втискивать

1) Общая лексика: втискиваться (edge oneself into the conversation - вмешиваться в чужой разговор), втиснуть, втиснуться, вмешиваться, втискивать (ся)

2) Макаров: втискивать, втискиваться, пробраться, проскользнуть

переполнять

* * *

לדחוס

инфинитив/

דָחַס [לִדחוֹס, דוֹחֵס, יִדחַס]

сжимать, уплотнять, втискивать

דחסו

мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

דָחַס [לִדחוֹס, דוֹחֵס, יִדחַס]

сжимать, уплотнять, втискивать

————————

דחסו

мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

דָחַס [לִדחוֹס, דוֹחֵס, יִדחַס]

сжимать, уплотнять, втискивать

• вжимать

• впихивать

• втискивать

• толкать

* * *

\wciskaćny несов. 1. втискивать; вжимать; вдавливать;

+

1. wtłaczać, wpychać

* * *

1) вти́скивать; вжима́ть; вда́вливать

2) do czego выжима́ть (выда́вливать) сок во что

3) нахлобу́чивать; надева́ть с трудо́м

•

- wciskać komuś kit

եցի 1. Засовывать, засунуть, всовывать, всунуть. 2. Втискивать, втиснуть, пропихивать, пропихнуть.

* * *

[V]

втискивать

втиснуть

засунуть

засовывать

1. vmit vmibe втискивать/ втиснуть, nép. затискивать/затиснуть, вклинивать/вклинить, впяливать/впялить (mind) что-л. во что-л.;

2. átv. (pl. műsorba, költségvetésbe) втискивать/ втиснуть;

1. noun

1) баран

2) (the Ram) Овен (созвездие и знак зодиака)

3) aeron. таран

4) tech. баба (молота); гидравлический таран

5) metal. коксовыталкиватель

6) tech. ползун, плунжер

7) подъемник, силовой цилиндр

2. verb

1) таранить

2) забивать, вколачивать; втискивать; to ram into smb. вбивать кому-л. в голову; to ram it home убедить, доказать

3) трамбовать, утрамбовывать

* * *

1 (0) овен

2 (n) баба; баран; гидравлический таран; плунжер; подбойка; ползун

3 (v) таранить; трамбовать; утрамбовывать

* * *

* * *

* * *

баран

вколачивать

забивать

забить

заколачивать

коксовыталкиватель

овен

* * *

I

1. noun

1) раздавленная масса, 'каша'

2) фруктовый напиток; lemon (orange) squash лимонад (апельсиновый напиток)

3) толпа; давка; сутолока

4) игра в мяч (вроде тенниса; тж. squash rackets)

2. verb

1) раздавливать, расплющивать, сжимать

2) толпиться

3) проталкиваться; втискиваться

4) collocation заставить замолчать, обрезать

5) collocation подавить

II

noun bot.

кабачок; тыква

* * *

1 (0) сквош

2 (a) американский сквош

3 (n) кашица; мезга; размягченная масса; теснота; толкучка; фруктовый сок

4 (v) расплющивать; расплющить

* * *

* * *

* * *

втискивать

втискиваться

давка

обрезать

проталкивать

проталкиваться

раздавливать

расплющивать

расплющить

сжимать

сквош

сутолока

толпа

толпиться

тыква

* * *

1. noun

1) сжатие, пожатие; давление, сдавливание; to give a squeeze (of the hand) пожать (руку)

2) выдавленный сок

3) collocation давление, принуждение; вымогательство; шантаж

4) теснота, давка

5) collocation тяжелое положение; затруднение (тж. tight squeeze)

6) оттиск (монеты и т. п.)

7) mining осадка кровли

2. verb

1) сжимать; сдавливать; стискивать; to squeeze smb.'s hand пожать кому-л. руку; to squeeze moist clay мять сырую глину

2) выжимать(ся); выдавливать; the sponge squeezes well эта губка легко выжимается; to squeeze out a tear притворно плакать

3) вынуждать; вымогать (out of); to squeeze a confession вынудить признание

4) обременять (налогами и т. п.)

5) втискивать, впихивать (in, into); протискиваться (past, through)

6) делать оттиск (монеты и т. п.)

* * *

1 (n) ограничение кредита; сжатие; тяжелое положение

2 (v) вынуждать; ограничивать; сжать; сжимать

* * *

* * *

* * *

выжимки

вымогать

оттиск

сдавить

сдавливать

сжатие

сжать

сжимание

сжимания

сжимать

стеснить

стеснять

стискивать

стиснуть

теснение

ужать

уплотнять

* * *

1. noun

1) материал; вещество; to collect the stuff for a book собирать материал для книги; green (или garden) stuff овощи; he is made of sterner stuff than his father у него более решительный характер, чем у его отца; a man with plenty of good stuff in him человек больших достоинств; this book is poor stuff это никчемная книжонка

2) вещи, имущество

3) collocation лекарство (тж. doctor's stuff)

4) дрянь, хлам, чепуха; stuff and nonsense! вздор!; do you call this stuff butter? неужели вы называете эту дрянь маслом?

5) obsolete материя (особ. шерстяная)

6) tech. набивка, наполнитель

7) slang обращение, поведение; this is the sort of stuff to give them только так и надо поступать с ними; они не заслуживают лучшего обращения

small stuff мелочи жизни, пустяки

2. verb

1) набивать, заполнять; начинять, фаршировать

2) набивать чучело животного или птицы

3) набивать, переполнять (тж. перен.); to stuff one's head with silly ideas забивать себе голову глупыми идеями

4) втискивать, засовывать; to stuff one's clothes into a suitcase запихивать вещи в чемодан

5) затыкать (тж. stuff up); he stuffed his fingers into his ears он заткнул уши пальцами; my nose is stuffed up у меня нос заложен

6) объедаться; жадно есть

7) закармливать, кормить на убой; to stuff a child with sweets пичкать ребенка сладостями

8) пломбировать зуб

9) collocation мистифицировать, обманывать

10) amer. наполнять избирательные урны фальшивыми бюллетенями

* * *

(n) вещество; материал

* * *

* * *

* * *

вещество

вещи

имущество

материал

пломбировать

* * *

а) приспосабливать(ся); приноравливать(ся); подходить;

б) вставлять;

в) подгонять; втискивать

* * *

* * *

• брать

• всовывать

• втискивать

• держать

• исполнять

• получать

• принимать

• сдерживать

• схватывать

* * *

1) crowd smth. crowd a street (parks, a square, the courtyard of a palace, the stores, etc.) собираться толпой /толпиться/ на улице и т. д., заполнить улицу и т. д, crowd a building (a house, a church, a lecture hall, a bus, etc.) [битком] набиваться в здание и т. д., тесниться в здании и т. д., you mustn't crowd matters нельзя все дела решать сразу

2) crowd smb. USA соll. crowd a debtor торопить /нажимать на/ должника (чтобы ом заплатил), crowd a competitor теснить /"зажимать"/ конкурента

1) crowd (a)round /about/ smb., smth. crowd (a)round the teacher (around a swimming-pool, around the platform, around the car, etc.) толпиться / тесниться, собираться/ вокруг учителя и т. д.; they all crowded around the covered wagon and gaped они все сгрудились вокруг фургона и стали глазеть; crowd around smb., smth. noisily (impatiently, indifferently, etc.) шумно и т. д. толпиться /тесниться/ вокруг кого-л., чего-л.; people crowded around smb., smth. curiously (enthusiastically, desperately, etc.) охваченные любопытством и т.д., люди толпились вокруг кого-л., чего-л.; they all crowded around her with congratulations они все обступили ее и стали поздравлять; the children crowded around the instructor to ask questions дети столпились вокруг инструктора, чтобы задать ему множество вопросов

2) crowd against smth. crowd against the barrier (against the gate, etc.) напирать на барьер и т. д.; crowd through smth. crowd through the gate (through the barriers into the stadium, etc.) хлынуть в ворота и т. д.; crowd (up)on smth., smb. memories crowded (up)on his mind воспоминания нахлынули на него; sad thoughts crowded on him печальные мысли овладели им

3) crowd into smth. crowd into a building (into a room, into a square, etc.) втаскиваться / набиваться/ в здание и т. д.

1) crowd smb. into (out of) smth. crowd the children into a room (three families into one small room, many people into a house, all the guests into the hall, etc.) втискивать детей в комнату и т. д.; crowd smb. out of the room вытеснять кого-л. из комнаты; crowd smth. into smth. crowd everything into the cupboard запихнуть все в шкаф; crowd a great many facts into a few lines (this long article into our limited number of pages, books into a box, etc.) втискивать массу фактов в несколько строк и т. д.; crowd all the sights into one day втиснуть в программу одного дня осмотр всех достопримечательностей; crowd smth. with smb., smth. crowd a house with people (a stadium with spectators, etc.) набивать дом людьми и т. д.; crowd a room with things (a house with furniture, etc.) загромождать комнату вещами и т. д.

2) crowd smb. against smth. crowd smb. against the fence (against the wall, against the side of the building, etc.) прижимать /оттеснять/ кого-л. к забору и т. д.

3) crowd smb. for smth. USA coll. crowd smb. for an answer (for the payment, etc.) торопить кого-л. /приставать к кому-л./ с ответом и т. д.

қава: кардан разг. а) арестовать

б) втискивать, вталкивать

в) запирать, закрывать в помещении

ду пойро дар як мӯза қава: кардан пог., досл. втискивать обе ноги в один сапог

[stʌf]

stuff материал; вещество; to collect the stuff for a book собирать материал для книги; green (или garden) stuff овощи stuff дрянь, хлам, чепуха; stuff and nonsense! вздор!; do you call this stuff butter? неужели вы называете эту дрянь маслом? stuff материал; вещество; to collect the stuff for a book собирать материал для книги; green (или garden) stuff овощи he is made of sterner stuff than his father у него более решительный характер, чем у его отца stuff затыкать (тж. stuff up); he stuffed his fingers into his ears он заткнул уши пальцами; my nose is stuffed up у меня нос заложен a man with plenty of good stuff in him человек больших достоинств; this book is poor stuff это никчемная книжонка stuff затыкать (тж. stuff up); he stuffed his fingers into his ears он заткнул уши пальцами; my nose is stuffed up у меня нос заложен small stuff мелочи жизни, пустяки stuff вещи, имущество stuff втискивать, засовывать; to stuff one's clothes into a suitcase запихивать вещи в чемодан stuff дрянь, хлам, чепуха; stuff and nonsense! вздор!; do you call this stuff butter? неужели вы называете эту дрянь маслом? stuff закармливать, кормить на убой; to stuff a child with sweets пичкать ребенка сладостями stuff затыкать (тж. stuff up); he stuffed his fingers into his ears он заткнул уши пальцами; my nose is stuffed up у меня нос заложен stuff разг. лекарство (тж. doctor's stuff) stuff материал; вещество; to collect the stuff for a book собирать материал для книги; green (или garden) stuff овощи stuff уст. материя (особ. шерстяная) stuff разг. мистифицировать, обманывать stuff набивать, переполнять (тж. перен.); to stuff one's head with silly ideas забивать себе голову глупыми идеями stuff набивать, заполнять; начинять, фаршировать stuff набивать чучело животного или птицы stuff тех. набивка, наполнитель stuff амер. наполнять избирательные урны фальшивыми бюллетенями stuff объедаться; жадно есть stuff пломбировать зуб stuff закармливать, кормить на убой; to stuff a child with sweets пичкать ребенка сладостями stuff дрянь, хлам, чепуха; stuff and nonsense! вздор!; do you call this stuff butter? неужели вы называете эту дрянь маслом? stuff втискивать, засовывать; to stuff one's clothes into a suitcase запихивать вещи в чемодан stuff набивать, переполнять (тж. перен.); to stuff one's head with silly ideas забивать себе голову глупыми идеями stuff sl. обращение, поведение; this is the sort of stuff to give them только так и надо поступать с ними; они не заслуживают лучшего обращения a man with plenty of good stuff in him человек больших достоинств; this book is poor stuff это никчемная книжонка stuff sl. обращение, поведение; this is the sort of stuff to give them только так и надо поступать с ними; они не заслуживают лучшего обращения