-
1 погрузка
-
2 погрузка
Verladung f, Ladung f, Beladung f, Versand m- погрузка, выгрузка и укладка в трюме оплачиваются фрахтователем
- погрузка и разгрузка с применением лихтеров
- погрузка на судно
- погрузка оплачивается фрахтователемНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > погрузка
-
3 погрузка
-
4 погрузка
rus погрузка (ж), загрузка (ж)deu Laden (n), Beladen (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > погрузка
-
5 погрузка
n1) gener. Belastung (действие), Läden, Befrachtung, Einladen, Laden, Ladung, Verfrachtung, Verladung2) milit. Anbordnehmen3) eng. Aufladen, Aufladung, Hieve, Verladearbeiten4) railw. Ladevorgang, Verstauung5) law. Verladen, Verschiffung6) mining. Eintragung, Füllen, Wegfüllen7) busin. Einladung8) swiss. Einlad9) f.trade. Beladen, Beladung10) nav. Einheben, Ladearbeit, Stauen (судна), Stauung11) shipb. Anbordnehmen von Gewichten -
6 погрузка
ж.Beladen n, Einladung f, Verladung f -
7 погрузка
Aufladen, Beladen, Einladung, Laden, VerladungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погрузка
-
8 погрузка
Aufladen, Beladen, Einladung, Laden, VerladungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > погрузка
-
9 погрузка
Beladung, Laden, Verladung -
10 погрузка
Laden nLadung fWegfüllen nVerladung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > погрузка
-
11 погрузка
Beladung, LadungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > погрузка
-
12 погрузка
-
13 погрузка
Aufladen, Beladung, Einladen, Laden, Verladung -
14 погрузка
жVerláden n, Verládung f; Éinschiffung f ( посадка на судно) -
15 погрузка
fBeschweren n, Füllen n; Beschwerung f; Laden n; Verladung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > погрузка
-
16 погрузка
f Beladen n, Verladen n; Einschiffung, Verschiffung -
17 погрузка древесины
погрузка древесины
Ндп. погрузка деревьев с кроной
погрузка леса в хлыстах
погрузка леса в сортиментах
загрузка леса
Комплекс операций по захвату, вертикальному и горизонтальному перемещению и укладке деревьев, хлыстов, лесоматериалов на транспортные средства.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
95. Погрузка древесины
Ндп. Погрузка деревьев с кроной
D. Holzverladung
E. Timber loading
Комплекс операций по захвату, вертикальному и горизонтальному перемещению и укладке деревьев, хлыстов, лесоматериалов на транспортные средства
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > погрузка древесины
-
18 погрузка багажа
nrailw. Gepäckbeladung -
19 погрузка брёвен способом накатки сбоку
Универсальный русско-немецкий словарь > погрузка брёвен способом накатки сбоку
-
20 погрузка брёвен способом натаскивания сбоку
Универсальный русско-немецкий словарь > погрузка брёвен способом натаскивания сбоку
См. также в других словарях:
Погрузка — помещение груза, почты, буфетно кухонного оборудования, контейнеров и поддонов на борт воздушного судна. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР Смотри также родственные термины: 95. Погрузка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОГРУЗКА — ПОГРУЗКА, погрузки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. погрузить во 2 и 3 знач. погружать. Погрузка ящиков на пароход. Погрузка пароходов. || Действие по гл. погрузиться во 2 знач. погружаться. Погрузка войск в эшелоны. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
погрузка — нагрузка, загрузка, складывание, накатка, помещение Словарь русских синонимов. погрузка нагрузка, загрузка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Погрузка — наполнение грузом, складирование груза. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОГРУЗКА — см. грузить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погрузка — – процесс нагружения авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
погрузка — Процесс посадки в сани или запрыгивания на скелетон в начале спуска. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN loading Process of athletes entering the sled or leaping onto the skeleton at the… … Справочник технического переводчика
ПОГРУЗКА — в таможенном праве полное или частичное заполнение транспортного средства грузом, осуществляемое под таможенным контролем … Юридическая энциклопедия
Погрузка — … Википедия
погрузка — rus погрузка (ж), загрузка (ж) eng loading fra chargement (m) deu Laden (n), Beladen (n) spa trabajo (m) de carga … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
погрузка древесины — Ндп. погрузка деревьев с кроной погрузка леса в хлыстах погрузка леса в сортиментах загрузка леса Комплекс операций по захвату, вертикальному и горизонтальному перемещению и укладке деревьев, хлыстов, лесоматериалов на транспортные средства.… … Справочник технического переводчика