-
1 салат из капусты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > салат из капусты
-
2 щи из свежей капусты
dauerkrut soup ед.Большой англо-русский и русско-английский словарь > щи из свежей капусты
-
3 галоўка капусты
кочанБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > галоўка капусты
-
4 салат из капусты
ngener. koolsla -
5 Получаем хороший урожай картофеля (капусты, помидоров, огурцов)
Картофельлэҥ (капусталэҥ, помидорлэҥ, огурцылэҥ) амутнэҥ пулгэйнунулРусско-юкагирский разговорник > Получаем хороший урожай картофеля (капусты, помидоров, огурцов)
-
6 cabbages
КапустыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cabbages
-
7 brassica
-
8 kaalinkerä
yks.nom. kaalinkerä; yks.gen. kaalinkerän; yks.part. kaalinkerää; yks.ill. kaalinkerään; mon.gen. kaalinkerien kaalinkeräin; mon.part. kaalinkeriä; mon.ill. kaalinkeriinkaalinkerä кочан капусты kaalinkerä, kaalinkupu, kaalinpää кочан капусты, капустный кочан
kaalinkerä, kaalinkupu, kaalinpää кочан капусты, капустный кочан
kaalinkerä, kaalinkupu, kaalinpää кочан капусты, капустный кочан -
9 cabbage shredder
-
10 floret
1) Общая лексика: маленький цветок2) Биология: цветок компактного соцветия3) Ботаника: отдельный цветок (сложного цветка), цветок (в корзинке сложноцветных), цветочек4) Сельское хозяйство: ( отдельный) цветок (головки цветной капусты)6) Текстиль: отходы натурального шёлка7) Макаров: веточка (головки цветной капусты), долька (головки цветной капусты), цветок (головки цветной капусты) -
11 floscule
['flɒskjuːl]1) Биология: цветок компактного соцветия2) Сельское хозяйство: ( отдельный) цветок (головки цветной капусты)3) Макаров: маленький цветок, цветочек, веточка (головки цветной капусты), долька (головки цветной капусты), цветок (головки цветной капусты), отдельный цветок (сложного цветка) -
12 floweret
['flaʊ(ə)rɪt]1) Биология: цветочек (цветок, входящий в соцветие сложноцветных)2) Поэтический язык: цветочек3) Сельское хозяйство: ( отдельный) цветок (головки цветной капусты)4) Макаров: веточка (головки цветной капусты), долька (головки цветной капусты), цветок (головки цветной капусты), отдельный цветок (сложного цветка) -
13 Krautfaß
сущ.1) общ. бочка для квашеной капусты, кадка для квашеной капусты2) пищ. бочка для квашения капусты, кадка для квашения капусты -
14 anbury
noun1) vet. фурункул, чирей, веред2) кила (болезнь капусты)* * *(n) веред; кила капусты и других крестоцветных; чирей* * *1) веред, фурункул, чирей 2) кила* * *n. фурункул, кила капусты и других крестоцветных* * *вередкилафурункулчирей* * *1) ветерин. веред 2) бот. кила (болезнь капусты) -
15 kale
noun1) капуста огородная2) капуста кормовая3) суп из капусты, овощной суп4) amer. slang деньги* * *(n) деньжата; капуста кормовая; монета; овощной суп; суп из капусты* * ** * *[ keɪl] n. капуста огородная, капуста листовая; суп из капусты, овощной суп* * *1) а) капуста огородная б) капуста кормовая 2) суп из капусты, овощной суп 3) амер.; сленг деньги -
16 slaw
-
17 anbury
-
18 bulb
bʌlb
1. сущ.
1) бот. луковица (у лука) ;
луковка, детка( у тюльпанов, гиацинтов и др.)
2) анат. округлое расширение любого органа цилиндрической формы bulb of the hair ≈ луковица волос bulb of eye ≈ глазное яблоко
3) луковицеобразное расширение стеклянной трубки: шарик( термометра), колба( электрической лампы)
4) электрическая лампа, лампочка to change a bulb, put in a bulb;
to screw in a bulb амер. ≈ ввернуть лампочку a bulb blows out ≈ лампочка перегорела anelectric bulb ≈ анэлектрическая лампочка frosted bulb ≈ матовая лампочка light bulb ≈ прозрачная лампочка three-way bulb ≈ трехходовая лампочка the glare of a bulb ≈ свет лампочки
5) тех. груша
2. гл. расширяться в форме луковицы;
формировать луковицу (о луковичных растениях) bulb up ≈ завиваться( о кочане капусты) (ботаника) луковица шарик (термометра) колба (электрической лампы) электрическая лампа (анатомия) глазное яблоко (тж. * of the eye) баллон, сосуд пузырек выпуклость( анатомия) луковица (волоса) (анатомия) продолговатый мозг( техническое) головка профиля (морское) бульб выпирать bulb баллон, сосуд ~ выпуклость ~ бот., анат. луковица ~ пузырек ~ расширяться в форме луковицы;
bulb up завиваться (о кочане капусты) ~ шарик (термометра) ;
колба электрической лампы;
электрическая лампа, лампочка ~ расширяться в форме луковицы;
bulb up завиваться (о кочане капусты) -
19 loaf
̈ɪləuf I сущ.;
мн. loaves
1) а) диал. хлеб б) буханка, каравай;
булка, батон (порция испеченного хлеба) Syn: roll
2) в значении квантитативного слова для обозначения количества какой-либо пищи а) голова сахару (тж. sugarloaf) б) кочан( капусты)
3) сл., брит. голова;
ум, разум use your loaf ≈ пошевели(те) мозгами Syn: head
1., mind
1. ∙ half a loaf is better than no bread посл. ≈ лучше хоть что-нибудь, чем ничего II
1. сущ. бездельничанье, ничегонеделание to have a loaf ≈ бездельничать loaf-day ≈ разг. выходной Syn: idleness
2. гл. проводить время в безделье;
бездельничать;
зря терять время (тж. loaf about/around) One of the pleasures of being on holiday is the freedom to loaf around without feeling guilty ≈ Одна из прелестей отпуска, что можно бездельничать с чистой совестью. Syn: linger, loiter about каравай, буханка хлеба;
булка (устаревшее) (библеизм) хлеб - the * has risen in price хлеб подорожал - loaves and fishes земные блага;
(библеизм) хлебы и рыбы мясной хлеб (колбасное изделие) - veal * рулет из телятины - tongue * языковый хлеб - souse * зельц голова сахару кочан (капусты, салата) (сленг) голова - use your * пошевелите мозгами > half a * is better than no bread лучше полхлеба, чем ничего образовать кочан (о капусте, салате и т. п.) ничегонеделание, праздность - to have a * бездельничать бездельничать, зря терять время, заниматься пустяками, слоняться, шататься без дела (тж. * about) - to * away one's time ничего не делать, даром время терять - to * through life (про) бездельничать всю жизнь ~ sl. голова;
use your loaf = пошевели(те) мозгами;
loaves and fishes библ. земные блага;
half a loaf is better than no bread посл. = лучше хоть что-нибудь, чем ничего loaf бездельничанье;
to have a loaf бездельничать loaf бездельничанье;
to have a loaf бездельничать ~ бездельничать;
зря терять время;
to loaf away one's time праздно проводить время ~ (pl loaves) буханка, каравай;
булка ~ sl. голова;
use your loaf = пошевели(те) мозгами;
loaves and fishes библ. земные блага;
half a loaf is better than no bread посл. = лучше хоть что-нибудь, чем ничего ~ голова сахару (тж. sugar loaf) ~ кочан (капусты) ~ слоняться, шататься ~ бездельничать;
зря терять время;
to loaf away one's time праздно проводить время ~ sl. голова;
use your loaf = пошевели(те) мозгами;
loaves and fishes библ. земные блага;
half a loaf is better than no bread посл. = лучше хоть что-нибудь, чем ничего ~ sl. голова;
use your loaf = пошевели(те) мозгами;
loaves and fishes библ. земные блага;
half a loaf is better than no bread посл. = лучше хоть что-нибудь, чем ничего -
20 slaw
slɔ: сущ.;
амер. салат из шинкованной капусты (тж. cold slaw) (американизм) шинкованная капуста;
салат из шинкованной капусты slaw амер. салат из шинкованной капусты (тж. cold slaw)
См. также в других словарях:
Капусты в четверг не садят, чтоб черви не поточили. — Капусты в четверг не садят, чтоб черви не поточили. См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Щи из квашеной капусты с картофелем — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из квашеной капусты с рисом и грибами — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Квашение капусты — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из белокочанной капусты — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 2 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из свежей капусты с картофелем — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из квашеной капусты с рисом и жирной свининой — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из квашеной капусты с консервированными — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из савойской капусты — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из морской капусты — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Щи из квашеной капусты с картофелем и кальмарами — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 3 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов