-
21 заражение
1) ( инфекционное) contagio м., infezione ж.заражение крови — setticemia ж., sepsi ж.
2) ( загрязнение) contaminazione ж.* * *с.contagio m, infezione f, contaminazione fзараже́ние крови — sepsi f, setticemia f
* * *ngener. infestazioni, ammorbamento, inquinamento, infezione, contagio, contaminazione (окружающей среды) -
22 заражение
infection имя существительное: -
23 заражение
rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)deu Kontamination (f), Kontaminierung (f), Verunreinigung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заражение
-
24 заражение
rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)eng contaminationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заражение
-
25 заражение
rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)fra contamination (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > заражение
-
26 заражение
rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж)spa contaminación (f), polución (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > заражение
-
27 заражение
-
28 заражение
-
29 заражение
с. зэпыхыныгъ, зэIыхьэныгъзаражение крови лъыр зэIыхьэныгъ -
30 заражение
-
31 заражение
-
32 заражение
n. infection, contamination, contagion; распределение (типа) заражения, contagious distributionРусско-английский словарь математических терминов > заражение
-
33 заражение
1) <math.> contagion
2) contamination -
34 заражение
1) General subject: contamination (тж. радиоактивное), infection, contamination2) Biology: infestation, infesting3) Medicine: contagion, inoculation (прививкой), introduction of infection4) Military: contamination, infection (болезнью), poisoning (местности)5) Engineering: contamination (окружающей среды)6) Chemistry: inoculating7) Construction: infection contamination8) Forestry: invasion9) Metallurgy: contamination (радиоактивным веществом)10) Chemical weapons: pollution11) Makarov: exposure -
35 заражение ОВ
Military: gassing -
36 заражение
n Infektion f, Ansteckung f; Vergiftung f; Verseuchung f; Kernphys. Verstrahlung f* * *зараже́ние n Infektion f, Ansteckung f; Vergiftung f; Verseuchung f; KERNPHYS Verstrahlung f* * *зараже́ни|е<-я>зараже́ние кро́ви Blutvergiftung f* * *n1) gener. Bedeckung (радиоактивными веществами), Intektion, Durchseuchung, Impfung (почвы бактериями), Kontamination (радиоактивными веществами), Verpestung, Verseuchung2) geol. Animpfen (раствора кристаллом)3) med. Übertragung, Ansteckung, Infekt4) colloq. Infektion5) milit. (искусственное) Impfung, Verseuchung (биологическими средствами)6) eng. Einimpfung, Infizierung (напр. консервов)7) food.ind. Einsaat, Kontaminierung, Krankheitseinschleppung8) nucl.phys. Vergiftung9) nav. Verseuchung (БОВ или БРВ) -
37 заражение ОВ
-
38 заражение
англ. infection; inoculationнем. Ansteckung; Infektion; Inokulationфранц. attaque; infection; inoculation -
39 заражение
אילוחאלח הזדהמות הידבקות היטמאות זיהום -
40 заражение
См. также в других словарях:
заражение — 1) процесс передачи эмоционального состояния (см. эмоции) от одного индивида (человека или животного) другому на психофизиологическом уровне контакта (см. психофизиология) помимо или дополнительно к собственно … Большая психологическая энциклопедия
ЗАРАЖЕНИЕ — ЗАРАЖЕНИЕ, заражения, ср. (книжн.). Действие по гл. заразить заражать и заразиться заражаться. При еде из одной посуды трудно избежать заражения. Заражение гриппом, дифтеритом. Заражение крови. «Заразительность есть несомненный признак искусства… … Толковый словарь Ушакова
Заражение — Contamination Жанр фантастика Режиссёр Луиджи Коцци В главных ролях Иэн Макаллох Луиза Марло … Википедия
заражение — влияние, инфекция; инвазия, цистицеркоз, реинфекция, бациллирование, инфицирование, сепсис, автоинфекция Словарь русских синонимов. заражение сущ., кол во синонимов: 9 • автоинфекция (4) • … Словарь синонимов
заражение — ЗАРАЗИТЬ, ажу, азишь; ажённый ( ён, ена); сов., чем. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Заражение — см. Инфицирование. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
заражение — См. Инфицирование (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
ЗАРАЖЕНИЕ — ЗАРАЖЕНИЕ, см. Инфекция … Большая медицинская энциклопедия
заражение — Заселение и (или) загрязнение среды биологическим агентом. Примечание Заселение почвы патогенными грибами, загрязнение воздуха спорами гриба и пр. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений … Справочник технического переводчика
заражение — чего и чем. 1. чего (указание объекта заразы). Заражение организма. Заражение крови. 2. чем (указание характера заразы). Заражение гриппом. Заражение сыпным тифом … Словарь управления
заражение — rus загрязнение (с), заражение (с); контаминация (ж) eng contamination fra contamination (f) deu Kontamination (f), Kontaminierung (f), Verunreinigung (f) spa contaminación (f), polución (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки