-
81 salaried
прил.1) эк. тр. получающий оклад [жалованье\], на окладе [жалованье\]* (о работнике, получающем фиксированный оклад, независимо от количества отработанных часов или результатов работы)salaried employee, salaried man — служащий [работник, сотрудник\] на окладе [жаловании\]*, окладник*
salaried woman — служащая [работница, сотрудница\] на окладе*
salaried clerk — клерк, получающий оклад; конторский служащий на окладе
salaried officer — служащий [чиновник\] на окладе
salaried personnel, salaried staff — служащие с установленным окладом, служащие на окладе
salaried partner — партнер, получающий оклад [жалование\]*; партнер с окладом [жалованьем\]*
See:2) эк. тр. с окладом*, предусматривающий оклад* (о работе, должности, предусматривающей выплату фиксированного оклада)salaried job — работа с окладом*; работа, предусматривающая (фиксированный) оклад*
salaried position — должность с окладом*; должность, предусматривающая (фиксированный) оклад*
See: -
82 stock clerk
эк. складской клерк* (работник, ответственный за выявление того, запасы каких товаров необходимо пополнить, а также за само размещение заказов среди поставщиков)See:* * * -
83 teller
сущ.1) банк. кассир (служащий банка или иного подобного учреждения, принимающий и выплачивающий клиентам наличные деньги, напр., принимающий депозиты и оплачивающий чеки)part-time teller — кассир, работающий неполный рабочий день
See:automated teller, automatic teller, paying teller, receiving teller, mail teller, head teller, teller terminal, teller's check, teller's window, automated teller machine, tellers2) общ. рассказчик, повествователь3) пол. счетчик голосов (лицо, подсчитывающее голоса в парламенте)See:
* * *
кассир: сотрудник банка, принимающий и выплачивающий клиентам наличные деньги (напр., принимает депозиты и оплачивает чеки).* * *кассир; операционист; клерк. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциибанковский служащий, кассир -
84 Clerk of the House of Commons
1) Юридический термин: "Клерк палаты общин"2) Политика: секретарь Палаты общинУниверсальный англо-русский словарь > Clerk of the House of Commons
-
85 Clerk of the Parliaments
1) Общая лексика: высший чиновник палаты лордов2) Юридический термин: "клерк парламентов", секретарь палаты лордов3) Дипломатический термин: высший чиновник палаты лордов (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > Clerk of the Parliaments
-
86 actuary
['æktʃʊ(ə)rɪ]1) Общая лексика: актуарий, актуарный, статистик страхового общества2) Устаревшее слово: клерк, регистратор, секретарь3) Юридический термин: актуарий (специалист по страховым расчётам), регистратор суда, секретарь нижней палаты конвокации (собрания англиканского духовенства в Кентербери и Йорке), секретарь суда, актуарий (специалист по страховым расчетам)4) Страхование: страховой статистик5) Вычислительная техника: статистика страхового общества6) Деловая лексика: эксперт-статистик страхового учреждения7) Христианство: секретарь синода -
87 arbitrage clerk
Юридический термин: арбитражный клерк -
88 articled clerk
['ɑːtɪk(ə)ld'klɑːk]1) Общая лексика: юрист-практик, клерк-стажёр (конторы адвоката)2) Строительство: ученик, взятый на обучение по контракту3) Юридический термин: служащий конторы солиситора, выполняющий свою работу в порядке платы за обучение профессии солиситора -
89 bank clerk
1) Экономика: банковский служащий2) Банковское дело: банковский клерк, служащий банка -
90 bank occupation
Экономика: банковские должности (кассир, клерк, бухгалтер) -
91 bank occupations
Банковское дело: банковские должности (кассир, клерк, бухгалтер) -
92 bine button
-
93 blue button
1) Экономика: служащий, нанятый фирмой для работы в операционном зале биржи -
94 chief clerk
1) Общая лексика: начальник отдела, секретарь городского управления, старший делопроизводитель, управляющий делами2) Геология: заведущий конторой3) Военный термин: старший писарь-делопроизводитель4) Горное дело: заведующий конторой5) Деловая лексика: главный клерк, руководитель отдела6) юр.Н.П. начальник канцелярии -
95 city clerk
1) Юридический термин: городской клерк, Начальник секретариата мэрии2) Реклама: начальник канцелярии муниципалитета -
96 clerk
[klɑːk]1) Общая лексика: быть чиновником, грамотный человек, духовное лицо, дьяк, дьячок, канцелярист, конторский служащий, конторщик, образованный или грамотный человек, образованный человек, писарь, письмоводитель, портье, приказчик, продавец, продавщица, работать клерком, работать продавцом, работник, служить, торговый служащий, чиновник, администратор (гостиницы), клерк, секретарь2) Авиация: штурман3) Американизм: ресепшенист в отеле, сотрудник магазина, продавщица (в магазине)4) Устаревшее слово: подьячий5) Спорт: секретарь (соревнования)6) Военный термин: делопроизводитель, канцелярский специалист7) Техника: служащий8) Юридический термин: солиситор-практикант9) Экономика: технический работник, служащий (в банке, компании; амер. в магазине)10) Бухгалтерия: конторский служащий (должность в банке, компании)11) Политика: технический секретарь12) Деловая лексика: канцелярский работник, работник магазина, экспедитор13) юр.Н.П. канцелярский служащий, клирик, приказчик (in a store)14) Христианство: причетник, псаломщик, священнослужитель, церковник15) США: продавец-кассир, старший продавец -
97 clerk in attendance at a polling station
Юридический термин: клерк - дежурный на избирательном участкеУниверсальный англо-русский словарь > clerk in attendance at a polling station
-
98 collection cleric
Экономика: банковский клерк, оформляющий инкассовые операции -
99 collection clerk
Банковское дело: банковский клерк, оформляющий инкассовые операции -
100 correspondence clerk
1) Общая лексика: письмоводитель2) Юридический термин: клерк, ответственный за ведение переписки3) Коммерция: корреспондент4) Экономика: служащий, отвечающий за корреспонденцию5) Деловая лексика: служащий, ведущий переписку
См. также в других словарях:
клерк — клерк, а … Русское словесное ударение
клерк — клерк, а … Русский орфографический словарь
клерк — клерк/ … Морфемно-орфографический словарь
Клерк — (англ. clerk от лат. clericus клирик) многозначный термин. Профессия Клерк в англоязычных странах служащий (конторщик, офисный работник, «белый воротничок»). В изначальном и более узком смысле писец, служащий,… … Википедия
КЛЕРК — (фр. clerc, от лат. clericus). 1) духовное лицо. 2) приказчик, писец, писарь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛЕРК [фр. clerc < лат. clericus младший священник] служащий, ведущий делопроизводство… … Словарь иностранных слов русского языка
клерк — а; м. [от лат. clericus духовное лицо] 1. В некоторых странах: конторский служащий. Судейский, банковский клерк. 2. В средневековой Англии и Франции: духовное лицо. * * * клерк (франц. clerc, от позднелат. clericus духовное лицо), 1) духовное… … Энциклопедический словарь
клерк — а, м. clerc m., англ. clerk <лат. clericus священнослужитель. 1. Делопроизводитель, мелкий чиновник. Писарь. Курганов 1769. Занимался я изысканием возможных средств к сокращению письмоводства и вместе к облегчению не только клерков и писарей.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
клерк — пролетарий в белом воротничке, конторский служащий, служащий, конторщик, письмоводитель Словарь русских синонимов. клерк см. конторский служащий Словарь синонимов русского языка. Практический справочн … Словарь синонимов
КЛЕРК — (Clerk), сэр Дьюгалд (1854 1932), шотландский инженер. Является изобретателем цикла Клерка, или двухтактного цикла (см. ДВУХТАКТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ), который он запатентовал в 1881 г. Двигатели такого типа широко применяются на легких мотоциклах,… … Научно-технический энциклопедический словарь
КЛЕРК — КЛЕРК, клерка, муж. (франц. clerc). В Зап. Европе конторский служащий, письмоводитель, кандидат на должность нотариуса или на судебные должности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЕРК — КЛЕРК, а, муж. В нек рых странах: конторский служащий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова