-
1 пустячный
= пустяковыйF trifling ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > пустячный
-
2 пустячный
разг.nichtig; unbedeutend ( незначительный) -
3 пустячный
-
4 пустячный
прил. разг.de nada, baladí; fútil, insignificante ( ничтожный) -
5 пустячный
прил. разг.; = пустяковый -
6 пустячный
-
7 цэнэгүй
пустячный -
8 jonninjoutava
-
9 fiddling
пустячный имя прилагательное: -
10 piddling
пустячный имя прилагательное: -
11 feather-weighted
пустячный; незначительный; неважный, незначащий, несущественныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > feather-weighted
-
12 קל ערך
пустячный
ерундовый
пустяковый
незначительный
чепуховый -
13 inodore et sans saveur
пустячный, ничем не примечательный, ≈ ничего особенногоDictionnaire français-russe des idiomes > inodore et sans saveur
-
14 nieka
пустячный; пустяковый; вый; чепуховый; захудалый -
15 nugatory
adjective1) пустячный2) недействительный3) бесполезный, тщетныйSyn:marginal* * *1 (0) не имеющий ценности2 (a) бесполезный; недействительный; пустячный; тщетный* * *пустячный, не имеющий ценности, никчемный* * *[nu·ga·to·ry || 'nuːgətɔrɪ /'njuːgətrɪ] adj. пустячный, бесполезный, тщетный, недействительный* * *бесполезныймелоченмелочныйнедействителеннедействительныйпустяковыйпустячныйтщетный* * *1) пустячный, не имеющий ценности 2) недействительный -
16 trifling
1. present participle of trifle 2.2. noun1) подшучивание, шутливая беседа; легкий разговор2) трата времени3. adjective1) пустячный, пустяковый; незначительный; а trifling talk несерьезный разговор2) нестоящий, никудышный; неинтересный; а trifling joke плоская шуткаSyn:trivial* * *1 (a) незначительный; неинтересный; нестоящий; никудышный; пустяковый; пустячный2 (n) легкий разговор; подшучивание; трата времени* * ** * *['tri·fling || 'traɪflɪŋ] adj. пустячный, никудышный, незначительный, мелочный, нестоящий* * *незначительныйнеинтересныйнестоящийникудышныйподтруниваниеподтруниванияподшучиваниепустяковыйпустячный* * *1. сущ. 1) а) легкий разговор б) подшучивание, шутливая беседа 2) трата времени 2. прил. 1) пустой, праздный; несерьезный 2) пустячный 3) -
17 baubling
adjectiveпустячный* * ** * *adj. пустячный* * *мелоченмелочныйпустяковыйпустячный* * *пустячный -
18 trifling
ˈtraɪflɪŋ
1. сущ.
1) подшучивание, шутливая беседа;
легкий разговор
2) трата времени
2. прил.
1) пустячный, пустяковый;
мелкий, незначительный
2) нестоящий, никудышный;
неинтересный Syn: trivial подшучивание легкий разговор трата времени пустячный, пустяковый, незначительный - * error пустяковая ошибка - * reward незначительное вознаграждение - * ailment легкое нездоровье /недомогание/ - a few * purchases несколько мелких покупок - it's not just a * business это дело нешуточное нестоящий, никудышный, неинтересный - * remark банальное /тривиальное/ замечание - * jest плоская /банальная/ шутка - * fellow нестоящий человек trifling pres. p. от trifle ~ нестоящий, никудышный;
неинтересный;
a trifling joke плоская шутка ~ подшучивание, шутливая беседа;
легкий разговор ~ пустячный, пустяковый;
незначительный;
a trifling talk несерьезный разговор ~ трата времени ~ нестоящий, никудышный;
неинтересный;
a trifling joke плоская шутка ~ пустячный, пустяковый;
незначительный;
a trifling talk несерьезный разговорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > trifling
-
19 fiddling
adjective collocation1) пустой; занятый пустяками2) ничтожный, пустячный* * *(a) бесполезный; занятый пустяками; ничтожный; пустой; пустячный* * *пустой; занятый пустяками* * *[fid·dling || 'fɪdlɪŋ] adj. занятый пустяками, пустой, бесполезный, пустячный, ничтожный* * *ничтожныйпустойпустячныйскрипка* * *1) пустой; занятый пустяками (о людях) 2) незначительный -
20 piddling
1. see piddle2. adjectiveмелкий, пустячный, ничтожныйSyn:marginal* * *(a) мелкий; пустячный* * *мелкий, незначительный, ничтожный, пустячный* * *['pid·dling || 'pɪdlɪŋ] adj. мелкий, пустячный, ничтожный* * ** * *мелкий
См. также в других словарях:
пустячный — см. незначительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пустячный прил. 1 … Словарь синонимов
ПУСТЯЧНЫЙ — [шн], пустячная, пустячное (разг. фам.). То же, что пустяковый. Пустячный случай. Пустячное дело. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пустячный — пустячный. Произносится [пустяшный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Пустячный — прил. разг. то же, что пустяковый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пустячный — пустячный, пустячная, пустячное, пустячные, пустячного, пустячной, пустячного, пустячных, пустячному, пустячной, пустячному, пустячным, пустячный, пустячную, пустячное, пустячные, пустячного, пустячную, пустячное, пустячных, пустячным, пустячной … Формы слов
пустячный — пуст ячный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
пустячный — кр.ф. пустя/чен, пустя/чна, чно, чны; пустя/чнее … Орфографический словарь русского языка
пустячный — Syn: см. малейший, см. мелкий … Тезаурус русской деловой лексики
пустячный — ая, ое. = Пустяковый. ◁ Пустячность, и; ж. П. пореза … Энциклопедический словарь
пустячный — ая, ое. см. тж. пустячность = пустяковый … Словарь многих выражений
пустячный — пуст/яч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь