-
1 подробно рассказывать
detail глагол:Русско-английский синонимический словарь > подробно рассказывать
-
2 подробно рассказывать
detaliar\подробно рассказывать ость detalioparticular\подробно рассказыватьый detaliate. -
3 подробно рассказывать
1) General subject: detail2) Makarov: paint in the details (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > подробно рассказывать
-
4 подробно рассказывать
advgener. menudear, particularizar -
5 подробно рассказывать
Dictionnaire russe-français universel > подробно рассказывать
-
6 подробно рассказывать
advgener. descrivere (î+P), particolareggiareUniversale dizionario russo-italiano > подробно рассказывать
-
7 подробно рассказывать
• vyprávět zeširoka -
8 подробно рассказывать
vb. udpensle -
9 подробно рассказывать (о чем-л.) дополнить рассказ деталями
General subject: paint in the detailsУниверсальный русско-английский словарь > подробно рассказывать (о чем-л.) дополнить рассказ деталями
-
10 подробно рассказывать дополнить рассказ деталями
General subject: (о чем-л.) paint in the detailsУниверсальный русско-английский словарь > подробно рассказывать дополнить рассказ деталями
-
11 слишком подробно рассказывать
advdeprecat. breittretenУниверсальный русско-немецкий словарь > слишком подробно рассказывать
-
12 подробно излагать
recount глагол:Русско-английский синонимический словарь > подробно излагать
-
13 рассказывать
[rasskázyvat'] v.t. impf. (pf. рассказать - расскажу, расскажешь; о + prepos.)raccontare, narrare; riferireрассказывают, что... — si dice che...
-
14 рассказывать
-
15 рассказывать
mesélni• сказкиelmesélni• beszélni* * *несов. - расска́зывать, сов. - рассказа́ть(el)beszélni, (el)mesélni; elmondani; ( подробно излагать) fejtegetni; ( докладывать) előadni, beszámolni, hírt adni ( vmiről) -
16 рассказывать очень подробно
vgener. (что-л.) contar una cosa con linderos y arrabalesDiccionario universal ruso-español > рассказывать очень подробно
-
17 рассказывать подробно
vgener. detaillerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > рассказывать подробно
-
18 выделять
-
19 детализировать
detail глагол:detail (детализировать, подробно рассказывать, подробно излагать, наряжать, назначать в наряд, выделять) -
20 наряжать
dress глагол:prank up (наряжать, наряжаться)detail (детализировать, подробно рассказывать, подробно излагать, наряжать, назначать в наряд, выделять)prank out (наряжать, наряжаться)doll (наряжать, наряжаться)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАССКАЗЫВАТЬ — РАССКАЗЫВАТЬ, рассказать что, передать в беседе, объявить, поведать, повествовать, подробно сказать словами, устно; иногда говорят и о письменном. Путешественники, странники рассказывают много чудес. Рассказывай сказки! хвастаешь. Рассказал, как… … Толковый словарь Даля
Воронкова — Воронкова, Любовь Фёдоровна Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман … Википедия
Воронкова Любовь — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Воронкова Любовь Федоровна — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Воронкова Л. — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Воронкова, Любовь — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Воронкова, Любовь Федоровна — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Воронкова Л. Ф. — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Воронкова Любовь Фёдоровна — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Любовь Воронкова — Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия
Любовь Федоровна Воронкова — Любовь Воронкова Дата рождения: 1906 Дата смерти: 1976 Гражданство: СССР Род деятельности: писатель Жанр: исторический роман Произведения на сайте Lib … Википедия