-
101 временный
temporary имя прилагательное:temporary (временный, переходящий)interim (временный, промежуточный)provisional (временный, условный)makeshift (временный, импровизированный)ambulatory (амбулаторный, передвижной, ходячий, странствующий, временный, приспособленный для ходьбы)сокращение:temp. (временный) -
102 кратковременный
short имя прилагательное: -
103 временность
Синонимический ряд:преходящий характер (сущ.) временный характер; преходящий характер -
104 временной
временной
временный
преходящий
скоротечный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временной
-
105 болезнь Гровера
Medicine: (преходящий акантолитический дерматоз) Grovers Disease -
106 привременный
Christianity: transitory (преходящий) -
107 транзиторный диабет
Medicine: transitory diabetes (преходящий)Универсальный русско-английский словарь > транзиторный диабет
-
108 сдвиг
м.1) ( смещение) shift(ing), dislocation•- демографический сдвиг
- интрамерный сдвиг
- культурный сдвиг
- нереверсированный сдвиг
- патологический сдвиг
- постоянный сдвиг порога
- преходящий сдвиг порога
- реверсированный сдвиг
- сдвиг в психомоторной сфере
- сдвиг выбора
- сдвиг к осторожности
- сдвиг к риску
- сдвиг порога
- сдвиг Пуркинье
- сдвиг риска
- сдвиг ритма
- сдвиг фаз сна
- сдвиг фаз суточного цикла
- сдвиг фаз
- сердечно-сосудистый сдвиг
- социально-обусловленный сдвиг
- стойкий сдвиг порога
- физиологический сдвиг
- экстрамерный сдвиг -
109 скоротечный
-
110 стресс
м.- биологический стрессвызванный стрессом, обусловленный стрессом — stress-induced, stress-related
- бытовой стресс
- динамический стресс
- домашний стресс
- когнитивный стресс
- нервно-психический стресс
- неспецифический стресс
- общий стресс
- организационный стресс
- подавляющий стресс
- постоянный стресс
- преходящий стресс
- продуктивный стресс
- профессиональный стресс
- психический стресс
- психокультурный стресс
- психологический стресс
- психофизиологический стресс
- ситуационный стресс
- социальный стресс
- стресс в результате изоляции
- стресс в результате нахождения в замкнутом помещении
- стресс в результате нахождения в замкнутом пространстве
- стресс от воздействия нескольких факторов
- стресс от воздействия отвлекающих факторов
- стресс от высокого темпа
- стресс от дискомфортных условий
- стресс от допущенной ошибки
- стресс от нарушения суточных ритмов
- стресс от неудачи
- стресс от суммы факторов
- стресс от физической нагрузки
- стресс по собственной вине
- стресс под влиянием условий среды
- стресс, вызванный внешними факторами
- стресс, вызванный страхом
- стресс, вызванный шумом
- стресс, оптимизирующий деятельность
- стресс, провоцирующий болезнь
- стресс, провоцирующий расстройство
- стресс, провоцирующий симптом
- стресс, связанный с работой
- стресс, связанный с условиями жизни
- тепловой стресс
- термический стресс
- физиологический стресс
- физический стресс
- циркуляторный стресс
- экзогенный стресс
- эмоциональный стресс
- эндогенный стресс
- языковой стресс -
111 фактор
м.factor, agent- аддитивный фактор
- антропометрический фактор
- биологические факторы, влияющие на сексуальность
- биологический фактор
- биполярный фактор
- вербальный фактор
- внепсихический фактор
- внешний фактор
- внутренний фактор
- возбуждающий фактор
- возрастной фактор
- воспитательный фактор
- вредный фактор
- временной фактор
- временный фактор
- вспомогательный фактор
- второстепенный фактор
- генеральный фактор
- генетический фактор
- главный фактор
- групповой фактор
- дезадаптирующий фактор
- дополнительный фактор
- жизненный фактор
- исходный фактор
- ключевой фактор
- когнитивный фактор
- конституциональный фактор
- культурный фактор
- кумулятивный фактор
- лечебный фактор
- личностный фактор
- личный фактор
- метаболический фактор
- мешающий фактор
- множественные факторы
- мотивационный фактор
- нарушающий фактор
- наследственный фактор
- образовательный фактор
- обуславливающий фактор
- общий фактор
- объективный фактор
- определяющий фактор
- основной фактор
- первичный фактор
- перцептивный фактор
- пищевой фактор
- побуждающий фактор
- поведенческий тератогенный фактор
- поведенческий фактор
- позиционный фактор
- постоянно действующий фактор
- предрасполагающий фактор
- преобладающий фактор
- преходящий фактор
- причинный фактор
- провоцирующий фактор
- прогностический фактор
- пространственный фактор
- психологические факторы, воздействующие на физическое состояние
- психологический тератогенный фактор
- психологический фактор
- психосоциальные факторы
- психофизический фактор
- раздражающий фактор
- регулирующий фактор
- репрезентативный фактор
- решающий фактор
- сенсорно-физиологический фактор
- сенсорный фактор
- ситуативный фактор
- ситуационный фактор
- скоростной фактор
- скрытый фактор
- случайный фактор
- совместно действующий фактор
- социально-демографический фактор
- социально-психологический фактор
- социальный фактор
- социокультурный фактор
- социологический фактор
- социопсихологический фактор
- социоэкономический фактор
- специальный фактор
- специфический фактор
- стимулирующий фактор
- стимульный фактор
- стрессогенный фактор
- структурный фактор
- субъективный фактор
- температурный фактор
- тератогенный фактор
- терминальный фактор
- токсический фактор
- тормозящий фактор
- травматический фактор
- уникальный фактор
- фактор внешней среды
- фактор воли
- фактор восприимчивости
- фактор времени
- фактор второго порядка
- фактор деструкции личности
- фактор интереса
- фактор логического мышления
- фактор напряжения
- фактор незнания
- фактор нескольких ошибок
- фактор обмена веществ
- фактор отражения
- фактор первого порядка
- фактор престижа
- фактор работоспособности
- фактор развития
- фактор риска
- фактор роста
- фактор саморазрушения
- фактор сложности
- фактор успеха
- фактор числа
- фактор чувствительности
- фактор шума
- фактор эффективности
- фактор, ведущий к угасанию условного рефлекса
- фактор, вызывающий ошибку
- фактор, вызывающий стресс
- фактор, нарушающий адаптацию
- фактор, не относящийся к психической сфере
- фактор, определяющий поведение
- фактор, отвлекающий внимание
- факторы, влияющие на привязанность
- факторы, влияющие на развитие
- физиологический тератогенный фактор
- физиологический фактор
- физический фактор
- фиксированный фактор
- фоновый фактор
- частично совпадающий фактор
- человеческий фактор
- числовой фактор
- экзогенные факторы
- экологический фактор
- экспериментальный фактор
- эмоциональный фактор
- эндогенетический фактор
- эндогенный фактор
- эргономический фактор
- этиологический фактор
- этнический фактор -
112 кратковременный
прлde curta duração; ( преходящий) passageiro; ( эфемерный) efémero -
113 сиюминутный
прлdo momento; ( злободневный) a(c)tual; ( преходящий) de momento, transitório -
114 тленный
прл кнжнcorru(p)tível, putrescivel; ( преходящий) perecível -
115 бренный
уст.♢
бренные останки — mortal remains -
116 минутный
1. прил. к минутаминутное дело разг. — it's a moment's work
-
117 временный
времен||ныйприл προσωρινός, παροδικός/ πρόσκαιρος (преходящий):\временныйная работа ἡ προσωρινή ἐργασία· \временныйное правительство ἡ προσωρινή κυβέρνηση. -
118 фактор
Faktor m, Moment n- определяющий фактор
- преходящий фактор
- противодействующий фактор
- фиксированный фактор конверсии
- фиксированный фактор пересчёта
- фактор, влияющий на конъюнктуру
- фактор воздействия
- фактор роста
- фактор стоимостиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фактор
-
119 кратковременный
éphémère, de courte durée; passager ( преходящий)кратковре́менные оса́дки — précipitations intermittantes
* * *adj1) gener. de courte durée, de peu de durée, de faible durée (La valeur de l'effort peut être portée à 200 N, s'il s'agit d'un travail de faible durée.), prompt2) med. à court terme (напр. прогноз)3) eng. passager (о процессе), à court terme4) mech.eng. passager -
120 мимолётный
éphémère, fugitif; passager ( преходящий)мимолётный взгляд — coup m d'œil rapide
мимолётная встре́ча — rencontre fugitive
* * *adj1) gener. d'un moment, fugace, fugitif, momentané, éphémère, évanescent, passager2) phras. De quart d’heure
См. также в других словарях:
преходящий — временный, недолговечный, транзитный, переходящий, случайный, нерегулярный, изменчивый, конечный, ограниченный, непостоянный, переменный, проходящий; смертный, тленный, бренный, эфемерный. Ant. постоянный, вечный Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПРЕХОДЯЩИЙ — ПРЕХОДЯЩИЙ, преходящая, преходящее; преходящ, преходяща, преходяще (книжн.). 1. прич. действ. наст. вр. от преходить (устар.). 2. Временный, недолговечный, такой, который скоро проходит. Это явление преходящее. Преходящие радости и печали.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕХОДЯЩИЙ — ПРЕХОДЯЩИЙ, ая, ее; ящ (книжн.). Временный, недолговечный. Преходящее явление. Всё в жизни преходяще. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
преходящий ток — Электрический ток, равный разности переходного и установившегося электрических токов. Примечание — Аналогично определяют преходящие электрическое напряжение, магнитный поток, электрический заряд и т.д. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики… … Справочник технического переводчика
преходящий (электрический) ток — 266 преходящий (электрический) ток Электрический ток, равный разности переходного и установившегося электрических токов. Примечание Аналогично определяют преходящие электрическое напряжение, магнитный поток, электрический заряд и т.д. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Преходящий — прил. Такой, который скоро проходит; временный, недолговечный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преходящий — преходящий, преходящая, преходящее, преходящие, преходящего, преходящей, преходящего, преходящих, преходящему, преходящей, преходящему, преходящим, преходящий, преходящую, преходящее, преходящие, преходящего, преходящую, преходящее, преходящих,… … Формы слов
преходящий — непреходящий … Словарь антонимов
преходящий — преход ящий (временный) … Русский орфографический словарь
преходящий — Тв. преходя/щим, Пр. о преходя/щем (временный; ср. приходящий) … Орфографический словарь русского языка
преходящий — Syn: временный, недолговечный, транзитный, переходящий, случайный, нерегулярный, изменчивый, конечный, ограниченный, непостоянный, переменный, проходящий Ant: постоянный, вечный … Тезаурус русской деловой лексики