-
81 обеспечивать (кого-л.) деньгами
General subject: set up in fundsУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать (кого-л.) деньгами
-
82 обеспечивать деньгами
1) General subject: (кого-л.) set up in funds2) Mass media: provide moneyУниверсальный русско-английский словарь > обеспечивать деньгами
-
83 обеспечить деньгами до конца жизни
Idiomatic expression: set up for lifeУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить деньгами до конца жизни
-
84 обслуживаемая деньгами доля товарного оборота
Business: monetization ratioУниверсальный русско-английский словарь > обслуживаемая деньгами доля товарного оборота
-
85 одаривать деньгами
Makarov: dispense moneyУниверсальный русско-английский словарь > одаривать деньгами
-
86 он его выручил деньгами
Cliche: he aided him with moneyУниверсальный русско-английский словарь > он его выручил деньгами
-
87 он не любит швыряться деньгами
Makarov: he doesn't like chucking money awayУниверсальный русско-английский словарь > он не любит швыряться деньгами
-
88 он ненавидит расставаться с деньгами
General subject: he hates parting with moneyУниверсальный русско-английский словарь > он ненавидит расставаться с деньгами
-
89 он нуждался в деньгах, у него было трудно с деньгами
General subject: he felt the need of moneyУниверсальный русско-английский словарь > он нуждался в деньгах, у него было трудно с деньгами
-
90 он охотится за вашими деньгами
General subject: he's after your moneyУниверсальный русско-английский словарь > он охотится за вашими деньгами
-
91 он охотится за её деньгами
General subject: he's after her moneyУниверсальный русско-английский словарь > он охотится за её деньгами
-
92 он распоряжался деньгами своего друга, как своими собственными
Универсальный русско-английский словарь > он распоряжался деньгами своего друга, как своими собственными
-
93 он с трудом расстаётся с деньгами
General subject: he is near with his moneyУниверсальный русско-английский словарь > он с трудом расстаётся с деньгами
-
94 он сбежал со всеми деньгами
General subject: he got away with all the moneyУниверсальный русско-английский словарь > он сбежал со всеми деньгами
-
95 он сорит деньгами
General subject: he spends money like water -
96 он удрал с деньгами
General subject: he made away with the moneyУниверсальный русско-английский словарь > он удрал с деньгами
-
97 оплата живыми деньгами
EBRD: settlement in cashУниверсальный русско-английский словарь > оплата живыми деньгами
-
98 оплата деньгами
EBRD: settlement in cash -
99 оплата наличными деньгами
General subject: payment in cashУниверсальный русско-английский словарь > оплата наличными деньгами
-
100 осуществлять технические операции с деньгами и монетами
Banking: process currency and coin (пересчёт, упаковка, перевозка)Универсальный русско-английский словарь > осуществлять технические операции с деньгами и монетами
См. также в других словарях:
Деньгами души не выкупишь. — Деньгами души не выкупишь. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Деньгами коня не купишь. — (а удачей). См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
швырявший деньгами — прил., кол во синонимов: 12 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • переводивший … Словарь синонимов
Друзья с деньгами — Friends with Money Жан … Википедия
Безденежье — перед деньгами — Безденежье передъ деньгами (являющимися, къ несчастью, иногда съ замедленіемъ). Ср. Денегъ у меня ни гроша нѣтъ. «Денегъ, говорю, нѣтъ передъ деньгами». Лѣсковъ. Воительница. 3. Ср. Хорошее это было время. Денегъ было много, а ежели у кого и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Поезд с деньгами — Денежный Поезд Money Train Жанр боевик Режиссёр … Википедия
соривший деньгами — прил., кол во синонимов: 9 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • переводивший … Словарь синонимов
сыпавший деньгами — прил., кол во синонимов: 7 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • переводивший … Словарь синонимов
швырявшийся деньгами — прил., кол во синонимов: 8 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • … Словарь синонимов
сорить деньгами — швырять деньгами, переводить, проматывать до нитки, сыпать деньгами, растрачивать, выбрасывать, выкидывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сыпать деньгами — проматывать до нитки, выбрасывать, сорить деньгами, швырять деньгами, выкидывать, переводить, растрачивать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов