-
61 сбруя рабочего скота
ntextile. (тяглового) ZugviehgeschirrУниверсальный русско-немецкий словарь > сбруя рабочего скота
-
62 сбруя с оголовком
ntextile. Kummetgeschirr -
63 сбруя и украшения
-
64 сбруя рыжая
-
65 сбруя и повозка
ajokalut (pl) -
66 сбруя и сани
ajokalut (pl) -
67 конская сбруя
-
68 конская сбруя
General subject: horse harness, housings, trappings (особ. парадная) -
69 лошадиная сбруя
General subject: horse harness -
70 страховочная сбруя
Yachting: harnessУниверсальный русско-английский словарь > страховочная сбруя
-
71 верховая сбруя
adjgener. Sattelzeug -
72 конская сбруя
-
73 седельная сбруя
adjgener. Sattelzeug -
74 Усталому коню и сбруя тяжела
When a man works hard, he gets very tired. See На большом пути и малая ноша тяжела (H)Cf: On a long journey even a straw is heavy (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Усталому коню и сбруя тяжела
-
75 конская сбруя
adjgener. harnachement, harnais, harnois -
76 парадная сбруя
adjgener. bardatura di gala -
77 седельная сбруя
-
78 конская сбруя
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > конская сбруя
-
79 конская сбруя
-
80 запряжка
запря́жка1. (действие) jungado;2. (повозка) jungaĵo.* * *ж.1) aparejamiento m2) (сбруя, упряжь) aparejos m pl, arreos m pl, guarniciones f pl, jaeces m pl* * *ж.1) aparejamiento m2) (сбруя, упряжь) aparejos m pl, arreos m pl, guarniciones f pl, jaeces m pl* * *ngener. (ñáðóà, óïðà¿ü) aparejos, aparejamiento, arreos, guarniciones, jaeces, atelaje
См. также в других словарях:
СБРУЯ — (от собирать?) жен. и сбруя, все принадлежности, снасти, орудия, снаряд для промысла, занятия, дела. Церковная сбруя, ниж. утварь. Ловецкая, рыболовная сбруя, обзавод; сети и снасти, включая и лодку. Сбруя охотничья, военная, сапожная, столярная… … Толковый словарь Даля
СБРУЯ — СБРУЯ, сбруи, мн. нет, собир., жен. Конская упряжь всё, что служит для запряжки или для седлания лошади. Сбруя упряжная. Сбруя верховая. (первонач. всякие доспехи, всякий снаряд. Сбруя воинская. Сбруя столярная (инструменты).) Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
сбруя — См. коллекция … Словарь синонимов
СБРУЯ — СБРУЯ, смотри Упряжь … Современная энциклопедия
СБРУЯ — то же, что упряжь … Большой Энциклопедический словарь
СБРУЯ — СБРУЯ, и, жен. Принадлежности для упряжи, запряжки. | прил. сбруйный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сбруя — СБРУЯ, и, ж. Одежда. Возм. через уг … Словарь русского арго
Сбруя — конская упряжь, предметы и принадлежности для запряжки, седлания и управления лошадьми.[1] Другой термин конская амуниция.[2] Главный элемент сбруи верховых лошадей седло … Википедия
СБРУЯ — см. Упряжь … Справочник по коневодству
Сбруя — СБРУЯ, смотри Упряжь. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СБРУЯ — Офицерская сбруя. Жарг. угол. Ирон. Верёвочная удавка. Балдаев 1, 301. Рыжая сбруя. Жарг. угол., мол. Массивная золотая цепочка. Балдаев 2, 21 … Большой словарь русских поговорок