанидоуксусная кислота — methylguanidinoacetic acid, creatine
метилмалоновая кислота — methylmalonic acid, isosuccinic acid
миндальная кислота — mandelic acid, phenylglycolic acid, hydroxytoluic acid
мочевая кислота — uric acid, lithic acid
муравьиная кислота — formic acid, aminic acid
никотиновая кислота — nicotinic acid, niacin
оксиянтарная кислота — hydroxysuccinic acid, malic acid
орнитуровая кислота — ornithitric acid, dibenzoylornithine
пропионовая кислота — propionic acid, methylacetic acid, ethylcarbonic acid
рибонуклеиновая кислота — ribonucleic acid, RNA
серная кислота — sulfuric acid, oil of vitriol
соляная кислота — hydrochloric acid, muriatic acid
стеариновая кислота — stearic acid, octodecanoic acid
ундекановая кислота — undecoic acid, undecylic acid
фруктозодифосфорная кислота — fructose (1, 6)-diphosphate, hexose diphosphate, HDP, Harden-Young ester
холевая кислота — cholic acid, cholatic acid
цереброновая кислота — cerebronic acid, phrenosinic acid
цианистоводородная кислота — hydrocyanic acid, prussic acid
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > кислота
-
69 устаревший
1. outdated2. stale3. antiquated4. obsolete5. out-of-date6. outmoded7. passe8. timeworn9. fustyСинонимический ряд:1. отживший (прил.) выйти в тираж; изжить себя; отживший; отжить свой век; отойти в область предания2. устарелый (прил.) архаический; ветхозаветный; допотопный; ископаемый; обветшалый; старозаветный; старомодный; устарелый -
70 1. приманка
General subject: stale (устаревшее) -
71 transmembrane activator and calcium-modulator and cyclophilin ligand interactor
Abbreviation: TACI (устаревшее название)Универсальный русско-английский словарь > transmembrane activator and calcium-modulator and cyclophilin ligand interactor
-
72 Виски
Irish: craythur ("a drop of craythur" - выражение типа "опрокинуть рюмашку" или "капля виски" устаревшее, но используется, синоним: "uisge beatha" (вода жизни)) -
73 Лушки железы
Medicine: Luschka gland (устаревшее название) -
74 агентство по специальным вооружениям
Chemical weapons: defense special weapons agency (obsolete, see DTRA) (устаревшее название, см. "АУУ - Агентство по уменьшению угрозы МО США")Универсальный русско-английский словарь > агентство по специальным вооружениям
-
75 аллосома
1) General subject: allosome2) Biology: heterosome3) Genetics: allosome (устаревшее название половой хромосомы (т. е. хромосомы, отличающейся по форме и поведению от всех остальных); название "А. " предложено Т. Монтгомери в 1906)4) Makarov: heterochromosome -
76 ампер-виток
1) General subject: ampere turn2) Engineering: ampere-turn, ampere-winding3) Mathematics: ampere turn4) Physics: ampere-conductor5) Makarov: ampere-turn (устаревшее наименование единицы магнитодвижущей силы; см. ампер) -
77 антефаза
-
78 базальные ядра
-
79 бендрофлуметиазид
Pharmacology: bendrofluazide (английский вариант - устаревшее наименование; тиазидный диуретик), bendroflumethiazide (тиазидный диуретик) -
80 бить в барабан
1) General subject: bang a drum, beat the drum, drum, play the drum, rataplan, smite the drum, taber, tabor, tabour, thump a drum2) Obsolete: (та-та-та) tatting drum (устаревшее выражение, практически не употребляется в современном языке)3) Scottish language: tuck
См. также в других словарях:
устаревшее изделие — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN obsolescent product … Справочник технического переводчика
устаревшее сообщение — потерявшее значение сообщение — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4517] Тематики защита информации Синонимы потерявшее значение сообщение EN stale message … Справочник технического переводчика
устаревшее слово — , а. То же, что и архаизм … Учебный словарь стилистических терминов
Морально устаревшее техническое средство охраны — Морально устаревшее ТСО ТСО, устаревшее вследствие появления новых, более совершенных образцов... Источник: Приказ МВД РФ от 16.11.2006 N 937 (ред. от 05.06.2007) Об утверждении Инструкции по организации технической эксплуатации технических… … Официальная терминология
технически или морально устаревшее оборудование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outmoded equipment … Справочник технического переводчика
Психические болезни — (устаревшее душевные болезни) заболевания человека, характеризующиеся преимущественно расстройствами психики (См. Психика). Нарушается отражение объективной реальности, изменяются самосознание, отношение к окружающему и поведение. Одни П … Большая советская энциклопедия
водянка врожденная — устаревшее название отечной формы гемолитической болезни новорожденных … Большой медицинский словарь
caries spinalis — устаревшее название туберкулезного спондилита с разрушением тел позвонков и поражением межпозвоночных дисков … Большой медицинский словарь
кефалины — устаревшее название нерастворимой в спирте фракции фосфолипидов тканей, содержащей фосфатидилэтаноламин, фосфатидилсерин и фосфатидилинозит; содержатся в головном и спинном мозге … Большой медицинский словарь
элементарное вирусное тельце — устаревшее название вирионов крупных вирусов, выявлявшихся после специальной окраски при световой микроскопии … Большой медицинский словарь
Аденома предстательной железы — (устаревшее название гипертрофия предстательной железы) заболевание, встречающееся у мужчин старше 50 60 лет, обусловленное увеличением предстательной железы. Увеличению подвергается не сама предстательная железа, а т. н. добавочные… … Большая советская энциклопедия