-
41 простое транспонированное включение линий (каналов) телефонной сети
простое транспонированное включение линий (каналов) телефонной сети
транспонированное включение линий (каналов)
Включение линий (каналов) телефонной сети, при котором в разные половины выходов нагрузочных групп коммутационного поля включены линии с одинаковой цифрой десятков и единиц, что позволяет каждой линии, включенной в выходы одной нагрузочной группы из первой половины, подключаться к одноименным выходам всех нагрузочных групп из второй половины.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
91. Простое транспонированное включение линий (каналов) телефонной сети
Транспонированное включение линий (каналов)
Telephone network simple transposed line connection
Включение линий (каналов) телефонной сети, при котором в разные половины выходов нагрузочных групп коммутационного поля включены линии с одинаковой цифрой десятков и единиц, что позволяет каждой линии, включенной в выходы одной нагрузочной группы из первой половины, подключаться к одноименным выходам всех нагрузочных групп из второй половины
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > простое транспонированное включение линий (каналов) телефонной сети
-
42 Протокол виртуального терминала в наборе протоколов Internet
Network technologies: Telnet (Позволяет пользователям одного хоста подключаться к другому удаленному хосту и работать с ним как через обычный терминал)Универсальный русско-английский словарь > Протокол виртуального терминала в наборе протоколов Internet
-
43 кабельный конвертер
Универсальный русско-английский словарь > кабельный конвертер
-
44 удаленный доступ AppleTalk
General subject: AppleTalk Remote Access (Обеспечивает асинхронное соединение сети AppleTalk с другим компьютером Apple Macintosh и обслуживание этого компьютера через модем. Удаленный пользователь с помощью ARA может подключаться к ресурса)Универсальный русско-английский словарь > удаленный доступ AppleTalk
-
45 атака
attack, offense- питать атаку
- подключаться в атаку
- срывать атаку
- построение атаки
- массированная атака
- неотразимая атака
- острая атака
- атака восьмёркой
- атака с заслоном
- позиционная атака
- атака с первой передачи
- атака со сменой мест
- атака с батманом
- атака броском
- атака в два темпа
- атака в три темпа
- атака с выигрышем темпа
- атака с выпадом
- атака с действием на оружие
- атака с задержкой
- атака с захватом
- атака с захватом вдоль клинка
- атака с переводом
- атака с финтами
- атака флешью
- атака шагом вперёд
- атака шагом вперёд и с выпадом
- ложная атака
- многотемповая атака
- непрямая атака
- повторная атака
- простая атака
- прямая атака
- сложная атака
- атака по краю
- атака по краю с переводом мяча на дальнюю штангу
- атака по центру
- атака сзади
- атака с одним нападающим
- атака с фланга
- атака широким фронтом
- атака низом
- атака игрока, не владеющего шайбой
- атака в дебюте
- матовая атака
- атака со второй передачи
- атака со стрелой
- атака с двумя нападающими
- фланговая атака -
46 область
Область (биологии)-- Biophysics especially on the theoretical side is the youngest branch of biology. Область - field, area, region; reach (воздействия); domain (существования, изменения); branch (отрасль); range (диапазон); scope (применения технических условий)If local regions of stress concentrations such as holes and keyways exist, then the requirements on the KIC will be higher.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > область
-
47 работа
Работа - work, working; project, effort, contribution (исследовательская, проектная); operation, performance (оборудования); reference (литературный источник); manipulation (обращение с чем-либо); job (задание рабочему)Similar conclusions have been drawn by S. and F. in work on an expanding center body diffuser.However, previous analytical modeling efforts on convective heat transfer were based on uniform heat generation which is not representative of practical experimentation.It appears that future contributions in optimal design must stress design instead of purely mathematical procedures.To insure engine operation with acceptably clean compressors, a special health monitor display has been installed.Next, a parametric study of the slider performance was conducted.Reader is directed to reference [...].Работа сManipulation of this soft arc has produced solid welds with very little melt-back into the porous structure.When working on electric parts, power output for vibration motor should be isolated. (При работе с...)Work in electric parts must always and exclusively be done by a qualified electrician.—окончание работы планируется на—опыт работы на—основной упор в работе сделан на—при работе на—проводимая в настоящее время работа направлена наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > работа
-
48 сетевой теледоступ
(протокол виртуального терминала в наборе интернет-протоколов; позволяет пользователям одного хоста подключаться к другому удаленному хосту и работать с ним как через обычный терминал) telnetРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сетевой теледоступ
-
49 _П
-
50 подключиться
-
51 tap
I.n отвод, ответвление (от линии связи).II.v делать отвод (от линии связи), подключаться (к линии связи). -
52 add-on conference
связь с подключением дополнительного абонента (вид услуг в телефонной связи, при котором дополнительный абонент может подключаться к занятой линии связи без ожидания или вмешательства оператора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > add-on conference
-
53 digital path
цифровой тракт (совокупность средств передачи и приёма цифрового сигнала с определённой скоростью передачи между такими двумя цифровыми устройствами его переключения или эквивалентными точками, к которым может подключаться оконечная или коммутационная аппаратура, в которой создаются или принимаются сигналы определённой скорости передачи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > digital path
-
54 быть предрасположенным к
Русско-английский большой базовый словарь > быть предрасположенным к
-
55 вести к
-
56 включаться
1. link in2. include; insert; switch on; turn on; join" стоимость налога не включается " — tax not included
Синонимический ряд:1. вводиться (глаг.) вводиться; вливаться; подключаться; подсоединяться2. зажигаться (глаг.) загораться; зажигаться3. содержаться (глаг.) заключаться; охватываться; содержатьсяАнтонимический ряд: -
57 вливаться
pour in; flow in; fall inСинонимический ряд:включаться (глаг.) вводиться; включаться; подключаться -
58 иметь отношение к
1. bear on2. have a bearing onсреднее время доступа к диску — avg. disk sec/io
3. have to do withсоздать, вызвать к жизни — to call into being
4. refer5. bear a relation toя понимаю, к чему вы клоните — I see what you are driving at
6. bear a relationship toотносящийть к — falling into; relate to (refl.)
7. concern inсогласовывать, приводить к согласию — to bring into accord
8. concern the9. have a relation to10. have a relationship toстать лагом к … — turn broadside on to the sea
ехать к морю, поехать на море — to go to the sea
11. have something to do withиметь отношение к; оказывать; влияние на — have a bearing on
12. refers to13. relate to14. concernРусско-английский большой базовый словарь > иметь отношение к
-
59 обращаться к
1. resort2. turn3. appeal toвызвать к жизни; создать — to call into being
принуждающий к; принуждение к — pressing into
4. consult5. contact6. contacting7. move up to -
60 отданный к
См. также в других словарях:
подключаться — приставать, подсаживаться, законнекчиваться, подсоединяться, устанавливать связь, пристраиваться, примазываться, прибиваться, присоединяться, приспособляться, подстраиваться, приспосабливаться, примыкать, включаться, вводиться, вливаться. Ant.… … Словарь синонимов
подключаться — ПОДКЛЮЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
подключаться — ПОДКЛЮЧАТЬСЯ, несов. (сов. подключиться), к кому чему. Быть во взаимодействии, примкнув к чему л., став участником чего л. [impf. (of a person) to take part in one’s (usu. collective) work, become a member of the working group; to enter, become a … Большой толковый словарь русских глаголов
подключаться к линии связи — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN insert oneself into a communications link … Справочник технического переводчика
Подключаться — несов. 1. Присоединяться (к источнику энергии, к действующей электрической, газовой, телефонной и т.п. сети). 2. перен. разг. Становиться участником чего либо. 3. страд. к гл. подключать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подключаться — подключаться, подключаюсь, подключаемся, подключаешься, подключаетесь, подключается, подключаются, подключаясь, подключался, подключалась, подключалось, подключались, подключайся, подключайтесь, подключающийся, подключающаяся, подключающееся,… … Формы слов
подключаться — подключ аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
подключаться — (I), подключа/ю(сь), ча/ешь(ся), ча/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
подключаться — Syn: включаться, подсоединяться (спец.), включаться, вводиться (редк.), вливаться, присоединяться Ant: выключаться, отсоединяться, отводиться … Тезаурус русской деловой лексики
подключаться — см. Подключиться … Энциклопедический словарь
подключаться — I см. подключиться; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. подключить; а/ется; страд … Словарь многих выражений