-
1 NUT
-
2 nut
1. n орехshelled nuts — очищенные орехи, орехи без скорлупы
2. n бот. семянка3. n крепкий орешекa tough nut — человек, с которым трудно справиться
4. n сл. голова, башка; «котелок»5. n сл. псих, чокнутыйa prodigiously talented nut — талантливейший, но неуравновешенный человек
6. n сл. помешавшийсяa golf nut — человек, помешавшийся на гольфе
7. n сл. сл. франт, щёголь; молодец8. n сл. сл. прелесть, чудо9. n сл. амер. пончик10. n сл. тех. гайка; муфта11. n сл. мелкий уголь12. n сл. сердцевина, ядро13. n сл. сл. взятка полицейскому; откуп14. v собирать орехи15. v сл. шевелить мозгамиСинонимический ряд:1. buff (noun) buff; devotee; fan2. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; cuckoo; ding-a-ling; harebrain; kook; screwball3. enthusiast (noun) bigot; bug; crank; eccentric; enthusiast; fanatic; fiend; freak; weirdo; zealot4. fool (noun) fool; idiot; maniac; psychotic5. kernel (noun) filbert; fruit; grain; kernel; meat; peanut; pecan; seed; stone6. lunatic (noun) bedlamite; dement; loon; loony; lunatic; madling; madman; non compos; Tom o'Bedlam7. problem (noun) issue; problem; question8. threaded fastener (noun) bolt; bolt nut; cap; hex nut; lock nut; ratchet nut; screw nut; threaded fastener; wing nut -
3 орех
муж.
1) (плод) nut щипцы для орехов ≈ (nut) crackers лесной орех ≈ hazel(nut) земляной орех ≈ peanut кокосовый орех ≈ coconut скорлупа ореха ≈ nutshell ядро ореха ≈ kernel of a nut американский лесной орех ≈ filbert чернильный орех ≈ nut-gall
2) только ед. (дерево) nut-tree;
walnut (древесина) ∙ разделывать под орех ≈ to haul over the coals (отругать кого-л.) ;
make a very good job of it (сделать что-л. хорошо) щелкать как орехи разг. ≈ to crack/solve smth. just like that -
4 nut
1. орех2. ореховый -
5 nut
-
6 nut
[nʌt]a hard nut to crack трудный человек; nuts! разг. великолепно!; to be nuts разг. очень нравиться; доставлять большое удовольствие, радость to be (dead) nuts on разг. = знать как свои пять пальцев; быть (в чем-л.) большим знатоком, мастером; not for nuts ни за что to be (dead) nuts on разг. очень любить nut разг. голова; to be off one's nut спятить nut собирать орехи; to go nutting отправиться по орехи a hard nut to crack "крепкий орешек"; "не по зубам"; трудная задача a hard nut to crack трудный человек; nuts! разг. великолепно!; to be nuts разг. очень нравиться; доставлять большое удовольствие, радость to be (dead) nuts on разг. = знать как свои пять пальцев; быть (в чем-л.) большим знатоком, мастером; not for nuts ни за что nut тех. гайка; муфта nut разг. голова; to be off one's nut спятить nut pl разг. дурачок, "псих" nut орех nut собирать орехи; to go nutting отправиться по орехи nut sl. фат, щеголь nut чудак; сумасброд nut sl. шевелить мозгами; to nut out (smth.) обмозговать (что-л.) nut мелкий уголь nut sl. шевелить мозгами; to nut out (smth.) обмозговать (что-л.) a hard nut to crack трудный человек; nuts! разг. великолепно!; to be nuts разг. очень нравиться; доставлять большое удовольствие, радость -
7 nut-gall
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nut-gall
-
8 nut
nut орехareca nut бетельная пальма, Areca cathecuAustralian nut австралийский орех, киндаль, Macadamia ternifoliaBrazil nut американский орех, Bertholletia excelsabutter nut кариокар масличный, Caryocar glabrumcandle nut гумбанг мягкий, Aleurites moluccanaChile nut гумбанг мягкий, Aleurites moluccanacream nut американский орех, Bertholletia excelsaearth nut шишечник каштановый, Bunium bulbocastanumLambert nut ломбардский орех, лещина крупная, Corylus maximamankett nut касторовое дерево, Ricinodendronoil nut орех серый, Jaglans cinereapalm nut копра, ядро кокосового орехаpili nut орех пили, Canarium ovatumpine nut кедровый орехpoison nut рвотный корень, Strychnos nux-vomicaQueensland nut австралийский орех, киндаль, Macadamia ternifoliarush nut сыть съедобная, Cyperus esculentusSaint-Antony's nut клекачка перистая, Staphylea pinnatasapucaia nut горшечное дерево, LecythisSardian nut каштан зубчатый, каштан американский, Castanea dentataSawara nut орех савара, Caryocar nuciferumwater nut 1. болотница клубненосная, Eleocharis tuberosa; 2. кувшинка мексиканская, Nymphaea mexicana; 3. лотос жёлтый, Nelumbium luteumwing nut лапина, PterocaryaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > nut
-
9 nut
орехshelled nut очищенный орехpine (сedar) nuts, pegnoli(a) кедровые орехиearth-nut земляной орех, арахис, земляной миндальginger-nut, gingerbread-nut имбирный орех (вид печенья)ground-nut, monkey-nut земляной орех, арахисspice-nut (ам) печенье с корицей и др. пряностями, имбирный пряник -
10 nut
- Australian nut
- bladder nut
- Brazil nut
- butter nut
- candle nut
- Chile nut
- cream nut
- earth nut
- ground nut
- Lambert nut
- mankett nut
- oil nut
- palm nut
- pili nut
- pine nut
- poison nut
- Queensland nut
- Saint-Antony's nut
- sapucaia nut
- Sardian nut
- Sawara nut
- water nut
- wing nut* * * -
11 nut
-
12 nut-tree
орехорешник -
13 nut
-
14 nut
-
15 nut-tree
орехорешник -
16 nut
1. noun1) орех2) collocation голова; to be off one's nut спятить3) чудак; сумасброд4) (pl.) collocation дурачок, 'псих'5) slang фат, щеголь6) (pl.) мелкий уголь7) tech. гайка; муфтаa hard nut to crackа) 'крепкий орешек'; 'не по зубам'; трудная задача;б) трудный человекnuts! collocation великолепно!to be nuts collocation очень нравиться; доставлять большое удовольствие, радостьto be (dead)nuts on collocationа) очень любить;б) = знать как свои пять пальцев; быть в чем-л. большим знатоком, мастеромnot for nuts ни за что2. verb1) собирать орехи; to go nutting отправиться по орехи2) slang шевелить мозгами; to nut out smth. обмозговать что-л.* * *(n) гайка; орех* * ** * *[ nʌt] n. орех, орешник; голова, башка; откуп(сленг); сумасброд, чудак, дурак; щеголь; гайка, муфта; мелкий уголь v. собирать орехи, шевелить мозгами* * *гайкагорошинаорехрощицы* * *1. сущ. 1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) мн., сленг яички, яйца (мужские половые органы) г) небольшое мучное изделие 2) а) разг. голова б) чудак, сумасброд; мн. разг. "псих", шизик, дурачок; мн. чушь, ерунда (также как ответная реплика) в) сленг фат 2. гл. 1) собирать орехи 2) а) сленг шевелить мозгами б) ударять головой, бить головой, по голове 3) сленг ухаживать, обхаживать (кого-л., за кем-л.) -
17 nut
nʌt
1. сущ.
1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) сл. яйца (мужские половые органы) get one's nuts off г) небольшое мучное изделие (только в сложных словах типа doughnut)
2) а) разг. голова, башка, кумпол б) чудак, сумасброд;
мн. разг. "псих", шизик, дурачок;
мн. чушь, ерунда (также как ответная реплика) Syn: madman, crank;
nonsense, rubbish в) сл. фат, щеголь Syn: fop, masher
3) тех. гайка;
муфта
4) подъемные, разгоночные (сумма денег для начала своего дела, сумма необходимой первоначальной инвестиции) ∙ a hard nut to crack ≈ 'крепкий орешек';
'не по зубам';
трудная задача;
трудный человек nuts! разг. ≈ великолепно! be nuts not for nuts be dead nuts on
2. гл.
1) собирать орехи
2) а) сл. шевелить мозгами, думать I asked him how he nutted up the idea. ≈ Я спросил его, как ему кажется идея. nut out smth. б) ударять головой, бить головой, по голове
3) сл. ухаживать, обхаживать( кого-л., за кем-л.) орех - shelled *s очищенные орехи, орехи без скорлупы (ботаника) семянка крепкий орешек - a tough * to crack трудная задача;
крепкий орешек (сленг) голова, башка;
"котелок" - you get this in your *! заруби себе на носу! - to be off one's * спятить, рехнуться - to work one's * шевелить мозгами (сленг) псих, чокнутый - a prodigiously talented * талантливейший, но неуравновешенный человек помешавшийся (на чем-л.) - a golf * человек, помешавшийся на гольфе (сленг) франт, щеголь;
молодец - to be a * at smth. отлично играть, грести( сленг) прелесть, чудо;
"что надо" (американизм) пончик( техническое) гайка;
муфта - сap * колпачковая гайка - * runner гайковерт - * wrench гаечный ключ мелкий уголь сердцевина, ядро - the * of smb.'s argument самая суть чьих-л. доводов (полиграфия) полукруглая шпация - * dash, * rule тире на полукруглую (сленг) взятка полицейскому (из-за мелкого правонарушения) ;
откуп( от штрафа) > * college( американизм) (сленг) сумасшедший дом, психиатричка, "психушка" > for *s нисколько > to do one's *(s) (сленг) беситься( от злости, нетерпения) > she cannot sew for *s она совсем не умеет шить > time to leave our *s aside время юношеских забав прошло, пора стать взрослыми > he who would eat the * must first crack the shell (пословица) без труда не вытащишь и рыбку из пруда собирать орехи - to go *ting пойти по орехи (сленг) шевелить мозгами - to * out smth. обмозговывать что-л. a hard ~ to crack трудный человек;
nuts! разг. великолепно!;
to be nuts разг. очень нравиться;
доставлять большое удовольствие, радость to be (dead) nuts on разг. = знать как свои пять пальцев;
быть( в чем-л.) большим знатоком, мастером;
not for nuts ни за что to be (dead) nuts on разг. очень любить ~ разг. голова;
to be off one's nut спятить ~ собирать орехи;
to go nutting отправиться по орехи a hard ~ to crack "крепкий орешек";
"не по зубам";
трудная задача a hard ~ to crack трудный человек;
nuts! разг. великолепно!;
to be nuts разг. очень нравиться;
доставлять большое удовольствие, радость to be ( dead) nuts on разг. = знать как свои пять пальцев;
быть (в чем-л.) большим знатоком, мастером;
not for nuts ни за что nut тех. гайка;
муфта ~ разг. голова;
to be off one's nut спятить ~ pl разг. дурачок, "псих" ~ орех ~ собирать орехи;
to go nutting отправиться по орехи ~ sl. фат, щеголь ~ чудак;
сумасброд ~ sl. шевелить мозгами;
to nut out (smth.) обмозговать( что-л.) ~ мелкий уголь ~ sl. шевелить мозгами;
to nut out (smth.) обмозговать (что-л.) a hard ~ to crack трудный человек;
nuts! разг. великолепно!;
to be nuts разг. очень нравиться;
доставлять большое удовольствие, радость -
18 nut
1. [nʌt] n1. 1) орехshelled nuts - очищенные орехи, орехи без скорлупы
2) бот. семянка3) крепкий орешекa tough nut - человек, с которым трудно справиться (преим. о хулигане)
a hard nut to crack - трудная задача; ≅ крепкий орешек
2. сл. голова, башка; «котелок»you get this in your nut! - ≅ заруби себе на носу!
to be off one's nut - спятить, рехнуться
3. сл.1) псих, чокнутыйa prodigiously talented nut - талантливейший /необычайно талантливый/, но неуравновешенный человек
2) помешавшийся (на чём-л.)a golf nut - человек, помешавшийся на гольфе
4. сл. франт, щёголь; молодецto be a nut at smth. - ≅ отлично играть, грести и т. п.
5. pl (the nuts) сл. прелесть, чудо; ≅ «что надо»6. амер. пончик7. тех. гайка; муфтаcap nut - колпачковая /глухая/ гайка
8. pl мелкий уголь9. сердцевина, ядроthe nut of smb.'s argument - самая суть чьих-л. доводов
10. полигр. полукруглая шпация (тж. nut quad)nut dash, nut rule - тире на полукруглую
♢
nut college /factory, farm, hatch/ = nuthouseto do one's nut(s) - сл. беситься (от злости, нетерпения и т. п.)
time to leave our nuts aside - ≅ время юношеских забав прошло, пора стать взрослыми
2. [nʌt] vhe who would eat the nut must first crack the shell - посл. ≅ без труда не вытащишь и рыбку из пруда
1. собирать орехи2. сл. шевелить мозгамиto nut out smth. - обмозговывать что-л.
-
19 nut соке
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nut соке
-
20 nut
[nʌt]1. n1) орехa hard nut to crack — «крепкий орешек» (трудная задача; трудный человек)
2) гайка2. adjnut-brown — орехового, коричневого цвета
См. также в других словарях:
pecan nut — орех пекан macadamia nut орех макадамия gingerbread nut имбирный орех nut flour мука из ядер орехов palm nut ядро кокосового ореха the meat of a nut мякоть ореха … English-Russian travelling dictionary
shea nut — орех ши nut chopping machine машина для дробления ядер орехов nut splitting machine машина для раскалывания орехов nut cracker машина для раскалывания скорлупы орехов brazil nut бразильский или американский орех nut grader калибровочная машина… … English-Russian travelling dictionary
nut paste — тертый орех cocoa paste какао тертое kernel paste тертый орех coconut paste тертый кокосовый орех … English-Russian travelling dictionary
орех серый — pilkasis riešutmedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Riešutmedinių šeimos maistinis, medieninis, vaistinis augalas (Juglans cinerea), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Juglans cinerea angl. butternut; … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
орех ломбардский — didysis lazdynas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Lazdyninių šeimos augalas (Corylus maxima), vedantis valgomus riešutus. Paplitęs Europos pietuose. atitikmenys: lot. Corylus maxima; Corylus tubulosa angl. giant filbert; Lambert nut; red… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
pignolia nut — кедровый орех macadamia nut орех макадамия gingerbread nut имбирный орех nut flour мука из ядер орехов nut pine кедровое дерево, кедр palm nut ядро кокосового ореха … English-Russian travelling dictionary
Queensland nut — австралийский орех nut chopping machine машина для дробления ядер орехов nut splitting machine машина для раскалывания орехов nut cracker машина для раскалывания скорлупы орехов brazil nut бразильский или американский орех nut grader… … English-Russian travelling dictionary
Бразильский орех — ? Бразильский орех Бертолетия высокая Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
gingerbread nut — имбирный орех Brazil nut американский орех macadamia nut орех макадамия nut flour мука из ядер орехов palm nut ядро кокосового ореха the meat of a nut мякоть ореха … English-Russian travelling dictionary
MACADAMIA TERNIFOLIA F. MUELL. - МАКАДАМИЯ ТРОЙЧАТОЛИСТАЯ, АВСТРАЛИЙСКИЙ ОРЕХ — см. 260. Дерево. М. ternifolia F. Muell. М. тройчатолистая, Австралийский орех in Transact. Philos. Inst. Victoria II (1858) 7. Культ. фл. XVII (1936) 304. Eckey (1954) 391. Ross et al. (1961) 423. S у n. Helicia ternifolia F. Muell.; M.… … Справочник растений
ARACHIS HYPOGAEA L. - ЗЕМЛЯНОЙ ОРЕХ, КИТАЙСКИЙ АРАХИС , АРАХИС — см. 455. Однолетнее растение. A. hypogaea L. Земляной орех, Китайский о., Арахис Sp. pl. (1753) 741. Лузина (1954). Bunting (1955) 158. Вахтеев (1960) 139. Атлас лек. раст. (1962) 46, рис. S y n. Chamaebalanus japoniea Rumph.; Arachnida hypogaea… … Справочник растений