-
1 stille Woche
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > stille Woche
-
2 tanzwütiges Mädchen
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > tanzwütiges Mädchen
-
3 Karwoche
Страстная неделя, Страстная седмица;die Karwoche beginnt mit dem Palmsonntag – Страстная седмица начинается с Вербного воскресенья
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Karwoche
-
4 страстной
-
5 страстной
-
6 Karwoche
-
7 still
а тихий;die Stille Woche – Страстная седмица;
der Stille Freitag – Страстная Пятница;
das stille Gebet – тайная молитва
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > still
-
8 Freitag
-
9 inständig
adjнастойчивый, настоятельный, страстный ( о просьбе) -
10 Karfreitag
m -s церк. -
11 Karsamstag
m церк. -
12 Karwoche
f церк. -
13 Leidenswoche
f рел. -
14 Marterwoche
f рел. -
15 Passionswoche
f рел. -
16 schwarz
1) чёрныйder Schwarze Erdteil — "чёрный континент" ( о колониальной Африке)die Schwarze Kunst — типографское дело; искусство книгопечатания; колдовство; чёрная магияder schwarze Mann — разг. трубочистder Schwarze Peter — детская карточная игра типа "Акулины"schwarze Suppe — кровяной супschwarz werden — карт. не получить ни одной взяткиmir wurde es schwarz vor den Augen — у меня в глазах потемнелоvor Ärger schwarz werden ≈ позеленеть от злостиj-n auf die schwarze Liste setzen — занести кого-л. в чёрный списокda steht es schwarz auf weiß — это здесь напечатано ( написано) чёрным по белому ( чётко, ясно, недвусмысленно)sich schwarz machen — запачкаться, запачкать себя (тж. перен.)ein schwarzer Tag — чёрный ( роковой) деньdie Schwarze Woche — рел. страстная неделя4) нелегальныйschwarze Ware — товар с чёрного рынка; товар, продаваемый из-под полы; контрабандаder "schwarze" Weg über die Grenze — контрабандистская тропинка через границу, нелегальный переход границыschwarz sein — быть набожным ( правоверным); быть церковником••das ist wie schwarz und weiß — это как день и ночь, это как небо и земля, это совершенно разные вещиaus schwarz weiß machen — называть чёрное белым, выдавать чёрное за белое, извращать истинуj-n schwarz ärgern — разг. довести кого-л. до исступления, страшно рассердить кого-л. -
17 schwungvoll
adj1) пламенный, воодушевлённый, страстный, исполненный энтузиазма ( подъёма); темпераментный2) оживлённый, бойкий (о торговле и т. п.)3) размашистый -
18 Sonnabend
-
19 still
1. adj1) тихий, спокойный, смирный; неподвижный; робкий2) безмолвный, молчаливыйstill! — тише!, молчать!ein stiller Vorwurf — немой упрёк ( укор)die stille Woche — церк. страстная неделя3) тайныйstille Reserven — эк. скрытые резервы••er ist ein stiller Mann — его уже нет, он умер2. advтихо, спокойноsich still verhalten — вести себя спокойно -
20 пятница
ж••
См. также в других словарях:
страстная — ой; ж. Страстная неделя; страстная седмица. Родиться на страстной. Говеть на страстной (соблюдать в последнюю неделю перед Пасхой особенно строгий пост в честь страданий Спасителя) … Энциклопедический словарь
страстная — о/й; ж. Страстная неделя; страстная седмица. Родиться на страстной. Говеть на страстной (соблюдать в последнюю неделю перед Пасхой особенно строгий пост в честь страданий Спасителя) … Словарь многих выражений
Страстная неделя в народной традиции — Страстная неделя … Википедия
Страстная неделя — Тип христианский Отмечается христианами В 2012 году с 9 по 14 апреля (православная) со 2 по 7 апреля (католическая) В 2013 году с 29 апреля по 4 мая (православная) с 25 по 30 марта (католическая) Традиции убирают в доме, обязательное купание,… … Википедия
Страстная икона Божией Матери — Дата появления: нач. XVII века … Википедия
Страстная неделя (фильм) — Страстная неделя Wielki tydzień … Википедия
СТРАСТНАЯ СЕДМИЦА — СТРАСТНАЯ СЕДМИЦА, то же, что Страстная неделя (см. СТРАСТНАЯ НЕДЕЛЯ) … Энциклопедический словарь
Страстная неделя у христиан — Страстной седмицей, или Страстной неделей называется последняя неделя перед Пасхой, посвященная воспоминаниям о последних днях земной жизни Спасителя, о его страданиях, распятии, крестной смерти, погребении. Эта неделя особо чтится Церковью.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страстная Седмица. История и традиции — В понедельник начинается Страстная седмица последняя неделя перед Пасхой. В православной Церкви это самая важная неделя всего года, посвященная последним дням земной жизни Христа, Его страданиям, распятию, крестной смерти, погребению. Страстная… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страстная седмица. Последние дни земной жизни Христа — В понедельник начинается Страстная седмица последняя неделя перед Пасхой. В православной Церкви это самая важная неделя всего года, посвященная последним дням земной жизни Христа, Его страданиям, распятию, крестной смерти, погребению. Страстная… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СТРАСТНАЯ ИКОНА — «СТРАСТНАЯ» ИКОНА Божией Матери (Одигитрия), чудотворная икона, представляющая собой один из иконографических вариантов Одигитрии (см. ОДИГИТРИЯ). В углах иконы изображены летящие ангелы с орудиями страстей Христовых в руках (копие, трость,… … Энциклопедический словарь