-
101 order(ing) parameter
параметр порядка (параметр, характеризующий степень упорядоченности кристаллической решётки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > order(ing) parameter
-
102 order(ing) parameter
параметр порядка (параметр, характеризующий степень упорядоченности кристаллической решётки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > order(ing) parameter
-
103 poset
полуупорядоченное множество; частично упорядоченное множествоАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > poset
-
104 sequence stacking property
свойство монотонной упорядоченности двоичных последовательностей (этим свойством обладает ансамбль из N двоичных последовательностей одинаковой длины, на каждой позиции в которых располагается символ не меньше символа на той же позиции предыдущей последовательности; вследствие этого параллельное двоичное N-разрядное слово, образованное расположенными на одной позиции символами этих упорядоченных N последовательностей, имеет в начальных разрядах одни нули, а в последующих - одни единицы); см. также stack filterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sequence stacking property
-
105 stack filter
параллельно-пакетный фильтр (представляет собой все возможные композиции морфологических фильтров и включает в качестве подкласса все. ранговые оператора; основывается на пороговом разложении M-уровневой входной последовательности на M-1 параллельную двоичную последовательность, каждая из которых обрабатывается отдельным двоичным медианным фильтром, а выходы указанных медианных фильтров линейно суммируются; вследствие свойства монотонной упорядоченности указанное суммирование производится просто путём поиска номера первой двоичной последовательности, в которой происходит смена 0 на 1; является обобщением медианного фильтра); см. median filter; sequence stacking property; sequence threshold decompositionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > stack filter
-
106 состояние
состояние с. "1" выч. Eins-Zustand mсостояние с. готовности Bereitschaftszustand m; выч. Bereitzustand m; Gebrauchsfähigkeit f; bearbeitungsfertiger Zustand mсостояние с. дороги Geländeverhältnisse n pl; Straßenbedingungen f pl; Straßenbeschaffenheit f; Straßenzustand mсостояние с. кипящего слоя Fließzustand m; fließender Zustand m; fluidisierter Zustand m; flüssigkeitsähnlicher Zustand m; scheinflüssiger Zustand mсостояние с. невесомости Gewichtslosigkeit f; Schwerelosigkeitszustand m; Zustand m der Schwerelosigkeitсостояние с. с равновесным распределением заряда (напр., в полупроводниковом триоде) Ladungsgrundzustand m -
107 степень
степень ж. измельчения Mahlfeinheitsgrad m; Mahlgrad m; Mahlungsgrad m; Vermahlungsgrad m; Zerkleinerungsgrad m; Zerkleinerungsverhältnis nстепень ж. неравномерности угловой скорости коленчатого вала двигателя Ungleichförmigkeitsgrad m der Winkelgeschwindigkeitстепень ж. очистки, обеспечиваемая фильтром Filterwirkungsgrad mстепень ж. расширения Ausdehnungsverhältnis n; Entspannungsverhältnis n; Expansionsgrad m; Expansionsverhältnis nстепень ж. сжатия Druckverhältnis n; Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Kontraktionsziffer f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n; Verdichtungszahl fстепень ж. уплотнения Kompressionsgrad m; Kompressionsverhältnis n; Packungsdichte f; Verdichtungsgrad m; Verdichtungsverhältnis n -
108 бессистемность
бессистемность, отсутствие упорядоченности — absence of pattern
Синонимический ряд:беспорядочность (сущ.) беспорядочность; неупорядоченность; хаотичность -
109 граничная проверка
1. bias check2. bounds check3. high-low bias check4. marginal checkРусско-английский большой базовый словарь > граничная проверка
-
110 проверка
ж. check, test; examination, inspectionСинонимический ряд:1. испытание (сущ.) испытание; проба2. контроль (сущ.) контроль3. обследование (сущ.) обследование; ревизия -
111 упорядоченность
ж. degree of orderАнтонимический ряд: -
112 полезная энергия
энергия ж, полезная энергия, которая по концентрации и упорядоченности пригодна для непосредственного использования в практических целях -
113 кокс неграфитирующийся
Кокс, состоящий из мелких кристаллитов с прочными поперечными связями между ними, который не приобретает трёхмерной упорядоченности даже при 3000°С. -
114 межмолекулярный период графитации
Период упорядочения С-атомных плоскостей относительно друг друга и возникновения трёхмерной упорядоченности С-атомов. -
115 структура турбостратная
Структура углерода, не имеющая трёхмерной упорядоченности за счёт азимутальных поворотов базисных плоскостей относительно кристаллографической оси "с". Для неё характерно межплоскостное расстояние 0,344 нм и длина связи в базисной плоскости 0,141 - 0,142 нм. -
116 ограниченный
adj.bounded, limited, restricted -
117 поляризация света
поляризация света
поляризация
Свойство света, характеризующееся пространственно-временной упорядоченностью ориентации магнитного и электрического векторов.
Примечания
1. В зависимости от видов упорядоченности различают: линейную поляризацию, эллиптическую поляризацию и круговую поляризацию.
2. Под термином «поляризация света» понимают также процесс получения поляризованного света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поляризация света
-
118 атмосфера Снука
атмосфера Снука
Область упорядоч. расположения атомов внедрения вокруг линии дислокации. А. С. тормозит движение дислокаций, вызывающее нарушение этой упорядоченности.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосфера Снука
-
119 лотерея
лотерея
Исходное понятие так называемой теории количественной полезности, разработанной Дж. фон Нейманом и О.Моргенстерном, трактуется как множество наборов благ (при принятии решения о выборе между ними), каждый из которых может быть получен с заданной вероятностью. Описывается вектором L ? (p1x1, p2, x2, …, ps,xs), где p1 … ps — вероятности получения соответственно наборов благ от 1-го до s-го; s — количество наборов. Например, (1,xi) означает, что набор xi будет получен наверняка, а (0,xi) - что этот i-й набор не может быть получен вообще. На основании нескольких аксиом, касающихся Л. (их упорядоченности по предпочтениям, монотонности, непрерывности, независимости не связанных между собой альтернатив и др.) строится функция полезности сравниваемых альтернатив: безразличные между собой лотереи доставляют одинаковые значения полезности, полезность лотереи определяется математическим ожиданием. На этой основе выработано правило рационального поведения в процессе принятия решения в условиях риска. Выбирая одну из стратегий, исходом каждой из которых является некоторая Л., принимающий решения выберет ту из них, которая обеспечивает наибольшее значение ожидаемой полезности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лотерея
-
120 поляризация света
поляризация света
поляризация
Свойство света, характеризующееся пространственно-временной упорядоченностью ориентации магнитного и электрического векторов.
Примечания
1. В зависимости от видов упорядоченности различают: линейную поляризацию, эллиптическую поляризацию и круговую поляризацию.
2. Под термином «поляризация света» понимают также процесс получения поляризованного света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поляризация света
См. также в других словарях:
УПОРЯДОЧЕННОСТИ ОТНОСИТЕЛЬНОЙ КРИТЕРИЙ — способ количественного сравнения относительной степени упорядоченности (или, напротив, хаотичности) состояний открытых систем. В качестве У. о. к. может быть выбрано, напр., сравнение значений показателей Ляпунова, энтропии Крылова Колмогорова… … Физическая энциклопедия
СРЕДСТВО ПОДДЕРЖАНИЯ УПОРЯДОЧЕННОСТИ — механизм, при помощи которого организм поддерживает себя постоянно на достаточно высоком уровне упорядоченности (или на достаточно низком уровне энтропии). Состоит в непрерывном извлечении неупорядоченности из окружающей его среды (см. Питание… … Экологический словарь
КОЭФФИЦИЕНТ УПОРЯДОЧЕННОСТИ В РАСПРЕДЕЛЕНИИ МАЛЫХ ЭЛЕМЕНТОВ , — Конторович, 1963, количественная геохим. мера характера распределения этих элементов, обусловленного типом выветривания и зависящей от него формой миграции элементов. Определяется как , где Vi условное число, характеризующее степень упорядоченно … Геологическая энциклопедия
отсутствие упорядоченности — сущ., кол во синонимов: 2 • неустроенность (10) • отсутствие налаженности (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
КОЭФФИЦИЕНТ УПОРЯДОЧЕННОСТИ , — Конторович, 1960, отношение числа хим. элементов, для которых Кривые распределения (по типу п.: песчаники, глины и др.) относятся к упорядоченному типу (в понимании Страхова, 1959), к общему числу рассматриваемых элементов. Геологический словарь … Геологическая энциклопедия
МЕРА ТЕРМОДИНАМИЧЕСКОЙ УПОРЯДОЧЕННОСТИ — см. Соотношение Шрёдингера. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
степень упорядоченности — tvarkos laipsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degree of order vok. Ordnungsgrad, m rus. степень упорядоченности, f pranc. degré d’ordre, m … Fizikos terminų žodynas
критерий упорядоченности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ordering criterionsequencing criterion … Справочник технического переводчика
проверка упорядоченности — контроль порядка следования — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы контроль порядка следования EN sequence check … Справочник технического переводчика
разрыв упорядоченности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN sorting break … Справочник технического переводчика
Теорема о вполне упорядоченности — … Википедия