-
101 лысый
bald имя прилагательное:baldheaded (лысый, плешивый)словосочетание:bald as a coot (лысый, плешивый) -
102 неприкрашенный
-
103 простой
simple имя прилагательное:straightforward (простой, прямой, откровенный, честный, движущийся прямо вперед, ведущий прямо вперед)ABC (простой, простейший)имя существительное: -
104 убогий
poky имя прилагательное: -
105 прямой
-
106 неприкрытый
barefaced имя прилагательное: -
107 облысевший
-
108 лишенный растительности
treeless имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > лишенный растительности
-
109 bald
бесцветныйлисийлыслысыймеханеприкрашенныйнеприкрытыйоголенныйперьевплешивыйпростойпрямойубогий -
110 denuded
обнаженобнаженныйоголеноголенный -
111 stripped
обнаженобнаженныйоголеноголенный -
112 undecked
беспалубныйнеукрашенныйобнаженобнаженныйоголеноголенный -
113 aluminium-steel cable
English-Russian big polytechnic dictionary > aluminium-steel cable
-
114 bare cable
-
115 concentric-lay cable
English-Russian big polytechnic dictionary > concentric-lay cable
-
116 нагой
1. nude; naked; bare2. nakedСинонимический ряд:голый (прил.) голой; голою; голый; обнаженной; обнаженною; обнаженный; оголенной; оголенною; оголенный -
117 keçəlləşmiş
нареч.1. ставший паршивым, заболевший паршой2. облыселый (ставший лысым)3. перен. облысевший, оголенный (лишившийся растительности, покрова, обнажившийся) -
118 оголить
-лго, -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. оголенный, βρ: -лен, -лена, -леюρ.σ.μ.1. (κυρλξ. κ. μτφ.)• (εκ) γυμνώνω, (ζε)γυμνώνω•-грудь ξεγυμνώνω το στήθος•
ветер -ил деревья ο άνεμος γύμνωσε τα δέντρα•
оголить провод γυμνώνω το καλώδιο (αφαιρώ τη μόνωση).
2. ξε-θηκιάζω.3. αποκαλύπτω, αφήνω απροστάτευτο•- фланг (στρατ.) αφήνω ακάλυπτο το πλευρό.
απογυμνώνομαι, (ξε)γυμνώνομαι κλπ. ρ., ενεργ. φ. -
119 голый
прил.Русское прилагательное голый называет как состояние обнаженности/наготы (с нейтральной оценкой), так и состояние скудости/нужды (с эмоционально-отрицательной оценкой). В английском языке оценочное и не оценочное значения передаются разными словами.1. bare — голый, непокрытый, обнаженный, оголенный (полностью или частично лишенный покрытия; прилагательное bare связано с оценкой и подразумевает скудость, нужду, лишение, недостаточность): bare facts — голые факты; bare truth — ничем не приукрашенная правда; bare walls — голые стены/пустые стены; bare shoulders — оголенные плечи; bare feet — босые ноги; bare trees — голые деревья; bare boards — голые доски/ничем не покрытые доски; bare floor — голый пол; with bare heads — с непокрытыми головами/с обнаженными головами; with disarms bare to the elbow — с голыми до локтя руками; to do smth with one's bare hands — сделать что-либо голыми (ничем не вооруженными) руками2. naked — голый, нагой, обнажённый (предполагает полное отсутствие одежды, растительности и т. п.; прилагательное naked нейтрально и не предполагает оценки — в отличие от bare): a naked child — обнаженный ребенок; a naked cliff — голый утес/голая скала; the naked truth — голая правда; with the naked eye — невооруженным глазом; to go (to run about) naked — ходить (бегать) нагишом -
120 голый провод
См. также в других словарях:
оголенный — См … Словарь синонимов
оголенный — 1 • голый, нагой, обнаженный, оголенный, декольтированный, открытый, непокрытый Стр. 0221 Стр. 0222 Стр. 0223 Стр. 0224 Стр. 0225 Стр. 0226 Стр. 0227 2 • голый, обнаженный, открытый, оголенный, непокрытый Стр. 0227 Стр. 0228 Стр. 0229 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Оголенный — оголённый прил. из прич. по гл. оголить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оголенный — ‘не имеющий на себе одежды о человеке, частях тела’ Syn: голый, нагой (приподн.), обнаженный … Тезаурус русской деловой лексики
оголенный — ОГОЛЁННЫЙ ая, ое. 1. Не прикрытый одеждой; нагой, голый. О ые руки. О ая шея. Закутать платком о ые плечи. 2. Лишённый листвы, хвои. Закат пламенел сквозь о ые деревья. На оголённой ветке остался один лист. Было грустно и тихо в оголённом саду. 3 … Энциклопедический словарь
Оголенный провод — Оголённый провод The Living End Жанр драма/комедия Режиссёр Грегг Араки В главных ролях … Википедия
Оголенный провод (фильм) — Оголённый провод The Living End Жанр драма/комедия Режиссёр Грегг Араки В главных ролях … Википедия
беззащитно-оголенный — беззащитно оголенный … Орфографический словарь-справочник
частично оголенный — частично оголенный … Орфографический словарь-справочник
беззащитно-оголенный — прил., кол во синонимов: 1 • беззащитно оголённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
частично оголенный — прил., кол во синонимов: 1 • частично оголённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов