-
1 усердный
прил.zelante, solerte; assiduo ( усидчивый); diligente ( прилежный); volenteroso ( старательный); fervente, fervido ( ревностный) -
2 zelante
-
3 zelante
1. aggусердный; рьяный; ревностныйun lavoratore zelante — усердный / старательный работникè molto zelante nel fare il suo dovere — он ревностно выполняет / исполняет свой долг2. mревнитель, ревностный поборникSyn:fervente, fervido, diligente, coscienzioso, operoso, volenteroso, pronto, geloso, assiduo, premurosoAnt: -
4 zelantone
1. aggочень усердный; рачительный уст.2. m ирон., пренебр. -
5 zelante
zelante 1. agg усердный; рьяный; ревностный un lavoratore zelante -- усердный <старательный> работник Х molto zelante nel fare il suo dovere -- он ревностно выполняет <исполняет> свой долг 2. m ревнитель, ревностный поборник -
6 zelantone
zelantóne 1. agg очень усердный; рачительный( уст) 2. m iron o spreg слишком усердный работник, показушник (прост) fare lo zelantone -- перестараться -
7 zelante
ź elante 1. agg усердный; рьяный; ревностный un lavoratore zelante — усердный <старательный> работник è molto zelante nel fare il suo dovere — он ревностно выполняет <исполняет> свой долг 2. m ревнитель, ревностный поборник -
8 zelantone
ź elantóne 1. agg очень усердный; рачительный ( уст) 2. m iron o spreg слишком усердный работник, показушник ( прост) fare lo zelantone — перестараться -
9 diligente
1) старательный, усердный, прилежный2) выполненный с усердием, аккуратный* * *прил.1) общ. прилежный, старательный, усердный -
10 zelantone
-
11 zelante
1. agg.прилежный, усердный; ревностный, рьяный2. m. -
12 applicato
1. agg1) прикладнойera applicato nella lettura di un libro — он полностью погрузился в чтение какой-то книги2. m -
13 assiduo
1. agg2) постоянный, непременный2. mfarsi assiduo frequentatore del circolo — стать завсегдатаем клубаfarsi (molto) assiduo con / presso qd — зачастить / повадиться ходить к кому-либоSyn: -
14 attento
-
15 austero
agg1) строгий, суровый2) серьёзный; усердный•Syn: -
16 diligente
agg1) прилежный, старательный; усердныйfarsi parte diligente — принять самое активное участие, приложить все силы2) сделанный / выполненный с усердием / старательно / аккуратно•Syn:Ant: -
17 fervente
-
18 fervoroso
-
19 festino
-
20 operoso
agg1) трудолюбивый, усердный; деятельный2) действенный, эффективный3) книжн. тяжёлый, трудный, трудоёмкий•Syn:Ant:
См. также в других словарях:
усердный — Горячий, ревностный, ретивый, рьяный, завзятый, заклятый, заядлый, пламенный, пылкий, страстный, ярый, яростный, бесшабашный, самоотверженный. Усердно, серьезно, лихорадочно, не на шутку. Теплая молитва. С усердием, достойным лучшего применения… … Словарь синонимов
УСЕРДНЫЙ — УСЕРДНЫЙ, усердная, усердное; усерден, усердна, усердно. Проявляющий усердие, работающий с усердием. Усердный исследователь. «Усердно (нареч.) хлопотали, чтоб дитя было всегда весело.» Гончаров. «Буду служить тебе славно, усердно (нареч.) и очень … Толковый словарь Ушакова
УСЕРДНЫЙ — УСЕРДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Отличающийся усердием. У. ученик. У. труд. | сущ. усердность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Усердный денщик (фильм) — Усердный денщик Жанр Комедия Режиссёр Н. Я. Филиппов Продюсер Александр Дранков Автор сценария … Википедия
Усердный денщик — Жанр Комедия Режиссёр Н. Я. Филиппов Продюсер Александр Дранков Автор сценария Н. Я. Филиппов … Википедия
Усердный денщик (фильм, 1908) — Усердный денщик Жанр комедия, короткометражка Режиссёр Н. Филиппов Продюсер Александр Дранков В главных ролях Н. Филиппов В. Гарлин Оператор Александр Дранков … Википедия
УСЕРДНЫЙ ДЕНЩИК — «УСЕРДНЫЙ ДЕНЩИК», АТЕЛЬЕ А.ДРАНКОВА, 1908, ч/б. Комедия. Первая русская кинокомедия, поставлена и разыграна артистами Санкт Петербургских театров. Старый генерал, ухаживающий за своей кухаркой, чтобы иметь лишний предлог с ней полюбезничать,… … Энциклопедия кино
Усердный — I м. устар. Тот, кто сердечно расположен, заботливо относится к кому либо. II м. разг. Тот, кто проявляет усердие 2., отличается усердием. III прил. устар. Сердечно расположенный, заботливо относящийся к кому либо. IV прил. Проявляющий усердие II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Усердный — I м. устар. Тот, кто сердечно расположен, заботливо относится к кому либо. II м. разг. Тот, кто проявляет усердие 2., отличается усердием. III прил. устар. Сердечно расположенный, заботливо относящийся к кому либо. IV прил. Проявляющий усердие II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усердный — усердный, усердная, усердное, усердные, усердного, усердной, усердного, усердных, усердному, усердной, усердному, усердным, усердный, усердную, усердное, усердные, усердного, усердную, усердное, усердных, усердным, усердной, усердною, усердным,… … Формы слов
усердный — ленивый … Словарь антонимов