-
61 погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту назначения
nlaw. free on board free off board (Vertragsklausel), frei an und von BordУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту назначения
-
62 погрузка на вагонетку или тележку
nrailw. KarrenverladungУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка на вагонетку или тележку
-
63 погрузка на корабль
-
64 погрузка на палубу
-
65 погрузка на палубу судна
nf.trade. Laden an Deck des SchiffesУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка на палубу судна
-
66 погрузка на паром
nf.trade. Verladung auf die Fähre -
67 погрузка на причале
nshipb. Kaiverladung, Verladung am Kai -
68 погрузка на рейде
nshipb. Reedeverladung -
69 погрузка на судно
-
70 погрузка на условиях гросс-термс
Универсальный русско-немецкий словарь > погрузка на условиях гросс-термс
-
71 погрузка на шаланду
nshipb. Kahnbeladung -
72 погрузка навалом
n1) milit. Verladung in loser Schüttung2) eng. Schüttverladung, lose Verladung3) econ. Bulkladung4) mining. Schüttladung5) shipb. Verladung als Massengut -
73 погрузка навалом вручную
nmining. SchüttarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка навалом вручную
-
74 погрузка навалочных грузов
nshipb. MassengutverladungУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка навалочных грузов
-
75 погрузка наливом
nf.trade. Eingießen -
76 погрузка насыпью
necon. Bulkladung -
77 погрузка нефти
nshipb. Ölbefrachtung -
78 погрузка оплачивается страхователем
nshipb. frei ein, frei eingeladenУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка оплачивается страхователем
-
79 погрузка оплачивается фрахтователем
n1) law. free in (Vertragsklausel)2) econ. frei ein, frei eingeladen3) busin. frei ein (eingeladen)Универсальный русско-немецкий словарь > погрузка оплачивается фрахтователем
-
80 погрузка по грузовую ватерлинию
nshipb. Verladung auf LadelinieУниверсальный русско-немецкий словарь > погрузка по грузовую ватерлинию
См. также в других словарях:
Погрузка — помещение груза, почты, буфетно кухонного оборудования, контейнеров и поддонов на борт воздушного судна. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР Смотри также родственные термины: 95. Погрузка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОГРУЗКА — ПОГРУЗКА, погрузки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. погрузить во 2 и 3 знач. погружать. Погрузка ящиков на пароход. Погрузка пароходов. || Действие по гл. погрузиться во 2 знач. погружаться. Погрузка войск в эшелоны. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
погрузка — нагрузка, загрузка, складывание, накатка, помещение Словарь русских синонимов. погрузка нагрузка, загрузка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Погрузка — наполнение грузом, складирование груза. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОГРУЗКА — см. грузить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
погрузка — – процесс нагружения авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
погрузка — Процесс посадки в сани или запрыгивания на скелетон в начале спуска. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN loading Process of athletes entering the sled or leaping onto the skeleton at the… … Справочник технического переводчика
ПОГРУЗКА — в таможенном праве полное или частичное заполнение транспортного средства грузом, осуществляемое под таможенным контролем … Юридическая энциклопедия
Погрузка — … Википедия
погрузка — rus погрузка (ж), загрузка (ж) eng loading fra chargement (m) deu Laden (n), Beladen (n) spa trabajo (m) de carga … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
погрузка древесины — Ндп. погрузка деревьев с кроной погрузка леса в хлыстах погрузка леса в сортиментах загрузка леса Комплекс операций по захвату, вертикальному и горизонтальному перемещению и укладке деревьев, хлыстов, лесоматериалов на транспортные средства.… … Справочник технического переводчика