Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

деньгами

  • 1 выручить

    глаг. сов.
    1. кого (син. помочь) çǎл, хǎтар, пулǎш; выручить деньгами укçапа пулǎш
    2. что (син. получить) тупǎш ил, пайта кур; хозяйство выручило много денег от продажи мяса хуçалǎх аш сутса пысǎк тупǎш илчĕ

    Русско-чувашский словарь > выручить

  • 2 поддержать

    глаг. сов.
    1. тыт, тытса тǎр, ÿкме ан пар; поддержать старика под руку старика хулран тытса тǎр
    2. (син. помочь) пулǎш, пулǎшу пар; поддержать деньгами укçапа пулǎш
    3. (син. одобрить) хÿтĕле, хапǎл ту, ырла; поддержать выставленную кандидатуру тǎратнǎ кандидата ырла ♦ поддержать огонь в печи кǎмакана вутǎ хушса хур; поддержать разговор калаçǎва хутшǎн

    Русско-чувашский словарь > поддержать

  • 3 помочь

    глаг. сов.
    пулǎш, пулǎшу пар; помочь в работе ĕçре пулǎш; помочь деньгами укçа парса пулǎш; лечение помогло сиплени усса пулчĕ

    Русско-чувашский словарь > помочь

  • 4 рисковать

    глаг. несов.
    хатарлан, харсǎрлан, теветкеллен; рисковать деньгами хатарланса укçа хыв (пĕр-пĕр шанчǎксǎр ĕçе)

    Русско-чувашский словарь > рисковать

  • 5 сорить

    глаг. несов.
    çÿпĕле, çÿпле; Не сорите на пол! Урайне ан çÿплĕр! ♦ сорить деньгами укçа тǎк

    Русско-чувашский словарь > сорить

  • 6 спасибо

    1. тав, тавтапуç; спасибо за помощь пулǎшнǎшǎн тавах
    2. частица (син. хорошо) ыр та, юрать-ха; трудно было с деньгами, да спасибо пенсию увеличили укçа кǎрǎсчĕ, юрать-ха пенсие хушса пачĕç

    Русско-чувашский словарь > спасибо

  • 7 тугой

    прил., туго нареч.
    кару, хытǎ, хивре; туго натянуть верёвку вĕрене хытǎ карǎнтар ♦ с деньгами туго укçа кǎрǎс, укçа çитмест

    Русско-чувашский словарь > тугой

См. также в других словарях:

  • Деньгами души не выкупишь. — Деньгами души не выкупишь. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Деньгами коня не купишь. — (а удачей). См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • швырявший деньгами — прил., кол во синонимов: 12 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • переводивший …   Словарь синонимов

  • Друзья с деньгами — Friends with Money Жан …   Википедия

  • Безденежье — перед деньгами — Безденежье передъ деньгами (являющимися, къ несчастью, иногда съ замедленіемъ). Ср. Денегъ у меня ни гроша нѣтъ. «Денегъ, говорю, нѣтъ передъ деньгами». Лѣсковъ. Воительница. 3. Ср. Хорошее это было время. Денегъ было много, а ежели у кого и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Поезд с деньгами — Денежный Поезд Money Train Жанр боевик Режиссёр …   Википедия

  • соривший деньгами — прил., кол во синонимов: 9 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • переводивший …   Словарь синонимов

  • сыпавший деньгами — прил., кол во синонимов: 7 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • переводивший …   Словарь синонимов

  • швырявшийся деньгами — прил., кол во синонимов: 8 • выбрасывавший (75) • выкидывавший (62) • …   Словарь синонимов

  • сорить деньгами — швырять деньгами, переводить, проматывать до нитки, сыпать деньгами, растрачивать, выбрасывать, выкидывать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • сыпать деньгами — проматывать до нитки, выбрасывать, сорить деньгами, швырять деньгами, выкидывать, переводить, растрачивать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»