-
21 подтасовывать
см. подтасовать -
22 подтасовывать
подтасовывать см. подтасовать -
23 подтасовывать
см. подтасовать -
24 pucherazo
m1) aum. de puchero4) П.-Р. обман, мошенничество••dar pucherazo разг. — подтасовать результаты выборов -
25 puchero
I m1) горшок, чугунок2) пучеро, косидо, олья (традиционное блюдо из турецкого гороха, мяса и овощей)4) ( чаще pl) гримаса ( перед плачем)hacer pucheros — надуть губы ( собираясь заплакать)••empinar el puchero разг. — жить в достатке ( но без роскоши)salírsele a uno el puchero разг. — провалиться, потерпеть поражение (о планах, намерениях и т.п.)volcar el puchero разг. — подтасовать результаты выборовII m Перу -
26 подтасовывать
несов.см. подтасовать -
27 подтасовывать
несов.см. подтасовать -
28 cook the books
учет, фин., разг фабриковать [стряпать\] бухгалтерские книги* (сознательно подтасовывать, фальсифицировать бухгалтерские данные для создания неправильного впечатления о делах компании, напр., чтобы произвести благоприятное впечатление на инвесторов, скрыть доходы от налогообложения и т. п.)See:
* * *
сознательно подтасовать (фальсифицировать) бухгалтерские данные для создания неправильного впечатления о делах компании.* * */vi/ выполнять операции в книге счетов -
29 garble
1) подтасовывать
2) подтасовать
3) искажать -
30 count out
['kaʊnt'aʊt]1) Общая лексика: объявить (упавшего боксёра) выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд, опустить, пропустить, не учитывать2) Американизм: произвести неверный подсчёт избирателей3) Спорт: считать выбывшим из игры4) Парламентское выражение: отложить заседание палаты за отсутствием кворума5) Психология: не включать6) Деловая лексика: откладывать совещание из-за отсутствия кворума7) Макаров: исключать, исключить, не принимать во внимание, не считать, объявить боксёра нокаутированным, объявить выбывшим из состязания, объявить упавшего боксёра выбывшим из состязания по прошествии отсчитанных десяти секунд, опускать, отложить заседание из-за отсутствия кворума, отсчитывать, подтасовать результаты голосования путем незаконного аннулирования бюллетеней, поданных за кандидата другой партии, производить неверный подсчёт избирателей, пропускать -
31 frame up
['freɪm'ʌp]1) Общая лексика: возвести на кого-л. ложное обвинение, ложное обвинение, подвести под тюрьму путём провокации, подтасовка фактов, провокация, судебная инсценировка, судить на основании сфабрикованных данных, сфабриковать, тайный сговор, фальсификации, извращать, ложно обвинять, фабриковать, подставить ( кого-л.)2) Разговорное выражение: подстроить (что-либо)3) Юридический термин: фабриковать дело, фабриковать обвинение, фабриковать (дело, обвинение)4) Сленг: спровоцировать арест невиновного5) Макаров: подвести под тюрьму путём провокации, фальсификации (и т.п.), возвести (на кого-л.) ложное обвинение, ложно обвинять (кого-л.), оформить, подвести под тюрьму путем провокации (и т. п.), подвести под тюрьму путем фальсификации (и т. п.), подстраивать (что-л.), подтасовать улики, подтасовывать факты, состряпать обвинение против (кого-л.), судить на основании сфабрикованных обвинений, сфабриковать улики, фабриковать (дело обвинение) -
32 fudge facts
Официальное выражение: подтасовывать факты (fudge the facts), подтасовать факты -
33 fudge the facts
Военный термин: подтасовать факты, подтасовывать факты -
34 garble
['gɑːb(ə)l]1) Общая лексика: высевки, искажать, искажение, исказить, крошки, отбор, подтасовать, подтасовывать (факты, доказательства), сеять, сортировка, фальсификация, фальсифицировать3) Устаревшее слово: сор5) Религия: (An act or an instance of garbling) искажение, (To so alter or distort as to create a wrong impression or change the meaning) искажать до неузнаваемости6) Архитектура: исковеркать7) Телекоммуникации: ошибка передачи, приема или шифрования, делающая сообщение нечитаемым8) Электроника: искажать информацию9) Радиолокация: синхронная импульсная помеха10) Телефония: помехи от соседнего канала11) Макаров: вносить помехи, отсеивать, перепутать, спутать, искажать (данные), искажать (информацию), преднамеренно или непреднамеренно искажать информацию (при приёме, передаче или кодировании), искажать информацию (при приёме, передаче или кодировании; преднамеренно или непреднамеренно), (тж. out) выбирать (лучшее), (тж. out) отбирать (лучшее)12) Безопасность: ошибки (при передаче, приёме, зашифровании или расшифровании), искажающие смысл (информации), (случайное или намеренное) искажение (информации; информации) -
35 juggle with facts
Военный термин: подтасовать факты, подтасовывать факты -
36 manipulate
[mə'nɪpjʊleɪt]1) Общая лексика: влиять, воздействовать (на кого-либо, что-либо), манипулировать, манипулировать с, муссировать, подделать, подделывать, подтасовать, подтасовывать (факты, счета и т. п.), умело управлять, управлять (станком и т. п.), управлять (механизмом и т.п.), использовать в собственных целях2) Техника: кантовать, производить манипуляцию3) Сельское хозяйство: умело обращаться, обрабатывать (напр. копыта)4) Математика: оперировать5) Железнодорожный термин: управлять операциями с пульта, умело обращаться (с чем-л.)6) Автомобильный термин: управлять (напр. машиной)7) Дипломатический термин: влиять (на кого-л., что-л.), обрабатывать (кого-л.)8) Электроника: обращаться, работать телеграфным ключом9) Деловая лексика: обрабатывать10) Макаров: обрабатывать (информацию), варьировать (комбинировать) -
37 palter with facts
Общая лексика: искажать факты, исказить факты, подтасовать факты, подтасовывать факты -
38 sell a bill of goods
1) Общая лексика: подсунуть залежалый товар, всучить, надуть, обмануть, навязать (что-л. ненужное), облапошить, провести, облапошивать2) Сленг: заморочить голову, подтасовать факты -
39 wangle
['wæŋg(ə)l]1) Общая лексика: выпросить, добиться, добиться по знакомству (чего-л.), искажать, нечестная сделка, обёртываться, обделать, обделывать, обернуться, по блату, подтасовать, получение обманным путём, получение обманным путём или по знакомству (чего-л.), ухитриться получить (to wangle an extra week's holiday - ухитриться получить лишнюю неделю отпуска), ухитряться получить, хитрить, хитрость, хитростью вынудить, хитростью вынудить или побудить, хитростью побудить, заполучить, оборачиваться, подтасовывать, подтасовывать факты, фальсифицировать, устроить по блату (напр., на хорошую работу - into a good job), выклянчить (у кого-л. - out of smb.), выцыганивать, исхлопотать, выцыганить2) Разговорное выражение: уловка3) Бухгалтерия: заполучить обманным путём4) Дипломатический термин: подтасовывать (факты)5) Сленг: представить (что-л.) в выгодном для себя свете, состряпать (доклад, отчёт и т.п.), суметь добиться, приобретать по бартеру, получать нечто обманным путём (оказывая давление и т.п.)6) Табуированная лексика: добиваться -
40 enese kasuks moonutama v. väänama
сущ.перен. подтасовать, подтасовывать
См. также в других словарях:
ПОДТАСОВАТЬ — ПОДТАСОВАТЬ, подтасую, подтасуешь, совер. (к подтасовывать), что. 1. Тасуя, подобрать в нужном для чего нибудь (преим. для обмана), неслучайном порядке. Подтасовать колоду карт. 2. перен. Исказить, намеренно приняв во внимание только выгодное для … Толковый словарь Ушакова
подтасовать — исковеркать, перетолковать, перековеркать, переиначить, подпутать, исказить, назвать белое черным, представить в ложном свете, смухлевать, поставить с ног на голову, извратить, передергать, передернуть, представить в кривом зеркале Словарь… … Словарь синонимов
подтасовать — ПОДТАСОВАТЬ, ПОДТАСОВЫВАТЬ tasser. 1. Тасуя, подбирать (карты) с умыслом, в каком л. преднамеренном порядке. БАС 1. Вот и карты розданы. Взял дед свои в руки смотреть не хочется, такая дрянь.. Пришлось остаться дурнем! .. Ну, думает, ведьма… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОДТАСОВАТЬ — ПОДТАСОВАТЬ, сую, суешь; ованный; совер., что. 1. Тасуя, подобрать, уложить в каком н. порядке с целью обмана. П. карты в колоде. 2. перен. Извратить, односторонне принимая во внимание выгодные данные и отбрасывая противоречащие. П. факты. |… … Толковый словарь Ожегова
Подтасовать — сов. перех. см. подтасовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подтасовать — подтасовать, подтасую, подтасуем, подтасуешь, подтасуете, подтасует, подтасуют, подтасуя, подтасовал, подтасовала, подтасовало, подтасовали, подтасуй, подтасуйте, подтасовавший, подтасовавшая, подтасовавшее, подтасовавшие, подтасовавшего,… … Формы слов
подтасовать — подтасов ать, с ую, с ует (тасуя карты, обмануть; намеренно исказить факты) … Русский орфографический словарь
подтасовать — (I), подтасу/ю, су/ешь, су/ют … Орфографический словарь русского языка
подтасовать — сую, суешь; подтасованный; ван, а, о; св. что. 1. Тасуя, подобрать (карты) с умыслом, в каком л. преднамеренном порядке. П. карты. 2. Исказить, с умыслом отбрасывая всё противоречащее какому л. выводу. П. выводы. П. факты. П. данные. П. дело. П.… … Энциклопедический словарь
подтасовать — су/ю, су/ешь; подтасо/ванный; ван, а, о; св. см. тж. подтасовывать, подтасовываться, подтасовка, подтасовывание что … Словарь многих выражений
подтасовать — под/тасова/ть … Морфемно-орфографический словарь