-
81 отрыть
tear off; away; separate; come off; turn away; lose contact; disengageСинонимический ряд:найти (глаг.) выискать; выкопать; вырыть; найти; откопать; отыскать; разыскать; раскопать; сыскать -
82 отыскать
-
83 разыскать
1. seek; searchразыскать, отыскать — seek out
искал; разысканный — searched for
2. quest3. searchСинонимический ряд:найти (глаг.) выискать; выкопать; найти; откопать; отрыть; отыскать; раскопать; сыскать -
84 раскопать
1. dig out; dig up2. unearthСинонимический ряд:найти (глаг.) выискать; выкопать; найти; откопать; отрыть; отыскать; разыскать; сыскать -
85 сыскать
Синонимический ряд:найти (глаг.) выискать; выкопать; найти; откопать; отрыть; отыскать; разыскать; раскопать -
86 выкопать
сов. что1. (яму и т. п.) тIын, къитIыкIынвыкопать колодец псынэ тIын2. (откопать) къычIэтIыкIын; къычIэхыжьынвыкопать картофель картоф къычIэхыжьын -
87 откапывать
несов. см. откопать -
88 откапывать(ся)
ρ.δ.βλ. откопать(ся). -
89 откапывать
[otkápyvat'] v.t. impf. (pf. откопать - откопаю, откопаешь)1) dissotterrare; esumare2) (fig.) pescare, scovare -
90 кӧргычмаш
кӧргычмашсущ. от кӧргынчаш1. долбление; изготовление долблением, долбёжка, выдалбливаниеТиде кӧргычмаш шуко жапым да вийым налеш. Это выдалбливание отнимает много времени и сил.
2. рытье, копка, перекапываниеШунышто кӧргычмаш рытьё в глине;
куклемыште кӧргычмаш перекапывание на корчёвке.
3. перен. занятие с целью найти, откопать что-л.; кропотливый разбор, выискивание чего-л.Тиде могай кӧргычмаш? Это что за выискивание?
-
91 кӱнчен лукташ
выкапывать, выкопать; вырызать, вырыть; откапывать, откопать; отрывать, отрыть; раскапывать, раскопатьТиде вожсаскам шыжым кӱнчен луктыт. «Ботаника» Этот корнеплод выкапывают осенью.
Составной глагол. Основное слово:
кӱнчаш -
92 пургедын лукташ
1) вырыть, отрыть; выкопать, откопать; роя, копая, извлечь, вынуть, достатьЛумыш керылтше ечыжым пургед лукташ толаша. В. Сапаев. Он старается вынуть лыжу, уткнувшуюся в снег.
2) выковырять, выковырнуть; ковыряя, извлечь, вынуть, достатьЛончо гыч полдышым пургед лукташ из щели выковырять пуговицу.
3) перен. выведать, выяснить, докопаться; разузнать что-л. тайное, скрываемое от других; узнать всю подноготнуюА Чекаште ушан еҥ-влак шинченыт, ожнысо шоя фамилиемат ала-кушеч пургед луктыныт. З. Каткова. А в Чека сидели умные люди, даже мою старую ненастоящую фамилию откуда-то разузнали.
Составной глагол. Основное слово:
пургедаш -
93 шеҥын лукташ
1) вытеснить, вытолкать; тесня, удалить, заставить выйтиАчиным черет омсадӱрыш шеҥын лукто. Я. Ялкайн. Очередь вытеснила Ачина к двери.
2) откопать, выкопать, вырыть, отрыть; роя, извлечь, вынуть, достатьЛум йымач ечым шеҥын лукташ извлечь из-под снега лыжи.
Составной глагол. Основное слово:
шеҥаш -
94 откапывать,
< откопать> ausgraben; F aufstöbern -
95 откапывать,
< откопать> ausgraben; F aufstöbern -
96 откапывать
несов. см. откопать -
97 откапывание
с (по знач. гл. откопать) кофта (канда) баровардан(и), кофта кушодан(и) -
98 откапывать
несов. см. откопать
См. также в других словарях:
ОТКОПАТЬ — ОТКОПАТЬ, откопаю, откопаешь, совер. (к откапывать1), кого что. 1. Копая, вырыть, извлечь, освободить от покрывающей что нибудь земли, песка и т.п. Откопать корни. Откопать брошку в куче мусора. 2. перен. Раздобыть, найти что нибудь, разыскать… … Толковый словарь Ушакова
откопать — вырыть, доискаться, отыскать, отрыть, раскопать, вычитать, обнаружить, найти, выкопать, изыскать, выискать, сыскать, разыскать, извлечь Словарь русских синонимов. откопать 1. см. выкопать. 2. см … Словарь синонимов
Откопать — (иноск.) съ трудомъ отыскать, достать (до того неизвѣстное). Ср. (Хозяинъ) велъ радушно за руку какого то робкаго человѣка, котораго Богъ вѣсть откуда и гдѣ откопалъ онъ и пріютилъ у себя «и теперь выводитъ его въ люди». Вс. Крестовскій. Любовь… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОТКОПАТЬ — ОТКОПАТЬ, аю, аешь; опанный; совер., кого (что). 1. Копая, отыскать, извлечь. О. корень женьшеня. О. засыпанных обвалом. 2. перен. Разыскивая, обнаружить (разг.). О. редкую книгу. Где вы откопали такого работника? | несовер. откапывать, аю, аешь … Толковый словарь Ожегова
ОТКОПАТЬ — и пр. см. откапывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
откопать — (иноск.) с трудом отыскать, достать (до того неизвестное) Ср. (Хозяин) вел радушно за руку какого то робкого человека, которого Бог весть откуда и где откопал он и приютил у себя и теперь вы водит его в люди . Вс. Крестовский. Любовь в двух часах … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Откопать — сов. перех. см. откапывать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
откопать — откопать, откопаю, откопаем, откопаешь, откопаете, откопает, откопают, откопая, откопал, откопала, откопало, откопали, откопай, откопайте, откопавший, откопавшая, откопавшее, откопавшие, откопавшего, откопавшей, откопавшего, откопавших,… … Формы слов
откопать — откоп ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
откопать — (I), откопа/ю(сь), па/ешь(ся), па/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
откопать — аю, аешь; откопанный; пан, а, о; св. 1. кого что (чем). Копая, извлечь находящееся в земле или засыпанное, заваленное чем л. О. корень женьшеня. О. ребёнка из под обломков. Лоси откопали из под снега ягель. 2. кого что. Разг. Разыскать,… … Энциклопедический словарь