-
1 администратор
муж. administrator;
manager (распорядитель) ;
business manager театр. администратор универсального магазина ≈ floorwalkerадминистр|атор - м.
1. administrator;
2. (распорядитель) manager;
~ация ж. (тж. собир.) management, administration;
военная, гражданская, местная ~ация military, civil, local authorities pl ;
~ирование с. high-handed action/measures;
голое ~ирование management by decree;
~ировать administer, run by means of orders and decrees.Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор
-
2 администратор
eng.administrative user, administratorrus.администраторukr.адміністраторЛицо-пользователь КС, роль которого включает функции по управлению системой и/или КСЗ.English-Russian dictionary of information security > администратор
-
3 администратор
administrator, executive, administrative manager, manager -
4 администратор системы
eng.system administratorrus.администратор системы, системный администраторukr.адміністратор системи, системний адміністраторЛицо, отвечающее за эксплуатацию системы и поддержание ее в работоспособном состоянии.English-Russian dictionary of information security > администратор системы
-
5 администратор базы данных
eng.database administratorrus.администратор базы данных, АБДukr.адміністратор бази даних, АБДСпециальное должностное лицо (группа лиц), имеющее полное представление о базе данных и отвечающее за ее ведение, использование и развитие. Входит в состав администрации банка данных.English-Russian dictionary of information security > администратор базы данных
-
6 администратор безопасности
eng.security administratorrus.администратор безопасности, защитыukr.адміністратор безпеки, захисту1) Субъект доступа, ответственный за защиту автоматизированной системы от несанкционированного доступа к информации и за соблюдение политики безопасности.2) Полномочный представитель (лицо или группа лиц), ответственный за реализацию методики безопасности и домена безопасности.English-Russian dictionary of information security > администратор безопасности
-
7 администратор данных
eng.data administratorrus.администратор данныхukr.адміністратор данихЛицо, имеющее полное представление о данных, используемых в учреждении (на предприятии), и отвечающее за хранение, обновление и организацию их использования.English-Russian dictionary of information security > администратор данных
-
8 администратор доступа
eng.access administratorrus.администратор доступаukr.адміністратор доступуОдно из должностных лиц в составе администрации банка данных, отвечающее за организацию доступа пользователей к базам данных.English-Russian dictionary of information security > администратор доступа
-
9 администратор доступа групповой
eng.protection grouprus.администратор доступа групповойukr.адміністратор доступу груповийЛицо, права которого в равной степени принадлежат нескольким пользователям.English-Russian dictionary of information security > администратор доступа групповой
-
10 администратор защиты
eng.security administratorrus.администратор безопасности, защитыukr.адміністратор безпеки, захисту1) Субъект доступа, ответственный за защиту автоматизированной системы от несанкционированного доступа к информации и за соблюдение политики безопасности.2) Полномочный представитель (лицо или группа лиц), ответственный за реализацию методики безопасности и домена безопасности.English-Russian dictionary of information security > администратор защиты
-
11 администратор SMS
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор SMS
-
12 администратор базы даннх
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор базы даннх
-
13 администратор базы данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор базы данных
-
14 администратор базы знаний
knowledgebase managerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > администратор базы знаний
-
15 администратор вычислительных работ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор вычислительных работ
-
16 администратор данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор данных
-
17 администратор домена
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор домена
-
18 администратор доступа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор доступа
-
19 администратор машины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор машины
-
20 администратор наследства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > администратор наследства
См. также в других словарях:
АДМИНИСТРАТОР — (лат. administrator, от ad и ministrare служить). 1) Управляющий общественными или частными делами. 2) У католиков, заведующий епархией во время отсутствия или болезни постоянного епископа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Администратор — (administrator) 1. Всякое лицо, назначенное судом либо частным договором для управления имуществом другого лица. 2. Всякое лицо, которому судом поручено привести в порядок дела человека, умершего, не оставив завещания. В его обязанности входит… … Словарь бизнес-терминов
АДМИНИСТРАТОР — АДМИНИСТРАТОР, администратора, муж. (лат. administrator управитель). 1. Должностное лицо, уполномоченное по управлению чем нибудь. || Распорядитель, ответственный устроитель. Администратор собрания. 2. Способный к управлению, обладающий… … Толковый словарь Ушакова
администратор — См … Словарь синонимов
администратор — Лицо, имеющее, как правило, наиболее привилегированный доступ (root). Это лицо должно иметь свой персональный вход в сеть (login account) для повседневного использования и возможность корневого доступа (root account) при возникновении в системе… … Справочник технического переводчика
АДМИНИСТРАТОР — (administrator) 1. Всякое лицо, назначенное судом либо частным договором для управления имуществом другого лица. 2. Всякое лицо, которому судом поручено привести в порядок дела человека, умершего, не оставив завещания. В его обязанности входит… … Финансовый словарь
АДМИНИСТРАТОР — (англ. executive) см. МЕНЕДЖЕР. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
АДМИНИСТРАТОР — АДМИНИСТРАТОР, а, муж. Должностное лицо, управляющее чем н.; ответственный распорядитель. А. в театре. А. гостиницы. Дежурный а. | жен. администраторша, и (разг.). | прил. администраторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
администратор — а, м. administrateur m. 1. Между деловыми зверями есть еще много разновидностей: администраторы (в смысле учредителей администраций по делам несостоятельных). Андреевский Игла Общ. зоология 32. 2. Должностное лицо, управляющее чем л. БАС 2. А… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Администратор — (англ. administrator/manager) 1) должностное лицо администрации, относящееся к руководящему персоналу организации или гос ного органа, осуществляющее функции в сфере управления вверенной ему структурой; 2) в гражданском праве дореволюционной… … Энциклопедия права
администратор — 3.1 администратор: Официально назначенное эксплуатантом лицо, ответственное за организацию безопасной эксплуатации аттракциона. Источник: ГОСТ Р 53130 2008: Безопасность аттракционов. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации