-
1 приспособлять
-
2 приспособлять
приспособлять anpassen; einrichten; herrichten; vorrichten; zurichtenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приспособлять
-
3 приспособлять
adapt глагол: -
4 приспособлять
(что-л.)несовер. - приспособлять; совер. - приспособить1) (к чему-л.)fit (to), adapt (to/for), adjust (to), accommodate (to)2) (под что-л.) -
5 приспособлять
Русско-английский словарь математических терминов > приспособлять
-
6 приспособлять
1) General subject: accommodate, adapt, adjust, arrange, attemper, coapt, conform, fit, frame, gear into, meeten, readjust, tailor to meet2) Mathematics: adapt for use as, fit to, match with -
7 приспособлять
-
8 приспособлять
v1) milit. anpassen (напр. к обстановке)2) road.wrk. adaptieren3) radio. einrichten4) textile. regulieren -
9 приспособлять
להיטיבלהכשיר להסדיר להסתגל להתאים להתקין ליישב לכוונן ללכת בתלם לסגל לספק נוחות לערוך לציית לתכנן -
10 приспособлять
техн., несов. приспособля́ть, сов. приспосо́битьпристосо́вувати, пристосува́ти, прилашто́вувати, прилаштува́ти; ( пригонять - ещё) припасо́вувати, припасува́ти -
11 приспособлять
техн., несов. приспособля́ть, сов. приспосо́битьпристосо́вувати, пристосува́ти, прилашто́вувати, прилаштува́ти; ( пригонять - ещё) припасо́вувати, припасува́ти -
12 приспособлять(ся)
сов., см. приспосабливаться -
13 приспособлять(ся)
сов., см. приспосабливаться -
14 приспособлять
глаг.• adaptować• dostosować• dostosowywać• przysposabiać• przystosować• przystosowywać• rozmieszczać• zastosować• zmiękczać* * *dostosowywać do, przysposabiać, przystosowywać -
15 приспособлять
приспособить (вн. к)fit (d. to), adapt (d. to, for), accommodate (d. to), adjust (d. to) -
16 приспособлять
uydurmak, alıştırmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > приспособлять
-
17 приспособлять
-
18 приспособлять
-
19 приспособлять
aanpassen, gebruiken, geschikt maken -
20 приспособлять
moderera
См. также в других словарях:
приспособлять — Приноравливать, приурочивать, пригонять, прилаживать, подлаживать, ладить, пристраивать, применять, примерять, прилагать, вставлять; акклиматизировать. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
ПРИСПОСОБЛЯТЬ — ПРИСПОСОБЛЯТЬ, приспособляю, приспособляешь. несовер. к приспособить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
приспособлять — ПРИСПОСОБИТЬ, блю, бишь; бленный; сов., кого что. Сделать годным, применить для чего н. П. здание под клуб. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приспособлять — несов. перех. 1. Делать пригодным для использования в каких либо целях. 2. разг. Помещать, пристраивать что либо где либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приспособлять — приспособл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
приспособлять — (I), приспособля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
приспособлять — см. Приспособить … Энциклопедический словарь
приспособлять — см. приспособить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
приспособлять(ся) — приспособл/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
АККЛИМАТИЗИРОВАТЬ — (этим. см. пред. сл.). Приспособить животное или растение к стране, чуждой для них по климату. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АККЛИМАТИЗИРОВАТЬ от лат. ad, к, для, в греч. klima, климат. Усвоить… … Словарь иностранных слов русского языка
вставлять — См. приспособлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вставлять вводить, вносить, включать, помещать, вмешивать, приспособлять. Ant. выставлять … Словарь синонимов