-
61 bearer
[ʹbe(ə)rə] n1. 1) см. bear2 + -er2) носильщик (паланкина и т. п.)3) посыльный4) переносчик грузов, носильщик (при альпинисте, путешественнике и т. п.)5) санитар2. носитель (титула, герба)3. приносящий плоды4. офиц., фин. податель; предъявительbearer bond [cheque, instrument] - фин. облигация [чек, ценная бумага] на предъявителя
5. тех.1) опора, несущая деталь конструкции2) подушка3) балка6. горн. целик -
62 latore
-
63 porgitore
1) подательun bel porgitore — хороший оратор / актёр -
64 latore
latóre m податель, предъявитель( письма, документа) il latore della presente -- податель настоящего письма -
65 porgitore
-
66 latore
latóre ḿ податель, предъявитель (письма, документа) il latore della presente — податель настоящего письма -
67 porgitore
porgitóre m non com 1) податель porgitore della lettera — податель письма 2) декламатор, оратор, докладчик un bel porgitore — хороший оратор <актёр> -
68 antaja
yks.nom. antaja; yks.gen. antajan; yks.part. antajaa; yks.ill. antajaan; mon.gen. antajien antajain; mon.part. antajia; mon.ill. antajiinantaja дающий, податель
valtakirjanantaja доверитель valtakirjanantaja: valtakirjanantaja доверитель, доверительница
дающий, податель -
69 esittäjä
yks.nom. esittäjä; yks.gen. esittäjän; yks.part. esittäjää; yks.ill. esittäjään; mon.gen. esittäjien esittäjäin; mon.part. esittäjiä; mon.ill. esittäjiinesittäjä исполнитель, исполнительница esittäjä податель, подательница esittäjä предъявитель, предъявительница
kansanlaulujen esittäjä исполнитель народных песен
предъявитель, предъявительница maksettava kuitin ~lle выплатить предъявителю квитанции ~ податель, подательница ~ исполнитель, исполнительница kansanlaulujen ~ исполнитель народных песен -
70 kantelija
yks.nom. kantelija; yks.gen. kantelijan; yks.part. kantelijaa; yks.ill. kantelijaan; mon.gen. kantelijoiden kantelijoitten kantelijain; mon.part. kantelijoita; mon.ill. kantelijoihinkantelija ябедник, ябедница, доносчик, доносчица, наушник, наушница, ябеда, фискал, фискалка kantelija (lak) податель иска, заявитель (юр.)
ябедник, ябедница, доносчик, доносчица, наушник, наушница, ябеда, фискал, фискалка ~ жалобщик, жалобщица ~ (lak.) податель иска, заявитель (юр.) ~ доносчик, доносчица -
71 ojentaja
yks.nom. ojentaja; yks.gen. ojentajan; yks.part. ojentajaa; yks.ill. ojentajaan; mon.gen. ojentajien ojentajain; mon.part. ojentajia; mon.ill. ojentajiinojentaja подавальщик, подавальщица ojentaja разгибающая мышца ojentaja (esim. kirjan ojentaja) податель, вручающий, вручитель ojentaja (kasvattaja) воспитатель
подавальщик, подавальщица ~ податель, вручающий, вручитель ~ воспитатель -
72 scrip
сущ.1) эк. (документ, податель которого должен что-л. получить; напр., выданный работнику купон на получение товаров в магазине при предприятии-работодателе)2) фин. сертификат ценных бумаг (документ, подтверждающий права на владение определенным количеством акций или облигаций)See:3) эк. бумажные деньги, выпущенные оккупационными властями
* * *
1) сокращение слова "подписка" (subscription); 2) документ, податель которого должен что-либо получить (напр., расписка (чек), дающая право на получение товаров (услуг) в розничном заведении, заменяет наличные, является свидетельством о списании денег со счета клиента и приобретении товаров или услуг); 3) ценные бумаги, акции, облигации; сертификаты ценных бумаг; 4) = scrip certificate.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютавременные виды платежных средств-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьвременные ценные бумаги, временный сертификат на владение акциями-----сертификат, удостоверяющий право собственности на фондовые бумаги, акции, облигации капитал, мобилизуемый путем подписки -
73 appealer
[ə'piːlə]1) Юридический термин: апеллянт, апелляционный, истец по апелляции, податель апелляции2) юр.Н.П. субъект обжалования (= податель апелляции) -
74 appellant
[ə'pelənt]1) Общая лексика: апеллирующий, апеллянт, жалобщик, жалующийся, подающий апелляцию, апелляционный2) Военный термин: подавший рапорт с просьбой о пересмотре решения3) Юридический термин: истец по апелляции, податель апелляции, сторона, подающая апелляцию, податель жалобы (если речь идёт об апелляционной жалобе), заявитель (по кассационной жалобе в кассационную инстанцию)4) Патенты: истец5) Деловая лексика: лицо, подающее апелляцию6) юр.Н.П. кассатор (now) -
75 applicant
['æplɪkənt]1) Общая лексика: заявитель, кандидат, лицо, претендент, проситель, просительница, тот, кто подаёт заявление (о приеме в учебное заведение, зачислении на работу), соискательница (for), аппликант2) Военный термин: подавший рапорт3) Техника: абитуриент4) Математика: соискатель, соискатель (for a degree, after submitting a thesis)5) Юридический термин: желающий получить должность, истец, податель просьбы, приказодатель (одна из сторон по документарному аккредитиву (которая дает указание банку открыть аккредитив). (сверено по Black's Law Dictionary))6) Официальное выражение: лицо, подающее заявку, лицо, подающее заявление7) Налоги: лицо, подавшее заявление9) Деловая лексика: податель заявления11) ЕБРР: соискатель кредита, соискатель (кредита)12) Авиационная медицина: кандидат (для летного обучения) -
76 opponent
[ə'pəʊnənt]1) Общая лексика: враг, враждебный, конкурент, конкурентный, несогласный, оппонент, противник, противный, противоположный, расположенный напротив, соперничающий, противник (АД), дискуссант2) Военный термин: цель3) Математика: партнёр4) Юридический термин: податель возражения, податель протеста, противная сторона, противная сторона (в процессе), лицо, заявляющее возражение, подающее протест5) Деловая лексика: соперник6) юр.Н.П. противник (law of procedure)7) Безопасность: противостоящая сторона -
77 the petitioner
2) Деловая лексика: податель заявления, податель петиции -
78 giver
-
79 Anmelder
сущ.1) юр. очередник, податель, податель заявки2) экон. заявитель3) внеш.торг. декларант (в грузовой таможенной декларации) -
80 Antragsgegner
сущ.1) юр. ответчик, ответчик по заявлению, податель протеста, сторона, против которой направлена жалоба, сторона, против которой направлена заявление, сторона, против которой направлено заявление2) патент. податель возражения, противная сторона
См. также в других словарях:
ПОДАТЕЛЬ — ПОДАТЕЛЬ, подать, подать, подача и пр. см. подавать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
податель — предъявитель, проситель Словарь русских синонимов. податель сущ., кол во синонимов: 2 • вручитель (2) • … Словарь синонимов
ПОДАТЕЛЬ — ПОДАТЕЛЬ, подателя, муж. (офиц.). Лицо, вручающее данное письмо, бумагу, документ по назначению. Прошу выдать книгу подателю этого письма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОДАТЕЛЬ — ПОДАТЕЛЬ, я, муж. (офиц.). Тот, кто вручает кому н. письмо, документ. П. заявления. | жен. подательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
податель — ПОДАТЕЛ|Ь (23), Ѧ с. 1.Тот, кто дарует, ниспосылает чтол. (о Боге): господи. тѧ свѧтынѧ подателѧ. славимъ молѧщесѧ. Стих 1156–1163, 98 об.; вл҃дко мои г҃и вьседрьжителю бл҃гымъ подателю. ЖФП XII, 27а; ис пьрва. гръзнъ же въ приношениѥ приносимъ.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
податель заявки — заявитель Физическое лицо или организация, которые оформляют документы на включение станции в сеть спутниковой связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева.… … Справочник технического переводчика
податель претензии — лицо, организация или ее представитель, подающие претензию Источник: ИСО 10002:2004 (R ): Менеджмент качества. Удовлетворенность потребителей. Руководство по работе с претензиями в организация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
податель жалобы — 3.6.1 податель жалобы: Лицо, организация или ее представитель, подающие жалобу. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
податель жалобы ( complainant) — 3.17 податель жалобы ( complainant): Лицо, организация или ее представитель, подающие жалобу. (ИСО 10002:2004, [3.1]) Источник: ГОСТ Р 54930 2012: Разработка стандартов на услуги. Рекомендации по учету нужд потребителя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Податель — м. разг. 1. Тот, кто дает, жертвует, преподносит что либо. 2. Тот, кто вручает письмо, документ по назначению. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
податель — податель, податели, подателя, подателей, подателю, подателям, подателя, подателей, подателем, подателями, подателе, подателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов