-
1 продавец
муж. seller, salesman, (store) clerk, shop assistant;
мн. тж. sales force, salespeople продавец молочных продуктов ≈ dairymanпродав|ец - м. seller, vendor;
(в магазине) salesman*, shopman*;
~-'зазывала' pavement salesman*;
шофёр-~ автолавки route salesman*;
~щица ж. seller;
(в магазине) saleswoman*, shop-girl;
~щица цветов flower-girl.Большой англо-русский и русско-английский словарь > продавец
-
2 продавец
myyjäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > продавец
-
3 продавец в магазине
сущ. assistantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > продавец в магазине
-
4 продавец книг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продавец книг
-
5 продавец непокрытого опциона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продавец непокрытого опциона
-
6 продавец опциона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продавец опциона
-
7 продавец ценных бумаг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продавец ценных бумаг
-
8 продавец газет
lehdenmyyjäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > продавец газет
-
9 Продавец индульгенций
♦ ( ENG pardoner)в средние века тот, кто продавал индульгенции, с помощью к-рых могли быть отменены временные наказания в чистилище. Продажа индульгенций привела к первым выражениям недовольства римско-католической церковью у Мартина Лютера (1483-1546). Тридентский собор (1545-1563) положил конец наихудшим злоупотреблениям в торговле индульгенциями.Westminster dictionary of theological terms > Продавец индульгенций
-
10 неназванный продавец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неназванный продавец
-
11 counter clerk
-
12 shop-boy
-
13 seller
-
14 sales person
-
15 vendor
-
16 bargainor
-
17 sales person
English-Russian dictionary on household appliances > sales person
-
18 shopman
-
19 sales clerk
продавец -
20 salesclerk
продавец
См. также в других словарях:
продавец — торговец; цветочник, продатчик, лицензиар, газетчик, лотошник, книгопродавец, ларьевщик, камбист, сиделец, продавец консультант, приказчик, булочник, оферент, целовальник, продавщик, разносчик, буфетчик, мясник, мороженщик, киоскер, ларечник,… … Словарь синонимов
ПРОДАВЕЦ — ПРОДАВЕЦ, продавца, муж. 1. Лицо, продающее что нибудь, торговец. Продавец птиц. 2. Работник прилавка, отпускающий товар покупателям (неол.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
продавец — ПРОДАВЕЦ, киоскер, устар. продавщик, устар. сиделец ПРОДАВЩИЦА, устар. магазейщица … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОДАВЕЦ — по определению Закона РФ О защите прав потребителя от 7 февраля 1992 г. организация независимо от ее формы собственности, а также индивидуальный предприниматель, реализующие товары потребителям по договору купли продажи … Юридический словарь
ПРОДАВЕЦ — ПРОДАВЕЦ, вца, муж. 1. Работник магазина, лавки, отпускающий товар покупателям. Магазин без продавца (на самообслуживании). 2. Человек, к рый продает что н. П. цветов. | жен. продавщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОДАВЕЦ — воздуха. Разг. Ирон. или Презр. Коммерсант, занимающийся сомнительными сделками. Мокиенко 2003, 87 … Большой словарь русских поговорок
ПРОДАВЕЦ — (vendor) Лицо, которое продает товары или услуги. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Продавец — организация независимо от ее организационно правовой формы, а также индивидуальный предприниматель, реализующие товары потребителям по договору купли продажи;... Источник: Закон РФ от 07.02.1992 N 2300 1 (ред. от 25.06.2012) О защите прав… … Официальная терминология
продавец — Ндп. оператор Организация или индивидуальный предприниматель, реализующие товары и оказывающие услуги покупателю по договору купли продажи. Примечание В торговле данное понятие используется также для обозначения профессии торгового работника.… … Справочник технического переводчика
Продавец — (применительно к розничной торговле) организация независимо от организационно правовой формы, а также индивидуальный предприниматель, осуществляющие продажу товаров по договору розничной купли продажи … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Продавец — см. Договор купли продажи; Договор розничной купли продажи … Энциклопедия права