-
21 helix
архит.2) спираль; винтообразная линия* * *1. спираль2. винтовая линия3. архит. волюта -
22 volute
1) волюта ( архитектурная деталь в форме спиралевидного завитка с кружком в центре); спираль, завиток2) оборот, виток ( спиральный)3) спиральный, витой* * *1. волюта2. спиральная камера насоса -
23 antīkā volūta
▪ Terminiru волюта античная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru волюта античнаяETB -
24 volūta
I.1. завитокc2. волютаLKLv59▪ Terminiru завиток celtn.lv gadskārtas izliekums (kokapstr.)lv grieztala (arhit.)lv lekāllīknelv izlocījumslv izliekumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru волютаMašB, BūVPlv grieztala arhitru завитокETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu voluta. arh.lv arhit. Arhitektoniski dekoratīva detaļa spirālveida ievijumu izskatāJum99▪ Sinonīmilietv. grieztalaT09 -
25 helix
[ʹhi:lıks] n (pl helices)1. мат.1) спираль, винтовая линия2) винтовая поверхность2. архит. волюта, завиток3. тех. змеевик4. эл. соленоид5. анат. завиток ушной раковины -
26 scroll
1. [skrəʋl] n1. 1) свиток (пергаментный, кожаный, шёлковый и т. п.)to roll up [to unroll] a scroll - свернуть [развернуть] свиток
2) возвыш. список2. завиток ( подписи), росчерк3. архит. волюта; завиток; спираль4. гидр. улитка, спиральная камера5. тех. плоская резьба6. головка ( скрипки)2. [skrəʋl] v редк.1. свиваться, скатываться как свиток2. писать на свитке3. обыкн. p. p. архит. украшать завитками -
27 volute
1. [vəʹlu:t] n1. архит. волюта; спираль, завиток2. оборот, виток ( спиральный)3. зоол.1) брюхоногий моллюск ( Volutida)2) раковина такого моллюска2. [vəʹlu:t] a спец.спиральный, витой -
28 volute
- volute
- n1. волюта
2. спиральная камера насоса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
29 helix
- helix
- n1. спираль
2. винтовая линия
3. архит. волюта
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
30 Schnecke
f =, -n1) улитка2) pl зоол. брюхоногие моллюски, улитки ( Gastropoda)4) тех. бесконечный винт; червяк; шнек5) анат. улитка6) улитка ( гимнастика)7) муз. завиток ( на шейке смычкового инструмента)8) pl косы, уложенные пучками на ушах, баранки -
31 Volute
f =, -n архит.волюта, завиток -
32 volute
-
33 voluta
-
34 caulicolo
m архит.завиток, волюта -
35 voluta
f1) архит. волюта, завиток2) спиральfare volute di fumo — пускать кольца дыма3) муз. завиток ( скрипки)•Syn: -
36 caulicolo
caulìcolo m arch завиток, волюта -
37 voluta
-
38 caulicolo
-
39 voluta
-
40 helix
См. также в других словарях:
ВОЛЮТА — (лат. voluta, от voluere наливать, вертеть). Украшение в виде завитка на верху колонны. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВОЛЮТА лат. voluta, от volvere, скатывать, навивать, вертеть. Украшение на… … Словарь иностранных слов русского языка
Волюта — (итал. и лат. voluta, буквально завиток, спираль), архитектурный мотив в форме спиралевидного завитка с кружком ( глазком ) в центре, часть ионической капители, входит также в состав коринфской и композитной капителей. Форму волюты иногда … Художественная энциклопедия
волюта — ы, ж. volute, ит. voluta <, лат.voluta. архит. Украшение на капители колонны в виде завитка. Сл. 18. Между оными статуями .. изображены регалии, на верхних двух волютах двоеглавые орлы. МАН 5 826. Волюта, volute. Завиток, кудря: загнутая,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ВОЛЮТА — (итал. voluta букв. завиток), архитектурный мотив в форме спиралевидного завитка с глазком в центре. Составная часть ордерных капителей; архитектурная деталь карнизов, порталов, дверей, окон … Большой Энциклопедический словарь
ВОЛЮТА — ВОЛЮТА, волюты, жен. (лат. voluta, букв. скрученная) (архит.). Завиток капители ионической колонны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волюта — сущ., кол во синонимов: 1 • орнамент (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Волюта — (по гречески kalch) характеристическая часть капителиионического архитектурного ордена, представляющая собой спиралеобразныйзавиток, которым оканчивается на всех четырех углах подушка капители.Кружок в средине завитка называется глазом волюты. В… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Волюта — украшение в форме спирали, непременная принадлежность капители колонн ионического ордера; использовалась и в позднейших архитектурных стилях. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Волюта — (итал. voluta завиток, спираль) архитектурный мотив в форме спиралевидного завитка с кружком («глазком») в центре, составная часть ионической капители, входит также в композицию коринфской и композитной капителей (см. Ордер архитектурный) … Большая советская энциклопедия
ВОЛЮТА — (итал. и лат. voluta завиток, спираль) архит. мотив в форме спиралевидного завитка с кружком в центре (см. рис.); характерная часть капители ионической колонны (см. Ордер архитектурный). Волюта ионической капители … Большой энциклопедический политехнический словарь
волюта — ы; ж. [от лат. voluta завиток] Архит. Составная часть ордерной капители в виде спиралеобразного завитка с кружком в центре; такое украшение в рельефном орнаменте порталов, карнизов и т.п. * * * волюта (итал. voluta, букв. завиток), архитектурный … Энциклопедический словарь