-
1 толстяк-коротышка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > толстяк-коротышка
-
2 corpulent man
толстяк; коротышкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > corpulent man
-
3 stout man
толстяк; коротышкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stout man
-
4 podge
-
5 corpulent man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corpulent man
-
6 stout man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stout man
-
7 pudge
noun collocationтолстяк; коротышка* * *(n) коротышка; толстяк* * *толстяк; коротышка* * *n. толстяк, коротышка* * ** * *разг. 1) толстяк 2) толстое приземистое животное 3) что-л. маленькое и плотное -
8 pudge
pʌdʒ сущ.;
разг.
1) толстяк;
коротышка Syn: corpulent man, fat boy, stout man, fat man
2) толстое приземистое животное
3) что-л. маленькое и плотное (диалектизм) (разговорное) толстяк, коротышка pudge разг. толстяк;
коротышка -
9 podge
noun collocationтолстяк-коротышка* * *(n) толстое приземистое животное; толстяк-коротышка* * ** * *[pɑdʒ /pɒdʒ] n. толстяк коротышка* * *разг. 1) толстый и приземистый человек 2) приземистое животное 3) избыточный вес -
10 punch
̈ɪpʌntʃ I сущ. Punch
1) Панч, Петрушка Punch and Judy show ≈ кукольное представление (Джуди по сюжету жена Петрушки)
2) 'Панч' (название еженедельного юмористического журнала, издаваемого в Лондоне) II
1. сущ.
1) избиение
2) удар кулаком to deliver, give, land, throw a punch ≈ дать/заехать кулаком punch in the face ≈ удар по лицу punch on the nose ≈ удар в нос/по носу one-two punch ≈ серия из двух коротких ударов в боксе rabbit punch ≈ удар в затылок Sunday punch ≈ удар, посылающий в нокаут или нокдаун pull one's punches
3) а) разг. сила, энергия б) эффективность
2. гл.
1) а) нанести удар кулаком If you say that again, I'll punch you in the nose! ≈ Если ты еще раз это скажешь, я тебе в нос дам! Syn: blow б) сильно толкнуть
2) а) амер. гнать скот б) пасти скот Syn: drive
2., herd
2.
3) выбивать, выдалбливать, выгравировывать (напр., рисунок)
4) а) нажимать, надавливать( на клавиши инструментов от особого усердия) б) стучать по клавишам (приборов, устройств, механизмов)
5) пронзать, проникать, пронизывать Syn: penetrate, pierce III
1. сущ.
1) компостер
2) а) тех. кернер, пробойник;
пуансон;
штемпель б) тех. = punch press
4) полигр. пуансон
2. гл. проделывать отверстия, пробивать отверстия;
компостировать;
штамповать punch in punch out punch up IV сущ. пунш а) горячий или холодный напиток, который делается из крепкого ликера, вина или пива и безалкогольных напитков б) коктейль из безалкогольных напитков V сущ.;
диал.
1) ломовая лошадь, тяжеловоз( особ. Suffolk punch)
2) полный человек небольшого роста, толстяк-коротышка компостер (техническое) штамп штемпель;
пуансон кернер пробойник;
бородок( техническое) дыропробивной станок (полиграфия) пуансон (техническое) ударный бур( компьютерное) перфоратор пробивка, перфорация перфорированное отверстие - * card перфокарта - * tape перфолента проделывать или пробивать отверстия компостировать - the train conductor *ed our tickets проводник прокомпостировал наши билеты кернить, накернивать( техническое) штамповать выбивать (клеймо) (компьютерное) перфорировать удар кулаком - to get a * on the nose получить кулаком по носу - he packs quite a * (разговорное) у него крепкий кулак, он уж ударит так ударит (разговорное) энергия, сила, натиск, напористость - team with a terrific * команда, обладающая большой пробивной силой - style without * вялый слог - cartoon witout * бледная /беззубая/ карикатура - this book has a * это очень сильная книга - the story lacks * рассказу не хватает живости - the wine packs a good * вино очень крепкое /сильно ударяет в голову/ > to pull one's *es (сленг) наносить удары для видимости;
критиковать для проформы;
действовать осмотрительно, осторожно > to pull no *es беспощадно критиковать, разносить;
не стесняться в выражениях > he doesn't pull his *es он не выбирает выражения > to beat smb. to the * опередить кого-л. бить, наносить удар кулаком - to * smb. on the nose дать /заехать/ кому-л. в нос - to * smb.'s head ударить кого-л. кулаком по голове - to * a pillow into share взбить подушку - he *es cleanly он чисто работает( о боксере) (американизм) погонять скот (палкой или хворостиной) тыкать, толкать( палкой) ;
пихать( разговорное) исполнять с большим чувством (арию, отрывок из спектакля и т. п.) - they *ed home these melodies with tremendous gusto они сыграли /исполнили/ эти мелодии с большим жаром /просто самозабвенно/ нажимать изо всей силы( на клавиши, кнопки и т. п.) пунш чаша для пунша (американизм) (сленг) вечеринка, сборище;
попойка преим. (диалектизм) ломовая лошадь, тяжеловоз, битюг( устаревшее) толстяк-коротышка преим. (диалектизм) коренастый, приземистый( особ. о лошади) card ~ вчт. карточный перфоратор keyboard ~ вчт. клавишный перфоратор punch = punch press ~ бить кулаком ~ амер. гнать скот ~ дырокол ~ тех. кернер, пробойник;
пуансон;
штемпель ~ компостер ~ диал. коренастый или полный человек небольшого роста;
коротышка ~ диал. ломовая лошадь, тяжеловоз (особ. Suffolk punch) Punch: Punch "Панч" (название английского юмористического журнала) ;
as pleased as Punch очень довольный;
as proud as Punch очень гордый ~ Панч, Петрушка;
Punch and Judy Панч и Джуди (персонажи кукольной комедии) punch: punch проделывать или пробивать отверстия;
компостировать;
штамповать;
punch in вбивать (гвоздь и т. п.) ;
punch out выбивать (гвоздь и т. п.) ~ полигр. пуансон ~ пунш ~ разг. сила, энергия;
эффективность ~ удар кулаком punch проделывать или пробивать отверстия;
компостировать;
штамповать;
punch in вбивать (гвоздь и т. п.) ;
punch out выбивать (гвоздь и т. п.) punch проделывать или пробивать отверстия;
компостировать;
штамповать;
punch in вбивать (гвоздь и т. п.) ;
punch out выбивать (гвоздь и т. п.) -
11 podge
pɔdʒ сущ.;
разг.
1) толстый и приземистый человек
2) приземистое животное
3) избыточный вес( разговорное) толстяк-коротышка( разговорное) толстое приземистое животное podge разг. толстяк-коротышка -
12 butterball
Большой англо-русский и русско-английский словарь > butterball
-
13 butterball
[ʹbʌtəbɔ:l] n1. амер. разг. толстяк-коротышка2. = bufflehead 2 -
14 humptydumpty
humpty-dumpty
1> низенький толстяк, коротышка; Шалтай-Болтай (герой детских
стишков; человек-яйцо, который падает и разбивается вдребезги)
2> что-л разбитое вдребезги
3> напиток из пива и бренди
4> _полит. _жарг. кандидат, не имеющий шансов на избрание
5> короткий и толстый
6> _сл. бесполезный, безнадежный -
15 podge
[pɒdʒ] n разг.1) толстяк-коротышка2) толстое приземистое животное -
16 pudge
[pʌdʒ] n диал., разг.толстяк, коротышка -
17 butterball
['bʌtəbɔːl]1) Общая лексика: американский гоголь2) Американизм: толстяк-коротышка3) Американский английский: жиртрест -
18 podge
[pɒdʒ]1) Общая лексика: толстое приземистое животное, толстяк-коротышка2) Ихтиология: псевдограмма (Pseudogramma) -
19 puncher
['pʌntʃə]1) Общая лексика: бить, битюг, глоток пунша, наносить удар кулаком, пихать, пневматический молоток, попойка, пробивной станок, пунш, тыкать, тяжеловоз, удар кулаком, чаша для пунша, нажимать изо всей силы (на клавиши, кнопки и т.п.), толкать (палкой)2) Разговорное выражение: напористость, натиск, сила, энергия, исполнять с большим чувством (арию, отрывок из спектакля и т.п.)3) Диалект: ломовая лошадь4) Американизм: вечеринка, ковбой, сборище, погонять скот (палкой или хворостиной)5) Устаревшее слово: толстяк-коротышка6) Техника: выталкиватель (для анодов), дырокол, оператор перфоратора, перфоратор, перфораторщик, пробойник, фурмовщик, штамповщик7) Строительство: бородок, дыропробивное устройство8) Железнодорожный термин: компостер (железнодорожных билетов)9) Горное дело: ударная врубовая машина10) Лесоводство: дыропробивной станок, кернер11) Полиграфия: перфорирующая игла, пробойник (для пробивки приводочных отверстий), дыропробиватель12) Сленг: "не в себе", прозвище "ударенный пыльным мешком по голове", телеграфист13) Вычислительная техника: перфораторщик (оператор перфоратора)14) Нефть: ударный бур15) Пищевая промышленность: приспособление для сбивания шапки мезги16) Машиностроение: врубовая машина ударного действия17) Бокс: панчер (боксер, у которого хорошо поставлен удар, "человек одного удара") -
20 wallie
['wɔːlɪ]1) Американизм: альфонс2) Шотландский язык: камердинер, лакей3) Сленг: дамский угодник, жигало, игрок, толстяк, "коротышка", городской гуляка, напомаженный молодой человек
См. также в других словарях:
БЕЗЖАЛОСТНЫЕ ЛЮДИ — «БЕЗЖАЛОСТНЫЕ ЛЮДИ» (Ruthless People) США, 1986, 93 мин. Комедия, мелодрама. Злую и взбалмошную богачку Барбару Стоун задумывает убить ее муж, толстяк коротышка Сэм, но не успевает из за внезапного похищения своей «жертвы». Сидя в заключении у… … Энциклопедия кино
СБРОСЬ МАМОЧКУ С ПОЕЗДА — «СБРОСЬ МАМОЧКУ С ПОЕЗДА» (Throw Momma from the Train) США, 1987, 88 мин. Черный комедийный триллер. Незадачливый писатель Лэрри Доннер считает, что его бывшая жена Маргарет сделала головокружительную карьеру, просто украв у него роман. Сам же… … Энциклопедия кино
Персонажи мультсериала «Эй, Арнольд!» — Сериал «Эй, Арнольд!» насчитывает более ста персонажей. Ниже перечислены наиболее заметные из них. Содержание 1 Главные герои 2 Семья Арнольда 3 О … Википедия
стропота — кривизна; лживость , церк., строптивый, цслав. стръпътъ шероховатость, неровность, твердость , стръпътьнъ τραχύς, болг. стръпотен крутой . Связано чередованием гласных со струп (см.), ср. д. в. н. strûbên стоять неподвижно , strûben поднимать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дондуков — ДУНДУКОВ Основа фамилии, возможно, тюркское слово встречающееся в монгольском языке в значении средний , а в бурятском как обращение ко второму после старшего брату братец . Менее вероятно сближени фамилии с киргизским словом в значении внушающий … Русские фамилии
Дундуков — ДОНДУКОВ ДУНДУКОВ Основа фамилии, возможно, тюркское слово встречающееся в монгольском языке в значении средний , а в бурятском как обращение ко второму после старшего брату братец . Менее вероятно сближени фамилии с киргизским словом в значении… … Русские фамилии
Трилогия Бартимеуса — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/14 апреля 2012. Дата постановки к улучшению 14 апреля 2012 … Википедия
Весна (фильм, 1969) — У этого термина существуют и другие значения, см. Весна (значения). Весна Kevade … Википедия