-
1 проводник
проводникI1. проводник; провожатый, указывающий путь (корным ончыктен ужатыше еҥ)Поранан игечыште проводник деч посна корным от му. В пургу без проводника не найдёшь дорогу.
2. проводник; железнодорожный служащий, следящий за порядком в вагоне (вагонышто порядкым шекланыше еҥ)Купе вагонын проводникше проводник купейного вагона.
Проводник мылам вагон гыч волаш полшыш. «Мар. ком.» Проводник помог мне спуститься с вагона.
Вагон тамбурышто шогышо проводникын фонарь тулжым ончен ужатен, Онтон кугун шӱлалтыш. А. Эрыкан. Онтон глубоко вздохнул, провожая своим взглядом огонёк фонаря проводника, стоящего в тамбуре вагона.
IIэл. проводник (шке воштшо электротокым, шокшым, йӱкым сайын колтышо вещества)Вӱд – йӱкым, токым сайын колтышо проводник. Вода – прекрасный проводник звука, тока.
-
2 проводник
проводник II м 1. физ. Leiter m 1d проводник тепла Wärmeleiter m 2. перен. Vermittler m 1d; Verbreiter m 1d (распространитель) проводник I м 1. Führer m 1d 2. (в поезде) Schaffner m 1d -
3 проводник
проводник; вагон проводнига проводник вагона. -
4 проводник
I1. проводник; провожатый, указывающий путь (корным ончыктен ужатыше еҥ). Поранан игечыште проводник деч посна корным от му. В пургу без проводника не найдёшь дорогу.2. проводник; железнодорожный служащий, следящий за порядком в вагоне (вагонышто порядкым шекланыше еҥ). Купе вагонын проводникше проводник купейного вагона.□ Проводник мылам вагон гыч волаш полшыш. «Мар. ком.». Проводник помог мне спуститься с вагона. Вагон тамбурышто шогышо проводникын фонарь тулжым ончен ужатен, Онтон кугун шӱлалтыш. А. Эрыкан. Онтон глубоко вздохнул, провожая своим взглядом огонёк фонаря проводника, стоящего в тамбуре вагона.II эл. проводник (шке воштшо электротокым, шокшым, йӱкым сайын колтышо вещества). Вӱд – йӱкым, токым сайын колтышо проводник. Вода – прекрасный проводник звука, тока.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > проводник
-
5 проводник
1) проводник;2) тех. пробойник; -
6 проводник
-а, сущ. м. II физ. проводник, дамҗулҗ орулач-а, сущ. м. II 1. (провожатый) үдшәч; һазрч; хаалһч; 2. ж. -д. проводник -
7 проводник
I муж.
1) guide
2) (в поезде) conductor, guard II муж.;
физ. conductorпроводник:
1. guide
2. conductorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проводник
-
8 проводник
-
9 проводник I
м. (электрического тока, теплоты и т. п.) conductor;
перен. bearer;
вода - прекрасный ~ звука water is an eхсеllent conductor of sound.Большой англо-русский и русско-английский словарь > проводник I
-
10 проводник II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проводник II
-
11 проводник
I м.1) физ. corps m conducteur, conducteur m; véhicule m2) перен. (передатчик, посредник) intermédiaire mон был проводником новых идей — il fut le promoteur des idées nouvellesII м.1) ( провожатый) guide m2) ( в поезде) chef m de wagon -
12 проводник
I м.проводни́к зву́ка — conductor de sonido, tubo acústico2) ( посредник) intermediario mпроводни́к но́вых иде́й — portador de nuevas ideasII м.1) ( провожатый) guía m; baqueano m, baquiano m (Лат. Ам.) -
13 проводник
I м.1) физ. conduttore; veicolo m2) ( посредник) portatore, promotore esponente; suscitatoreII м.1) ( провожатый) cicerone, guida f2) ж.-д. conduttore dei vagoni letto -
14 проводник
-
15 проводник
-
16 проводник
-
17 проводник
пролыджаибна/ ри (пролыджаибна/ рья) (муж.) -
18 проводник
[lang name="Russian"]тж. направлять; вести -
19 проводник
vaunupalvelijaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > проводник
-
20 проводник
ngener. wegwijzer, begeleider, conductor, geleider, gids
См. также в других словарях:
проводник — (PEL conductor): Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и линейного проводника. 826 13 30 [195 02 22] зажим уравнивания потенциалов (equipotential bonding terminal): Зажим, предусмотренный на оборудовании или устройстве… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проводник — (1) Вещество, основным электрическим свойством которого является электропроводность. [ГОСТ Р 52002 2003] проводник (2) Всё то, что используется (предназначается) для проведения электрического тока: провод; кабель; шина; шинопровод; жила провода… … Справочник технического переводчика
проводник — См … Словарь синонимов
ПРОВОДНИК — проводника, м. 1. Провожатый для указания пути в незнакомой местности. Поездка верхом в горы без проводника опасна. 2. Железнодорожный служащий, наблюдающий за порядком в вагоне во время пути. 3. Почтовый ямщик, кучер при лошадях (истор.). 4.… … Толковый словарь Ушакова
проводник — ПРОВОДНИК, провожатый, устар. вожатый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОВОДНИК — ПРОВОДНИК, вещество или предмет, по которым легко проходят свободные ЭЛЕКТРОНЫ, то есть, создается поток тепловой энергии или заряженных частиц. У проводников низкое электрическое СОПРОТИВЛЕНИЕ. Самыми лучшими проводниками являются металлы,… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПРОВОДНИК 1 — ПРОВОДНИК 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОВОДНИК 2 — ПРОВОДНИК 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проводник — ПРОВОДНИК, а, муж. 1. Провожатый, указывающий путь. П. по горным тропам. 2. Железнодорожный служащий, сопровождающий вагон. Бригада проводников. 3. Специалист, работающий со служебной собакой. П. с розыскной собакой. | жен. проводница, ы (к 1 и 2 … Толковый словарь Ожегова
Проводник — вещество, основным электрическим свойством которого является электропроводность... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 09.01.2003 N 3 ст) … Официальная терминология
проводник — 1. ПРОВОДНИК, а; м. 1. Вещество или среда обладающие проводимостью (1 зн.). Металл п. электричества. Вода хороший п. звука. Проводники и полупроводники. 2. Посредник при распространении чего л. (каких л. идей, взглядов и т.п.). П. чужих идей и… … Энциклопедический словарь