-
1 нейтрализацияова.ться
нейтрализация||ова.тьсяοὐδετεροποιούμαι, ἐξουδετερώνομαι. -
2 спас^ться
спас||^ться(δια)σώζομαι·. -
3 повертёться
сов. муддате чарх (давр) задан, якчанд бор гирд гаштан (тоб хӯрдан), муддате истодан; повертёться перед зеркалом дар пеши оина гирд гаштан -
4 залеплять ться
залі́плюватися -
5 равнять ться
дорі́внювати -
6 укреплять ться
укрі́плюватися укріпля́тися; закрі́плюватися и закріпля́тися; прикрі́плюватися и прикріпля́тися; змі́цнюватися; ( прочно устанавливаться) уста́люватися -
7 залеплять ться
залі́плюватися -
8 равнять ться
дорі́внювати -
9 укреплять ться
укрі́плюватися укріпля́тися; закрі́плюватися и закріпля́тися; прикрі́плюватися и прикріпля́тися; змі́цнюватися; ( прочно устанавливаться) уста́люватися -
10 возвеличи(ва)ться
-
11 возвеличи(ва)ться
-
12 возвеличи(ва)ться
-
13 возвеличи(ва)ться
-
14 привертёться
см. приверчиваться -
15 Бедни[я]ться
бедноваться збіднюватися, біднитися. -
16 оста(ва)ться в памяти
to be remembered (as)Nobel preferred not to be remembered as the inventor of dynamite, so in 1895, just two weeks before his death, he created a fund to be used for awarding prizes to people who had made considerable contributions to mankind.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оста(ва)ться в памяти
-
17 оста(ва)ться в сознании
мед. фраз. to remain consciousHe remained conscious, but was unable to see out of his left eye.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оста(ва)ться в сознании
-
18 оста(ва)ться в памяти
to be remembered (as)Nobel preferred not to be remembered as the inventor of dynamite, so in 1895, just two weeks before his death, he created a fund to be used for awarding prizes to people who had made considerable contributions to mankind.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оста(ва)ться в памяти
-
19 оста(ва)ться в сознании
мед. фраз. to remain consciousHe remained conscious, but was unable to see out of his left eye.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > оста(ва)ться в сознании
-
20 готовиться готови·ться
(надвигаться, назревать) to approachRussian-english dctionary of diplomacy > готовиться готови·ться
См. также в других словарях:
В. нафти (газу) оцінюється відношенням величини видобутку до балансових запасів і залежить від в'язкості нафти, колекторних властивостей бокових порід, режиму і методів інтенсифікації при експлуатації покладу. В. нафти в сучасних процесах видобутку складає 30-70% (за кінцевою нафтовіддачею), газу - — извлечение жидких углеводородов из газового потока liquid hydrocarbons recovery from gas flow *Ausbringen der flüssigen Kohlenwasserstoffe aus dem Gasstrom – технологія, яка базується на зниженні температури чи на застосуванні абсорбційного… … Гірничий енциклопедичний словник
Витрати на виробництво (використання) продукції розраховується однаково: — Поточні витрати – витрати підприємства, які пов’язані з його виробничою діяльністю – виробництвом продукції, виконанням робіт, наданням послуг. До складу поточних витрат (Сtвр) включаються витрати, які визначаються згідно зі запровадженим у… … Гірничий енциклопедичний словник
Поширеність 3. у Всесвіті 5,34•10-8%. Відносний вміст 3. на Сонці становить 4,0•10-6%, що на порядок вище, ніж у породах Землі. Сер. вміст його в земній корі 4,3•10-7%. За зростанням концентрації 3. вибудовується такий ряд природних утворень: мор. вода, осадові породи, кислі вивержені породи, середн — Найбільш древні методи виділення 3. гравітаційний основний процес отримання золотоносного концентрату та адгезійний. Починаючи з І го тис. до н. е. при вилученні 3. з концентратів використовувалося амальгамування розчинення З. ртуттю з подальшим… … Гірничий енциклопедичний словник
труси́ться — трушусь, трусишься; несов. прост. 1. Сыпаться, высыпаться, рассыпаться от тряски. Сено было хоть и не свежее, прошлогоднее, но хорошее, луговое, не пылило и не трусилось. Б. Полевой, Золото. 2. Дрожать, трястись (от холода, испуга и т. п.).… … Малый академический словарь
розтлівається — тут в розумінні розгорається [XIX] Чим ближче до наших часів, тим доля люду робочого (сільського і міського) ставалась правно легшою (хоч і не значно і не всюди), зате ж економічно чимраз тяжчою, тим тяжчою, чим живіше і серед убогих людових мас… … Толковый украинский словарь
Основне технологічне і контрольне обладнання Г.п. розміщується в автономних опалюваних приміщеннях або монтується в металевих шафах на відкритому повітрі, що найбільш характерне для Г.п. невеликих територіально розосереджених споживачів. Сучасні Г.п. працюють автоматично і експлуатуються без постійн — газораспределительные сети gas distributing networks *Gasverteilungsnetze – система трубопроводів для транспортування і розподілу газу по об’єктах. Газ в Г.м. високого тиску надходить з магістрального газопроводу через газорозподільну станцію, в… … Гірничий енциклопедичний словник
вари́ться — варюсь, варишься и (устар.) варишься, варится и варится; несов. 1. (сов. свариться). Приготовляться кипячением. В котле, подвешенном на сучковатой палке, варилась рыба. Арсеньев, В горах Сихотэ Алиня. На кухне ярко горит русская печь, варятся… … Малый академический словарь
задыха́ться — аюсь, аешься; несов. (сов. задохнуться). 1. Испытывать стеснение в дыхании от недостатка воздуха; терять возможность свободно дышать по какой л. причине. Бежит Семен к своей будке, задыхается. Бежит вот вот упадет. Гаршин, Сигнал. Этот человек… … Малый академический словарь
отождестви́ться — и отожествиться, влюсь, вишься; сов. (несов. отождествляться и отожествляться). Стать одинаковым, тождественным с чем л., уподобиться чему л … Малый академический словарь
отождествля́ться — и отожествляться, яюсь, яешься; несов. 1. несов. к отождествиться (отожествиться). 2. страд. к отождествлять (отожествлять) … Малый академический словарь
подоткну́ться — ткнусь, ткнёшься; сов. (несов. подтыкаться). разг. Заткнуть под пояс нижние края, полы своей одежды. Матрена, босая, подоткнувшись, ушла возить навоз на второй лошади. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год … Малый академический словарь