-
1 молодь
-
2 молодь
-
3 молодь
( рыбы) Brut -
4 молодь
мFíschbrut f, Júngfische m pl -
5 молодь
f Fischbrut; junge Pflanzen f/pl. -
6 молодь корюшки
noceanogr. Heilstint (Osmerus eperlanus L.) -
7 молодь рыбы
nfood.ind. Brut, Fischbrut, Jungfisch -
8 молодь сардины
noceanogr. Sardine -
9 молодь трески
nfood.ind. Dorsch -
10 выводить молодь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выводить молодь
-
11 рыбья молодь
рыбья молодь ж. Fischbrut f; Setzlinge m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рыбья молодь
-
12 выводить молодь
-
13 насаждать рыбную молодь в пруду
vУниверсальный русско-немецкий словарь > насаждать рыбную молодь в пруду
-
14 рыбная молодь для насады в водоёмах
adjfish. BesatzfischУниверсальный русско-немецкий словарь > рыбная молодь для насады в водоёмах
-
15 рыбья молодь
-
16 выводить молодняк
( птицы) или молодь ( рыб) brüten -
17 Jungfisch
m малёк; pl. koll. a. молодь f -
18 Setzling
См. также в других словарях:
молодь — поросль Словарь русских синонимов. молодь сущ., кол во синонимов: 2 • молодежь (16) • поросль … Словарь синонимов
МОЛОДЬ — МОЛОДЬ, и, жен., собир. 1. Молодые рыбы, а также вообще молодые животные, ещё не достигшие нормальной величины. М. нерпы. 2. То же, что поросль. Хвойная м. М. кедра. Зелёная м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МОЛОДЬ — приблизительно то же, что и молодняк, но в приложении к рыбам, амфибиям и рептилиям. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
молодь — МОЛОД|Ь (2*), И с. Младшая дружина: а Черны˫а Клобѹкы и молодь свою пустиста напередъ до Пере˫аславлѧ. ЛИ ок. 1425, 139 (1148); а молодь. перебравъ с Берендичи. и с Каепичи. пусти на Половци Там же, 181 об. (1160) … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
молодь — prieauglis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derliaus priedas, gaunamas sudarius augalui palankesnes augimo ir vystymosi sąlygas. atitikmenys: angl. increment vok. Nachwuchs, m rus. молодняк, m; молодь, f; пополнение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
молодь — prieauglis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jauni gyvuliai iki užaugimo, paskerdimo mėsai, patelės – iki jauniklių atsivedimo, patinai – iki panaudojimo kergimui. atitikmenys: angl. increment vok. Nachwuchs, m rus. молодняк,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
молодь — пена на молодом пиве , молодить подслащать (напитки) . От молодой; сюда же относится д. в. н. malz плавящийся, мягкий , malz солод ; см. Бернекер 2, 72; Маценауэр, LF 10, 327 и сл.; Торбьёрнссон 1, 86; Брюкнер, KZ 48, 200. Ср. моложить.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Молодь — I ж. местн. Недавно появившиеся на свет животные. II ж. местн. Молодые [молодой III 1.] побеги, поросль. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
молодь — молодь, молоди, молоди, молодей, молоди, молодям, молодь, молоди, молодью, молодями, молоди, молодях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
молодь — м олодь, и … Русский орфографический словарь
молодь — (3 ж), Р., Д., Пр. мо/лоди … Орфографический словарь русского языка