-
1 раскалывать
-
2 раскалывать
несовер. - раскалывать;
совер. - расколоть( что-л.)
1) split, cleave прям. и перен.;
chop (о дровах) ;
crack( об орехах и т.п.) ;
break( о сахаре)
2) перен. dispart, break up;
divide, расколоть (вн.) split* (smth.) (тж. перен.) * cleave* (smth.) ;
(орехи) crack (smth.) ;
~ся, расколоться split;
(тж. перен.) ;
(об орехе) crack.Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскалывать
-
3 раскалывать
см. расколоть -
4 раскалывать
см. расколоть -
5 раскалывать
несов.см. расколоть -
6 раскалывать
несов.см. расколоть -
7 раскалывать
-
8 раскалывать
vgener. afsplinteren, klieven, kloven, scheuren, splinteren, splitsen, vaneensplijten -
9 раскалывать
finder. -
10 раскалывать алмаз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскалывать алмаз
-
11 zerspellen
-
12 split
-
13 durchspalten
раскалыватьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > durchspalten
-
14 zerspellen
раскалыватьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > zerspellen
-
15 rozštípávat
-
16 halkaista
раскалывать -
17 cleave
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > cleave
-
18 chop
-
19 cleave
раскалывать(ся); расщеплять(ся); трескаться
* * *
* * *
* * *• 1) раскалываться; 2) раскалывать -
20 split forces
См. также в других словарях:
раскалывать — См … Словарь синонимов
РАСКАЛЫВАТЬ — РАСКАЛЫВАТЬ, расколоть что, и раскалать ·стар. колоть, разделять, раздроблять рубкой, ударом или иным усилием, особенно по слоям. Без клина, и плахи не расколешь. Буравь осторожней, не расколи. Расколоть орех. Плита расколота натрое. Чтоб тебе… … Толковый словарь Даля
РАСКАЛЫВАТЬ — РАСКАЛЫВАТЬ, раскалываю, раскалываешь. несовер. страд. к расколоть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раскалывать — РАСКАЛЫВАТЬ(СЯ) см. расколоть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раскалывать — РАСКАЛЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАСКОЛОТЬ, олю, олешь). 1. кого. Понимать, добираться до сути (о характере человека). Я его расколол, он просто козел. 2. кого на что, на сколько. Заставлять, уговаривать кого л. что л. отдать (часто деньги).… … Словарь русского арго
РАСКАЛЫВАТЬ, ЦСЯ — РАСКАЛЫВАТЬ, СЯ см. расколоть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Раскалывать — несов. перех. 1. Ударами, колкой и т.п. разделять на части. 2. перен. Заставлять распасться, внося разногласия в какую либо среду. 3. перен. разг. Заставлять признаться в совершении чего либо (обычно предосудительного). Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раскалывать — раск алывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
раскалывать — (I), раска/лываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
раскалывать — см. Расколоть … Энциклопедический словарь
раскалывать — см. расколоть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений