-
21 у него прочное положение
liter. hij is binnenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > у него прочное положение
-
22 завоёвывать прочное положение
•These starters have become firmly established as the most advanced...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > завоёвывать прочное положение
-
23 положение
ср.1) position, location, whereaboutsрабочее положение — operative/working position
занимать промежуточное положение — ( между) to be intermediate (between)
положение вне чего-л. — exteriority
2) position, attitude, postureположение "на плечо" — carry воен.
3) situation; state, condition; standing, statusнаходиться в отчаянном положении — to be in desperate straits/condition
считать положение/вопрос очень серьезным — to take a grave view of the matter
по( занимаемому) положению — by one's position; ex officio
занимать положение — to hold a position, to take up/occupy a position
исправлять положение — to rectify the situation, to remedy the condition/situation
- безнадежное положениемеждународное положение — international situation, world situation
- благоприятное положение
- внутриполитическое положение
- выигрышное положение
- затруднительное положение
- зыбкое положение
- критическое положение
- ложное положение
- материальное положение
- осадное положение
- официальное положение
- пиковое положение
- семейное положение
- социальное положение
- трудное положение
- угрожающее положение
- чрезвычайное положение
- шаткое положение
- щекотливое положение
- щекотливость положения4) thesis мн. ч. theses; clause; provisions мн. ч. (соглашения)5) ( свод правил) regulations мн. ч.; statute•••быть на высоте положения — to be up to the mark, to be on top of the situation
войти в чье-л. положение — to understand smb.'s position; to sympathize with smb.
- быть в интересном положении- быть в положении
- выход из положения
- выходить из положения
- господин положения
- положение вещей
- положение дел - хозяин положения
- человек с положением -
24 положение
position имя существительное: -
25 прочное лидирующее положение
Advertising: commanding leadУниверсальный русско-английский словарь > прочное лидирующее положение
-
26 прочное финансовое положение
1) General subject: sound financial position2) Economy: strong financial position3) Banking: financial solidityУниверсальный русско-английский словарь > прочное финансовое положение
-
27 прочное, высокое положение
General subject: plateauУниверсальный русско-английский словарь > прочное, высокое положение
-
28 прочное финансовое положение
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > прочное финансовое положение
-
29 прочное финансовое положение
adjecon. solvencia financieraDiccionario universal ruso-español > прочное финансовое положение
-
30 высокое положение
position имя существительное:eminence (высокопреосвященство, возвышение, возвышенность, преосвященство, высокое положение, знаменитость)словосочетание:pride of place (высокое положение, упоение собственным положением)Русско-английский синонимический словарь > высокое положение
-
31 финансовое положение
1. circumstances2. financial position3. financial situation4. financial standingкредитоспособность, финансовое положение — credit standing
5. standingположение «стоя» — standing position
устав, положение, регламент — standing order
6. statusРусско-английский большой базовый словарь > финансовое положение
-
32 материальное положение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > материальное положение
-
33 плохое финансовое положение
быть бедным; быть в плохом положении — be badly off
Русско-английский большой базовый словарь > плохое финансовое положение
-
34 достаточность основного капитала прочное финансовое положение
vakavaraisuusРусско-финский технический словарь > достаточность основного капитала прочное финансовое положение
-
35 опора для ног
footing имя существительное: -
36 выступ
protrusion имя существительное:eminence (высокопреосвященство, возвышение, возвышенность, преосвященство, высокое положение, выступ)salicylate (выступ, клин) -
37 упрочиться
сов.1) ( занять прочное положение) ныклап урнашу2) ( стать прочным) ныгу3) перен. ( за кем-чем) [исем, дан] алу, урнашу -
38 итог
total имя существительное: -
39 плацдарм
-
40 опора
support имя существительное:
См. также в других словарях:
прочное положение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN foothold … Справочник технического переводчика
прочное положение на рынке энергетического сырья — (напр. компании) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy resource market foothold … Справочник технического переводчика
занимавший прочное положение — прил., кол во синонимов: 1 • утверждавшийся (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
занявший прочное положение — прил., кол во синонимов: 1 • утвердившийся (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Завершение объединения русских земель. Международное положение России в конце XV — первой трети XVI в. — Централизация государственного аппарата в конце XV и начале XVI в. В конце XV начале XVI в. центральный и местный государственный аппарат сохранял ещё ряд черт старой дворцово вотчинной системы управления, характерной для периода феодальной… … Всемирная история. Энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Япония — I КАРТА ЯПОНСКОЙ ИМПЕРИИ. Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Страхование — 1) Общий обзор. В настоящее время в Р. действуют следующие формы страховых организаций: 1) правительственные учреждения, 2) земские учреждения, 3) частные предприятия, основанные на начале взаимности, и 4) акционерные компании. Правительственные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия