-
1 достоїнство
досто́инство -
2 lâyık
досто́йный* * *озвонч. -ğıдосто́йный, заслу́живающий (чего-л.)övgüye lâyık — досто́йный похвалы́
lâyığını bulmak — а) получи́ть подходя́щую па́ру; б) получи́ть по заслу́гам
lâyık olmak — а) быть досто́йным, заслужи́ть что; б) соотве́тствовать чему
-
3 гідний
досто́йный; ( в сказуемом) досто́ингі́дний по́диву — порази́тельный; досто́йный изумле́ния; досто́йный удивле́ния; изуми́тельный; удиви́тельный
-
4 istihal
досто́йный, сто́ящий□
-ı istihal etmek — счита́ть досто́йным; счита́ть подходя́щим -
5 worthy
досто́йныйworthy opponent — досто́йный проти́вник
-
6 erstrebenswert
досто́йный того́, что́бы к нему́ стреми́ться. ein erstrebenswertes Ziel цель, досто́йная того́, что́бы к ней стреми́ться -
7 gebührend
-
8 vertrauenswürdig
досто́йный (вся́кого) дове́рия. vertrauenswürdig aussehen внуша́ть дове́рие. jd. erscheint jdm. nicht vertrauenswürdig genug кто-н. ка́жется кому́-н. не вполне́ досто́йным (его́) дове́рия -
9 valid digit
(досто) верная цифраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > valid digit
-
10 true information
(досто) верная информацияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > true information
-
11 trustworty information
(досто) верная информацияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > trustworty information
-
12 değimli
досто́йный -
13 kaleme gelir
досто́йный для того́, что́бы быть изло́женным пи́сьменно или у́стно -
14 lâyik
досто́йный* * *све́тский, мирско́й -
15 ихтирам итәрлек
досто́йный уваже́ния (почте́ния) -
16 рәхәтен күрү
досто́йно воспо́льзоваться (чем-л.) -
17 ригая итәрлек
досто́йный уваже́ния -
18 хөрмәт итәрлек
досто́йный уваже́ния (почита́ния) -
19 достойний
досто́йный -
20 достоювати
= досто́ятидоста́ивать, достоя́ть
См. также в других словарях:
досто — (без удар.) (книжн. устар.). Первая часть составных прил., обозначающая: весьма достойный чего н. (того, что указывается второй частью слова), напр. достоуважаемый, достославный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
досто… — (без удар.) (книжн. устар.). Первая часть составных прил., обозначающая: весьма достойный чего нибудь (того, что указывается второй частью слова), напр. достоуважаемый, достославный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОСТО- — частица, ставимая слитно перед сущ. и прил. для усиленья их достоинства или значенья. Достоблаженный, достойно блаженный. Достоверный, стоюший вероятия, вполне верный, истинный, несомненный. Достоверность, свойство, качество, принадлежность дост … Толковый словарь Даля
Досто... — досто... устар. Начальная часть сложных имен прилагательных, вносящая значение сл.: достойный (достожеланный, достоуважаемый, достохвальный, досточтимый и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
досто... — досто... (устар.). Первая часть сложных слов со высоко... (в 5 знач.), весьма, напр. достодолжный, достопамятный, достославный, достоуважаемый, достопочтенный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
досто — См … Словарь синонимов
досто... — ДОСТО... Первая часть сложных слов. Устар. Вносит зн.: очень, весьма. Достодолжный, достопамятный, достопочтенный, достопримечательный, достоуважаемый, досточтимый … Энциклопедический словарь
достоёвщинка — (Е) … Словарь употребления буквы Ё
Достоєвський — прізвище … Орфографічний словник української мови
достоїнство — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
досто́инство — а, ср. 1. Положительное качество. Они занялись рассмотрением галерей картин . Князь объяснял Марье Кириловне их различное содержание, историю живописцев, указывал на достоинства и недостатки. Пушкин, Дубровский. Халат имел в глазах Обломова тьму… … Малый академический словарь