-
1 brûlé
1. adj ( fém - brûlée)1) сожжённый, сгоревший2) горелый, подгоревший3) выжженный, сожжённый ( солнцем)4) загоревший5)6) перен. погоревший, разоблачённый (о шпионе и т. п.); лишившийся кредита ( о клиенте)être brûlé — 1) погореть; быть на подозрении 2) лишаться кредита2. mгарь; пригорелоеodeur de brûlé — запах горелого, гариsentir le brûlé — пахнуть горелым, гарью••ça sent le brûlé — дело принимает скверный оборот3. m (f - brûlée)обгоревший человек; человек, получивший ожогиgrand brûlé — человек, получивший серьёзные ожоги -
2 blanc comme un cachet d'aspirine
Dictionnaire français-russe des idiomes > blanc comme un cachet d'aspirine
-
3 brûlé
1. прил.1) общ. подгоревший, сгоревший, сожжённый (солнцем), выжженный, горелый, загоревший, сожжённый2) перен. разоблачённый (о шпионе и т.п.), погоревший3) метал. обожжённый, пережжённый2. сущ.1) общ. пригорелое, человек, получивший ожоги, гарь, обгоревший человек2) перен. лишившийся кредита (о клиенте)
См. также в других словарях:
загоревший — см. загорелый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. загоревший прил., кол во синонимов: 20 • … Словарь синонимов
загоревший без пламени — прил., кол во синонимов: 2 • затлевший (6) • затлевшийся (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Загоревший — прил. из прич. по гл. загореть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
загоревший — Тв. загоре/вшим, Пр. о загоре/вшем … Орфографический словарь русского языка
загорелый — смуглый, обгорелый, загоревший, опаленный солнцем, бронзовый Словарь русских синонимов. загорелый опалённый солнцем, бронзовый, загоревший; обгорелый (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Гражданин топинамбур — Основная информация Жанр свободный … Википедия
бронзовый — медно бронзовый, опаленный солнцем, загорелый, золотисто коричневый, загоревший, обгорелый Словарь русских синонимов. бронзовый см. загорелый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
обгорелый — бронзовый, опаленный, обугленный, горелый, загоревший, загорелый, обгоревший, опаленный солнцем Словарь русских синонимов. обгорелый 1. горелый, обугленный 2. см. загорелый Словарь синонимов русского языка. Практический … Словарь синонимов
опаленный солнцем — обгорелый, бронзовый, загорелый, загоревший Словарь русских синонимов. опаленный солнцем прил., кол во синонимов: 4 • бронзовый (10) • … Словарь синонимов
ЗАГОРЕЛЫЙ — ЗАГОРЕЛЫЙ, загорелая, загорелое. Загоревший, смуглый от загара. Загорелое лицо. Загорелые руки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАГОРАТЬ — ЗАГОРАТЬ, загореть, смуглеть от зноя, получать темную или красную кожу от солнечных лучей, от жара и ветра. ся, стать гореть, воспламеняться, заниматься огнем; | обуяться страстями. Дело загорело, закипело, пошло быстро; сь, началось. Война… … Толковый словарь Даля