-
1 суммарное напряжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > суммарное напряжение
-
2 суммарное напряжение
1) Construction: equivalent stress, total stress2) Combustion gas turbines: combined stressУниверсальный русско-английский словарь > суммарное напряжение
-
3 суммарное напряжение
adj1) auto. Gesamtspannung2) electr. Integralspannung, Summenspannung3) shipb. GesamtbeanspruchungУниверсальный русско-немецкий словарь > суммарное напряжение
-
4 суммарное напряжение
contrainte [sollicitation] cumuléeРусско-французский политехнический словарь > суммарное напряжение
-
5 суммарное напряжение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > суммарное напряжение
-
6 суммарное напряжение
adj1) eng. contrainte cumulée, sollicitation cumulée2) mech.eng. contrainte résultante, tension totaleDictionnaire russe-français universel > суммарное напряжение
-
7 суммарное напряжение
Russian-german polytechnic dictionary > суммарное напряжение
-
8 суммарное напряжение
net stress, total stressРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > суммарное напряжение
-
9 суммарное напряжение шума
adjcinema.phonogr. Gesamtrauschen, GesamtstörspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > суммарное напряжение шума
-
10 местное суммарное напряжение
adjshipb. örtliche GesamtspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > местное суммарное напряжение
-
11 напряжение
gerilme, gerilim, voltaj, potansiyel farkı- напряжение на контуре
- напряжение от динамических сил
- напряжение от статических нагрузок
- напряжение при изгибе
- напряжение при кручении
- напряжение при раздавливании
- напряжение сцепления
- безопасное напряжение
- внутреннее напряжение
- входное напряжение
- высокое напряжение
- допускаемое напряжение
- касательное напряжение
- критическое напряжение
- максимальное напряжение
- начальное напряжение
- нейтральное напряжение
- низкое напряжение
- номинальное напряжение
- нормальное напряжение
- одноосное напряжение
- первичное напряжение
- пиковое напряжение
- пониженное напряжение
- предварительное напряжение
- радиальное напряжение
- разрушающее напряжение
- растягивающее напряжение
- расчетное напряжение
- сетевое напряжение
- сжимающее напряжение
- среднее напряжение
- суммарное напряжение
- температурное напряжение
- трехосное напряжение
- чрезмерное напряжение
- электрическое напряжениеТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > напряжение
-
12 напряжение
(с)1. Spannung (f);2. Belastung (f); Beanspruchung (f);напряжение при изгибе — Beanspruchung (f) bei Biegung;
сжимающее напряжение — Beanspruchung (f) auf Druck;
напряжение на сдвиг — Beanspruchung (f) auf Schub;
напряжение на разрыв — Beanspruchung (f) auf Zug;
действующее напряжение — wirkende Beanspruchung (f); Effektivspannung (f);
высокое напряжение — Hochspannung (f);
напряжение сжатия — Druckbeanspruchung (f), Druckspannung (f);
«луковица» напряжений (под подошвой фундамента) — Druckzwiebel (f);
напряжения от давления грунта — Erddruckspannung (f); Erdkornnormalpressung (f);
главное напряжение — Hauptspannung (f);
напряжение в сети — Netzspannung (f);
касательное напряжение — Schubspannung (f); Tangentialspannung (f);
напряжение в бычке — Pfeilerbeanspruchung (f); Pfeilerspannung (f);
напряжение в контрфорсе — Pfeilerbeanspruchung (f); Pfeilerspannung (f);
краевое напряжение — Randspannung (f);
напряжение на сдвиг — Scherbeanspruchung (f); Scherspannung (f); Schubspannung (f);
напряжение на смятие — Pressung (f);
напряжение текучести — Fließgrenze (f);
напряжение на срез — Scherbeanspruchung (f); Scherspannung (f);
напряжение на поверхности — Oberflechenbeanspruchung (f); Oberflächenspannung (f);
напряжение давления — Druckspannung (f);
напряжение в арматуре — Bewehrungsspannung (f); Bewehrungsbeanspruchung (f);
напряжение вихря — Wirbelmoment (n);
-
13 суммарное касательное напряжение
adjshipb. GesamtschubspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > суммарное касательное напряжение
-
14 суммарное падение напряжение
adjauto. GesamtspannungsverlusteУниверсальный русско-немецкий словарь > суммарное падение напряжение
-
15 суммарное падение напряжение
( на зажимах электролизёра) GesamtzellenspannungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > суммарное падение напряжение
-
16 полное напряжение смещения
полное напряжение смещения
суммарное напряжение смещения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полное напряжение смещения
-
17 сложное напряжение
сложное напряжение
суммарное напряжение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сложное напряжение
-
18 net voltage
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > net voltage
-
19 суммарный
summarisch; Summen-;суммарный дождемер — Niederschlagssammler (m); Niederschlagstotalisator (m);
суммарный приток — Summenzufluss (m); Zuflusssumme (f);
См. также в других словарях:
Максимальное суммарное напряжение на внутренней или наружной стороне стенки сосуда — МПа (кгс/см2) smax Источник: ГОСТ 26159 84: Сосуды и аппараты чугунные. Нормы и методы расчета на прочность. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Минимальное суммарное напряжение на внутренней или наружной стороне стенки сосуда — МПа (кгс/см2) smin Источник: ГОСТ 26159 84: Сосуды и аппараты чугунные. Нормы и методы расчета на прочность. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суммарное кольцевое напряжение, МПа (кгс/см2) — σφ, σφi (i = 1, 2) Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Суммарное меридиональное напряжение, МПа (кгс/см2) — σх, σхi (i = 1, 2) Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полное напряжение смещения — суммарное напряжение смещения — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы суммарное напряжение смещения EN net bias … Справочник технического переводчика
сложное напряжение — суммарное напряжение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы суммарное напряжение EN combined stress … Справочник технического переводчика
Электроподвижной состав на напряжение 6000 В — ЭР2в−556 первый в мире электропоезд постоянного тока напряжением 6 кВ Электроподвижной состав на напряжение 6000 В опытный электроподвижной состав (электровозы и элек … Википедия
ГОСТ 26159-84: Сосуды и аппараты чугунные. Нормы и методы расчета на прочность. Общие требования — Терминология ГОСТ 26159 84: Сосуды и аппараты чугунные. Нормы и методы расчета на прочность. Общие требования оригинал документа: Допускаемое напряжение для мембранных напряжений МПа (кгс/см2) [s]m Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Внутреннее сопротивление — Двухполюсник и его эквивалентная схема Внутреннее сопротивление двухполюсника импеданс в эквивалентной схеме двухполюсника, состоящей из последовател … Википедия
минимальное — 78 минимальное [максимальное] напряжение анодов сканирования (газоразрядного знакосинтезирующего индикатора); Uа.скан min [Ua.скан max]: Наименьшее [наибольшее] значение напряжения питания анодов сканирования газоразрядного знакосинтезирующего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора