-
61 disc jockey
-
62 disk jockey
nounдиктор, ведущий программу, составленную из звукозаписей* * *(n) диск-жокей* * *диск жокей* * *диктор, ведущий программу, составленную из звукозаписей -
63 rider
noun1) наездник, всадник2) седок3) дополнение, поправка (к документу)4) вывод, заключение; leg. особое мнение5) предмет, лежащий поверх другого предмета6) math. дополнительная задача для проверки знаний учащегося; дополнительная теорема, необходимая для доказательства основной7) naut. ридерс* * *(n) аллонж; всадник; гонщик; добавление; наездник* * *всадник, наездник; жокей; седок, ездок; пассажир* * *[rid·er || 'raɪdə(r)] n. всадник, седок, всадница, наездник, ездок, верховой; дополнение, поправка; вывод, заключение; дополнительная задача для проверки знаний учащегося* * *вершниквсадниквыводдополнениезаключениенаездникпоправкапредметприбавлениеприложениерейтерседок* * *1) а) всадник, наездник; жокей; седок, ездок (также на мотоцикле); амер. пассажир б) предмет, лежащий поверх другого предмета 2) а) дополнение, поправка (к документу) б) вывод в) юр. особое мнение г) мат. дополнительная задача для проверки знаний учащегося; лемма -
64 roper
noun1) канатный мастер2) упаковщик3) amer. ковбой* * *1 (0) умышленно проигрывающий в состязании спортсмен; умышленно сдерживающий лошадь жокей2 (n) игрок-приманка; канатный мастер; ковбой; провокатор; упаковщик; штрейкбрехер* * ** * *n. канатный мастер; ковбой* * *игрок-приманкаковбойпровокаторупаковщикштрейкбрехер* * *1) канатный мастер 2) жокей, намеренно придерживающий лошадь во время забега 3) амер. ковбой -
65 desk jockey
['deskˌʤɔkɪ]сущ.; амер.; разг.; шутл.конторский писака, клерк, "деск-жокей" ( по аналогии с диск-жокеем)If you are a typical office employee many of your work hours are spent seated at a desk in front of a computer or tethered to a phone. If this is true in your case, you are a professional "sitter" or a "desk jockey". — Если вы - обычный офисный работник, вы проводите основную часть времени, сидя за компьютером или у телефона. Если это ваш случай, то вы – профессиональный "сидень", или "деск-жокей".
Syn: -
66 jockey
['ʤɔkɪ] 1. сущ.1) жокейdisc jockey брит., disk jockey амер. — диск-жокей
2) оператор, механикSyn:3) жулик, мошенник, обманщик, плутSyn:4) шотл.; ист. странствующий музыкант, менестрель2. гл.1) разг. обманывать, надувать, вводить в заблуждение, дезориентировать- jockey for position- jockey into
- jockey out2)а) быть наездником, выступать на лошадиSyn:3)б) действовать в обход; действовать хитрыми методамиHe was jockeyed out of the job. — Его хитростью заставили уйти с работы.
-
67 deejay
-
68 disc-jockey
-
69 disk-jockey
-
70 jockey
диск-жокейжокей -
71 Jock
1. n шотл. Джок2. n воен. жарг. шотландский солдат3. n воен. жарг. шотландские войска4. n воен. жарг. крестьянин, деревенщина; мужлан5. n разг. жокей6. n сл. спортсмен7. n диск-жокейСинонимический ряд:horseback rider (noun) equestrian; horseback rider; horseman; jockey; monkey; racer; rider; trainer -
72 jockey
1. n жокей, наездникthe horse might have won with a better jockey up — лошадь могла бы выиграть, если бы жокей был лучше
2. n разг. водитель автомобиля3. n пилот, командир самолёта4. n пренебр. работник5. n парень; тип, личность6. n обманщик, плут7. n шотл. ист. менестрель, странствующий певец8. v быть наездником; выступать в качестве жокея9. v разг. водить автомобиль10. v пилотировать самолёт11. v маневрировать12. v разг. обманывать, надувать13. v добиваться путём махинацийСинонимический ряд:1. horseback rider (noun) equestrian; horseback rider; horseman; horsewoman; jock; monkey; racer; rider; trainer2. maneuver (verb) dodge; insinuate oneself; manage; maneuver; manoeuvre; negotiate; pilot; slip into position; steer3. manipulate (verb) beguile; exploit; finesse; manipulate; play -
73 žokejs
I.1. жокей (Окончания: \žokejsя; р.мн. \žokejsев)2. наездник (на ипподроме; Грам. инф.: Окончания: \žokejsа)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiSocJauru жокейETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - angļu jockeylv Profesionāls jātnieks jāšanas sacensībāsJum99▪ Sinonīmilietv. braucējsT09 -
74 DJ
сокр. от Disc Jockey диск-жокей -
75 deejay
-
76 disc-jockey
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disc-jockey
-
77 disco jockey
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disco jockey
-
78 disk-jockey
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disk-jockey
-
79 dj
-
80 pilot
ˈpaɪlət
1. сущ.
1) лицо, имеющее квалификацию для управления кораблями или самолетами, а также регулирования курса водных и воздушных судов а) лоцман б) авиац. летчик, пилот airline pilot ≈ летчик гражданской авиации commercial pilot ≈ летчик гражданской авиации fighter pilot ≈ летчик-истребитель glider pilot ≈ планерист helicopter pilot ≈ вертолетчик, пилот вертолета kamikaze pilot ≈ камикадзе, японский летчик-смертник pilot pilot ≈ парашютист test pilot ≈ летчик-испытатель
2) рулевой, кормчий Syn: helmsman
3) а) гид, проводник Syn: guide б) лидер, руководитель Syn: leader
4) предохранительная решетка локомотива Syn: cowcatcher
5) амер.;
ж.-д. скотосбрасыватель
6) тех. вспомогательный клапан, механизм
7) первый, пробный выпуск программы или передачи;
пилотный выпуск
8) контрольная лампа Syn: pilot light
2. прил.
1) опытный, пробный;
экспериментальный;
предварительный a pilot programme ≈ тлв. пилотный (первый) выпуск программы, передачи The service is being expanded following the success of a pilot scheme. ≈ Служба будет расширена благодаря успеху экспериментальной версии. pilot plant pilot model Syn: experimental, initial
2) лоцманский;
штурманский pilot boat pilot chart
3. гл.
1) а) вести, управлять;
направлять, пилотировать With great skill, he piloted the boat in/into the little harbour. ≈ С большим искусством он завел корабль в маленькую гавань. Syn: guide
2. б) выбрать курс (корабля, самолета и т.д.)
2) быть проводником, гидом Syn: guide
2. ∙ pilot through( морское) лоцман - coast( ing) /inshore, hobbling, branch/ * прибрежный лоцман - dock /harbour, mud/ * портовый лоцман - to take on a * взять лоцмана - to drop the * отпустить лоцмана летчик, пилот;
штурман - airline * летчик гражданской авиации - fighter * летчик-истребитель - test * летчик-испытатель - licensed /qualified, certified/ * летчик, допущенный к полетам /имеющий соответствующее удостоверение/ - * on alert, alert * дежурный летчик (the P.) (разговорное) командир штурманской боевой части проводник, вожак - to travel without a * путешествовать без проводника кормчий (американизм) (сленг) руководитель спортивной команды;
менеджер( американизм) (сленг) жокей( разговорное) пробное мероприятие;
мероприятие, проводимое в виде опыта (разговорное) пробная, экспериментальная постановка( пьесы, оперы, балета и т. п.) (разговорное) пробный показ спектакля в провинции (до показа в столице, крупном городе) (телевидение) пробная серия многосерийного телефильма (демонстрируется для привлечения рекламодателей) - a * is now being filmed сейчас ведутся пробные съемки (техническое) вспомогательный, регулирующий, управляющий механизм;
(автоматический) регулятор сокр. от pilot boat (морское) лоцманское судно;
лоцманский бот сокр. от pilot engine( техническое) вспомогательный двигатель;
(железнодорожное) снегоочиститель сокр. от pilot burner маленькая, постоянно включенная горелка (напр., у газовой колонки) (железнодорожное) предохранительная решетка (впереди локомотива) ;
скотосбрасыватель > to drop the * отказаться от верного и ценного советчика опытный, пробный;
экспериментальный - * launch пробный /опытный/ (за) пуск - * project опытная /экспериментальная/ разработка - * lot пробная партия - on a * basis в виде опыта, в порядке эксперимента, для пробы - * system( компьютерное) экспериментальная версия системы;
прототип предварительный - * survey предварительное обследование - * scheme наметки плана;
в порядке( предварительного) обсуждения натурный( об эксперименте) регулирующий, направляющий - * star путеводная звезда( техническое) вспомогательный - * switch переключатель /кнопка/ управления;
вспомогательный /концевой/ выключатель лоцманский;
штурманский - * wheel штурвал вести, пилотировать - to * a plane пилотировать самолет;
управлять самолетом - to * a vessel through a strait провести судно через пролив - to * a bill (американизм) провести законопроект через палату направлять;
прокладывать путь - to * a ship прокладывать курс корабля - to * one's way прокладывать себе дорогу вести, быть проводником;
направлять - to * smb. across the street помочь кому-л. перейти улицу - he *ed us to the caves он показал нам дорогу /проводил нас/ к пещерам - the manager *ed us through the factory управляющий показал нам фабрику /провел нас по фабрике/ ~ chart ав. аэронавигационная карта;
to drop the pilot отвергнуть верного советчика harbour ~ портовый пилот pilot быть проводником ~ вести, управлять, пилотировать ~ вести, управлять;
пилотировать;
to pilot one's way прокладывать себе дорогу ~ вспомогательный ~ тех. вспомогательный клапан, механизм ~ контрольный ~ поэт. кормчий ~ летчик ~ лоцман ~ лоцман ~ суд. лоцман ~ направлять ~ опытный ~ опытный проводник ~ ав. пилот, летчик ~ пилот, летчик ~ пилот ~ пилотировать ~ пробный ~ регулирующий ~ сигнальный ~ амер. ж.-д. скотосбрасыватель ~ экспериментальный ~ attr. лоцманский;
штурманский;
pilotboat лоцманский катер ~ chart ав. аэронавигационная карта;
to drop the pilot отвергнуть верного советчика ~ вести, управлять;
пилотировать;
to pilot one's way прокладывать себе дорогу ~ plant опытный завод, опытная установка;
pilot model опытная модель ~ attr. лоцманский;
штурманский;
pilotboat лоцманский катер professional ~ профессиональный пилот sky ~ sl священник, особ. капеллан test ~ летчик-испытатель
См. также в других словарях:
ЖОКЕЙ — (англ. jockey). Слуга, верхом сопровождающий своего господина. 2) наездник на скачках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖОКЕЙ 1) конюх или лакей, сопровождающий верхом своего господина, им присвоены… … Словарь иностранных слов русского языка
жокей — я, м. jockey <, англ. jockey. 1. устар. Слуга находящийся при лошадях; конюх. БАС 1. Конюх или лакей, сопровождающий верхом своего господина. Павленков 1911. Высоким искусством великого Тубероза принял он на себя совершенно вид Французского… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Жокей — на лошади Жокей (англ. Jockey) профессиональный всадник, работающий на ипподроме, человек, кот … Википедия
Жокей — Жокей. ЖОКЕЙ (английское jockey), профессиональный наездник на скачках; специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ЖОКЕЙ — ЖОКЕЙ, жокея, муж. (англ. jockey) (спорт.). Профессиональный наездник на скачках. ❖ Жокей клуб (дорев.) общество любителей скакового спорта. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
жокей — наездник Словарь русских синонимов. жокей сущ., кол во синонимов: 4 • вершник (10) • ездовой … Словарь синонимов
ЖОКЕЙ — (английское jockey), профессиональный наездник на скачках; специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей … Современная энциклопедия
ЖОКЕЙ — (англ. jockey) профессиональный наездник на скачках; специалист по тренингу и испытаниям верховых лошадей … Большой Энциклопедический словарь
ЖОКЕЙ — ЖОКЕЙ, я, муж. Профессиональный наездник на скачках; специалист по подготовке и испытаниям верховых лошадей. | прил. жокейский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЖОКЕЙ — муж., англ. стремянный, ездовой за верховым; или | ездовой, ездок, вершник на скачках. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Жокей — ■ Жалеть их породу … Лексикон прописных истин