-
1 свирепствовать
-
2 свирепствовать
1) General subject: rage, rage (о буре, эпидемии, войне, страстях и т.п.), run riot (о болезни), storm, play havoc (о стихийных бедствиях), be rife (об эпидемии и т.п.), be rampant, spread terror, run rampant, plague2) Phraseological unit: be rife and rampant -
3 свирепствовать
(прям. и перен.) -
4 свирепствовать
-
5 свирепствовать
-
6 свирепствовать
1) (вести себя свирепо, жестоко) be tyrannical / unmercifulцензу́ра свире́пствовала — censorship was as harsh as ever
2) ( бушевать) rageбу́ря свире́пствовала три дня — the storm raged for three days
3) (распространяться бесконтрольно - о болезнях, пороках и т.п.) be rife and rampantтам свире́пствует престу́пность — crime is rife and rampant there
-
7 свирепствовать
несовер.; без доп. -
8 свирепствовать
to wreak one's fury, to spread terror -
9 свирепствовать
нсв viв го́роде свире́пствовал тиф — typhoid fever was raging in the city
бура́н всё ещё свире́пствует — the blizzard is still raging
-
10 свирепствовать
1. raging2. rage3. stormСинонимический ряд:бушевать (глаг.) безумствовать; беситься; бесноваться; буйствовать; бушевать; злиться; неистовствовать; яриться -
11 бушевать
rage глагол: -
12 разбушеваться
rage глагол: -
13 беситься
rage глагол: -
14 бесноваться
rage глагол: -
15 кричать
shout глагол: -
16 кутить
carouse глагол: словосочетание:paint the town red (загулять, уйти в загул, кутить, устраивать попойку, предаваться веселью, удариться в загул)go on the spree (кутить, загулять)go on the binge (кутить, пьянствовать)have a binge (кутить, пьянствовать) -
17 неистовствовать
rampage глагол: словосочетание: -
18 штурмовать
storm глагол: -
19 кутнуть
kutnut глагол: -
20 яриться
rage глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
свирепствовать — Буйствовать, неистовствовать, уничтожать. Ср. буянить … Словарь синонимов
СВИРЕПСТВОВАТЬ — СВИРЕПСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. 1. Быть свирепым, поступать свирепо. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. О стихийном бедствии, а также о чём н. тяжёлом, грозном, распространяющемся на многое, многих: проявляться с большой силой.… … Толковый словарь Ожегова
свирепствовать — СВИРЕПСТВОВАТЬ1, несов. Перен. 1 и 2 л. не употр. Проявляя необычайную силу, движение, воспринимаемое человеком как крайне опасные, протекать бурно, стремительно, с разрушительной силой, подобно человеку, проявляющему жестокость в действиях,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Свирепствовать — несов. неперех. 1. Проявлять свирепость в действиях, поступках. 2. перен. Проявляться с большой силой, неистовствовать (о ветре, морозе и т.п.). отт. Проявляться, распространяться с большой силой, причиняя большой вред (о болезнях). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свирепствовать — свирепствовать, свирепствую, свирепствуем, свирепствуешь, свирепствуете, свирепствует, свирепствуют, свирепствуя, свирепствовал, свирепствовала, свирепствовало, свирепствовали, свирепствуй, свирепствуйте, свирепствующий, свирепствующая,… … Формы слов
свирепствовать — свир епствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
свирепствовать — (I), свире/пствую, ствуешь, ствуют … Орфографический словарь русского языка
свирепствовать — ствую, ствуешь; нсв. 1. Проявлять свирепость, жестокость в действиях, поступках. С. над кем , чем л. 2. Проявляться с большой силой; неистовствовать. Пожар свирепствовал. Буря свирепствует. Чума свирепствовала. Эпидемия гриппа свирепствует … Энциклопедический словарь
свирепствовать — свирепствует голод • действие, субъект, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
свирепствовать — Жестокость … Словарь синонимов русского языка
свирепствовать — свирепость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи