-
1 поля
(книги и т. п.) margines, ( шляпы) rondo -
2 выписаться
( из домовой книги) wymeldować się, wypisać się -
3 выписка
сущ.• ekscerpcja• urywek• wyciąg• wyimek• wyjątek• wypis* * *wyciąg, ( из домовой книги) wymeldowanie, wypis -
4 закладка
-
5 изучать
глаг.• analizować• badać• dociekać• dowiedzieć• dozorować• egzaminować• eksplorować• kontrolować• kształcić• lustrować• nauczyć• obserwować• poszukiwać• przeegzaminować• przeglądać• przeszukiwać• przetrząsać• przyglądać• rozeznawać• rozpatrywać• sondować• sprawdzać• studiować• szukać• uczyć• wizytować• wyszukać• wyszukiwać• zapytywać• zbadać• zgłębiać• zrewidować• śledzić* * *badać, penetrować, (книги и т. п.) wertować, studiować -
6 обрез
-
7 просмотреть
глаг.• badać• obejrzeć• oglądać• postrzegać• przeglądać• przeglądnąć• przejrzeć• rewidować• spojrzeć• sprawdzać• wyświetlić• zobaczyć* * *przejrzeć, przepatrzyć, przetrząsnąć, (книги, журналы) przewertować -
8 тиснение
-
9 шифр
сущ.• cyfra• kod• kodeks• kryptonim• szyfr* * *kryptonim, (библиотечной книги, музейного экспоната) sygnatura спец., szyfr
См. также в других словарях:
КНИГИ — Книга есть способ существования сериалов вне телевидения. Леонард Луис Левинсон Книги делятся на две половины: те, которых никто не читает, и те, которых никто не должен читать. Генри Луис Менкен В книгах мы жадно читаем о том, на что не обращаем … Сводная энциклопедия афоризмов
Книги — Книга некоторое количество бумаги, пергамента или другого листового материала, содержащих каким либо способом[1] перенесённые на них текст и/или иллюстрации, скреплённая по одному краю и защищённая обложкой. Каждая сторона листа в книге… … Википедия
Книги — Приятные устремления, занятия, почет, уважение и богатство – вот что значит видеть во сне, что Вы рассматриваете или читаете книги. Для автора видеть во сне, что его произведения идут в печать – сон предупреждение: у него будет много… … Сонник Миллера
Книги — евр. сфар Книгами в Библии называются различные письменные документы, напр., родословия (Быт. 5:1), юридические документы (1 Цар. 10:25) или исторические записки (Исх. 17:14; Ис. 30:8; срав. Отк. 1:11). Книг в таком виде, как теперь, в древние… … Словарь библейских имен
Книги Просперо — Prospero’s Books … Википедия
Книги на цепях — способ хранения книг в общественных библиотеках средневековой Европы, при котором книги приковывались к полкам. В Англии эти библиотеки называли англ. Chained library (например, Francis Trigge Chained Library «Библиотека Франциска Тригге с… … Википедия
Книги Просперо (фильм) — Книги Просперо Prospero s Books Жанр притча … Википедия
Книги Иеу — Книги Иеу два гностических текста, новозаветные апокрифы. Датируются III веком н. э. Древнейшая известная копия написана на коптском и является частью кодекса Брюса. Тексты стали известны относительно недавно, и академических… … Википедия
Книги, документа, письма институт — АН СССравни книговедческое и палеографическое научно исследовательское учреждение. Основан в 1918 как Палеографический кабинет Археологического института при Петроградском университете, с 1925 в составе Российской АН. В основу кабинета положено… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
книги в учете США вспомогательные — Книги, которые не являются частью Главной книги, а представляют лишь детальную информацию по контрольным счетам. Вспомогательные книги ведутся в произвольной форме, с тем чтобы можно было иметь исчерпывающую информацию о задолженности компании.… … Справочник технического переводчика
Книги, документа, письма институт АН СССР — книговедческое и палеографическое научно исследовательское учреждение. Основан в 1918 как Палеографический кабинет Археологического института при петроградском университете, с 1925 в составе росийской АН. В основу кабинета положено собрание … Санкт-Петербург (энциклопедия)