-
1 подставка
ж. -
2 embase à vis calantes
подставка геодезического прибора
подставка
Нижняя часть геодезического прибора, служащая для его установки и горизонтирования.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
95. Подставка геодезического прибора
Подставка
D. Dreifuss
Е. Footplate
F. Embase à vis calantes
Нижняя часть геодезического прибора, служащая для его установки и горизонтирования
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > embase à vis calantes
-
3 chevalet
m1) подставка; козлы; стойка; опора ( канатной дороги)2) станокchevalet de pointage — прицельный станок3) колода ( для обработки кож)6) мольбертtableau de chevalet — картина небольшого размера7) дыба -
4 porte-montre
m (pl ø + ø, ø + s)1) подставка для часов; настенная подушечка для часов2) подставка, шкафчик для показа часов (в магазине, на витрине) -
5 affût
сущ.1) общ. подставка, тренога, засада (охотника), буровой станок, шалаш, штатив2) воен. станок, установка (орудийная, пулемётная), лафет3) тех. буровая каретка, передвижная подставка, распорная колонка, приспособление для установки бурильного молотка4) стр. распорная колонка перфоратора, буровая тележка (для бурильного молотка) -
6 bloc de plomb
сущ.2) полигр. гартовая подставка (под клише), свинцовая подставка (под клише) -
7 landier
сущ.1) общ. высокая подставка для вертелов (и т.п.; для приготовления пищи на огне; таган), высокая подставка для котла (и т.п.; для приготовления пищи на огне; таган)2) бот. утёсник -
8 porte-montre
1. прил.час. подчасник2. сущ.общ. шкафчик для показа часов (в магазине, на витрине), настенная подушечка для часов, подставка для часов, подставка для показа часов (в магазине, на витрине) -
9 valet
сущ.1) общ. пружина (у дверей), подпорка (у зеркала), шестёрка, лакей, гиря, подставка, слуги, гребёнка (столярная), (de nuit) вешалка (напольная, для мужской одежды)2) перен. холуй3) тех. подставка для круглодонных колб4) ист. придворный, шталмейстер, оруженосец5) карт. валет6) час. фиксатор -
10 support
msupport auxiliaire — вспомогательный [дополнительный] суппортsupport caoutchouc — (промежуточная) каучуковая опора, каучуковый амортизаторsupport coulissant — каретка (напр. горизонтально-протяжного станка)support à couteau — призматическая опора; ножевая опораsupport latéral — 1. боковой суппорт 2. боковая опораsupport de montage — монтажная подкладка; монтажная подставкаsupport multiple — многорезцовый суппорт; револьверная головкаsupport oscillant — 1. качающаяся [маятниковая] опора 2. люлька (станка), качающийся суппортsupport pendulaire — качающаяся [маятниковая] опораsupport à pendule — качающаяся [маятниковая] опораsupport de perçage — суппорт сверлильного станка, сверлильный суппортsupport de renvoi — подбеска [кронштейн] контрприводаsupport à ressort — пружинящая поддержка; амортизирующая опораsupport de toureHe — суппорт [салазки] револьверной головки -
11 soutien de mollets réglable en profondeur
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > soutien de mollets réglable en profondeur
-
12 plaque de centrage
центрировочная плита
Переносная подставка с остроконечными опорными ножками для установки прибора на столбе или столике геодезического знака.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
115. Центрировочная плита
D. Stativteller.
Grundplatte
E. Centring plate
F. Plaque de centrage
Переносная подставка с остроконечными опорными ножками для установки прибора на столбе или столике геодезического знака
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plaque de centrage
-
13 accotoir
mподпорка, подставка; подголовник -
14 affût
-
15 appui
mprendre appui sur... — опереться на...à l'appui de... loc prép — в подтверждение чего-либоexemples à l'appui de la règle — примеры, подтверждающие правилоfaits à l'appui — факты, приведённые в подтверждениеservitude d'appui юр. — право использовать для построек стену владения соседаpoint d'appui — точка опоры; воен. опорный пункт••chercher (avoir besoin d') un point d'appui — искать поддержки, искать средства сделать что-либо -
16 appui-livres
m (pl s + ø)подставка, держатель для книг -
17 chantier
m1) двор для материалов; склад (угля, леса)2) стройка; строительство; строительная площадка; строительный объектchantier de construction — строительный двор; строительная площадкаen chantier — строящийся; находящийся в процессе работы••mettre qch en [sur le] chantier — приступить к работе над чем-либо4) горн. забой5) стеллаж, лагерь для бочек6) подставка, поддержка ( для обрабатываемой детали)faire chantier — рубить, распиливать деревья8) участок, площадка9) рама, стойка10) перен. беспорядок, кавардак -
18 chenet
-
19 chevrette
-
20 coquetier
I m уст. II m••
См. также в других словарях:
Подставка — The Set Up Жанр боевик В главных ролях Билли Зэйн Миа Сара Джеймс Руссо Страна США Год 1995 … Википедия
ПОДСТАВКА — ПОДСТАВКА, подставки, жен. 1. Подпорка, поддерживающая что нибудь. Старый диван держался на подставках. 2. Приспособление, на которое что нибудь ставят. Подставка для цветочного горшка. 3. То же, что суффикс (грам. школ.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
подставка — катафалк, подлость, станок, подстава, подстаканник, штатив, гнусность, подпора, торшер, тумбочка, скотство, трамплин, постамент, опора, конфорка, спичечница, муштабель, жардиньерка, мольберт, тенакль, поддон, светец, канделябр, кильблок, подлянка … Словарь синонимов
ПОДСТАВКА — ПОДСТАВКА, и, жен. 1. см. подставить. 2. Предмет, к рый подставляется подо что н., на к рый ставится что н. Цветочный горшок на подставке. П. под чайник. | прил. подставочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подставка — Положение шаров, при котором легко положить шар в лузу. [http://www.coolreferat.com/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F %D0%B2 %D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D1%80%D0%B4%D0%B46] Тематики бильярд … Справочник технического переводчика
подставка — 3.17 подставка : Опорная конструкция для установки компрессорно конденсаторного блока на горизонтальной поверхности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подставка — ▲ опора ↑ под, материальное тело подставка предмет, на который ставится другой предмет. подставить подо что. подстилка. постилка. подстелить. подостлать. подложить подо что (# подушку под голову). подсунуть. подпихнуть. подвести (# фундамент под… … Идеографический словарь русского языка
ПОДСТАВКА — ♥ ♠ Ставить что то на подставку получите поддержку в сложном деле. Если подставка шатается задуманное вами не принесет удовлетворения. ↑ Представьте, что вы ставите на крепкую, устойчивую подставку красивую фарфоровую вазу (см. Ваза,… … Большой семейный сонник
Подставка (фильм) — Связать? Подставка The Set Up … Википедия
подставка геодезического прибора — подставка Нижняя часть геодезического прибора, служащая для его установки и горизонтирования. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины основные узлы и принадлежности геодезических приборов Синонимы подставка EN footplate… … Справочник технического переводчика
подставка спортивного стрелкового оружия — подставка Опора спортивного стрелкового оружия для руки стрелка, крепящаяся на цевье и предназначенная для удобства стрельбы из различных положений. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы подставка … Справочник технического переводчика