-
41 отвязывать
несовер. уæгъд кæнын, халынсм. отвязать -
42 отвязывать
[ατβγιάζυβατ*] ρ. λύνω, ξεδένω -
43 отвязывать
несов. см. отвязать -
44 отвязывать
[ατβγιάζυβατ'] ρ λύνω, ξεδένω -
45 отвязывать(ся)
ρ.δ.βλ. отвязать(ся). -
46 отвязывать
[otvjázyvat'] v.t. impf. (pf. отвязать - отвяжу, отвяжешь)1.1) slegare, slacciare, sciogliere2) отвязываться (a) slegarsi, slacciarsi, sciogliersi; (b) (colloq.) sbarazzarsi2.◆ -
47 отвязывать
168a Г несов.сов. -
48 отвязывать
ruštа (-ib, -i) -
49 отвязывать
лукукадя-мӣ, гурэде-мӣ, улигэде-мӣ; (узду) усигэде-мӣ; (оленей из каравана) гилбэвулгэде-мӣ -
50 отвязывать
, < отвязать> losbinden; lösen; отвязываться sich losmachen; F loswerden (от Р A); einen in Ruhe lassen, Ruhe geben; отвяжись ! F laß mich! -
51 отвязывать
, < отвязать> losbinden; lösen; отвязываться sich losmachen; F loswerden (от Р A); einen in Ruhe lassen, Ruhe geben; отвяжись ! F laß mich! -
52 отвязывать
, < отвязать> losbinden; lösen; отвязываться sich losmachen; F loswerden (от Р A); einen in Ruhe lassen, Ruhe geben; отвяжись ! F laß mich! -
53 отвязывать
несов. см. отвязать -
54 отвязывать
1. unbent2. unbend3. unbending -
55 отвязывать
несов. см. отвязать -
56 отвязывать (I) > отвязать (I)
............................................................1. untie(vt.) باز کردن، گشودن، حل کردن............................................................2. unfasten(v.) رها کردن، باز کردن، آزاد کردنРусско-персидский словарь > отвязывать (I) > отвязать (I)
-
57 он начал отвязывать лодку
General subject: he began to unfasten the boatУниверсальный русско-английский словарь > он начал отвязывать лодку
-
58 снимать отвязывать
General subject: do offУниверсальный русско-английский словарь > снимать отвязывать
-
59 вновь отвязывать
-
60 освобождать
release глагол:set free (освобождать, раскрепощать)emancipate (эмансипировать, освобождать, освобождать от родительской опеки, объявлять совершеннолетним)dispense (распределять, раздавать, освобождать, отправлять, приготовлять лекарство, приготовлять и распределять)unshackle (освобождать, снимать кандалы)disembarrass (вызволять, освобождать, выводить из затруднения, выводить из замешательства, выпутывать, распутывать)unfetter (освобождать, снимать оковы)turn loose (освобождать, спускать с цепи)словосочетание:
См. также в других словарях:
ОТВЯЗЫВАТЬ — ОТВЯЗЫВАТЬ, отвязать что, развязать и снять или отделить, отрешить от привязи, отпутать, отчалить, ·противоп. привязать. ся, быть отвязану; | отпутываться от привязи. Лошадь отвязалась. Лодка отвязалась, ее унесло волнами. | Отделяться от чего,… … Толковый словарь Даля
ОТВЯЗЫВАТЬ — ОТВЯЗЫВАТЬ, отвязываю, отвязываешь. несовер. к отвязать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отвязывать — ОТВЯЗАТЬ, яжу, яжешь; язанный; сов., кого что. Освободить от привязи; отделить от чего н. (привязанное, завязанное). О. собаку. О. верёвку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отвязывать — несов. перех. 1. Освобождать от привязи. 2. Развязывая, отделять веревку, шнур, канат и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвязывать — отв язывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отвязывать — (I), отвя/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
отвязывать — ОТВЯЗКА, ОТВЯЗЫВАНИЕ; ОТВЯЗЫВАТЬ см. Отвязать … Энциклопедический словарь
отвязывать — I см. отвязать, отвязка II см. отвязать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отвязывать — 1.4.14., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
отвязывать — ОТВЯЗЫВАТЬ, несов. (сов. отвязать), кого что. Отделять (отделить) кого , что л. прикрепленное к чему л. шнуром, веревкой, нитками и т.п., разъединив концы скрепленных элементов и тем самым освободив от шнура, веревки и т.п.; Син.: отцеплять; Ант … Большой толковый словарь русских глаголов
отвязывать(ся) — от/вяз/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь